Sta znaci na Srpskom I SAW THERE - prevod na Српском

• сам тамо видео
• sam tamo videla
• sam tada videla

Примери коришћења I saw there на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what I saw there.
Evo šta smo tamo videli.

Then I saw there was a light on inside.
Onda sam vidio svijetlo unutra.

Here is what I saw there.
Evo šta smo tamo videli.

I saw there was money in garbage.
Video sam da ima novca u smeću.

You know what I saw there?
И знаш шта сам тамо видео?

What I saw there was Enough.
Ono što sam videla mi bilo dovoljno.

Some people I saw there….
Nekog kog smo videli tamo….

I saw there was a fire. Yes, there was a fire.
Videla sam da je bio požar.

Everything I saw there drives me mad.
Sve što sam video tamo me ljuti.

I tell them what I saw there.
Ја им кажем шта сам тамо видео.

But what I saw there was disgusting.
Ovo što sam videla je odvratno.

How do you explain the body I saw there?
Kako objašnjavaš telo koje sam tamo video?

The woman I saw there was NOT my mother.
Žena koju sam video nije moja majka.

I can't describe what I saw there.
Не могу да опишем шта сам видео унутра.

What I saw there was worse than horror.
Ono što sam tu video, bilo je gore od pravog pakla.

I still remember every face I saw there even now.
Памтим свако лице што сам тамо срео.

The things I saw there you would not believe!
Šta sve tamo možete da vidite ne biste verovali!

I can never forget the scenes I saw there.".
Nikada neću zaboraviti užasne scene koje sam tada videla.

When I looked down I saw there was more blood.
Kada sam pogledala dole videla sam mnogo krvi.

What I saw there was all my memories and all my fears.
Ugledao sam sve svoje uspomene i sva svoja strahovanja.

How I came to Spaceland, and What I Saw There.
Зашто сам изашао на улицу 10. октобра и шта сам тамо видео.

And what I saw there really surprised me, because the teachers weren't looking for individual pyrotechnics.
A ono što sam tamo videla zaista me je iznenadilo jer profesori nisu tražili pojedince koji blistaju.

I will never forget all the beautiful sceneries I saw there.
Nikada neću zaboraviti užasne scene koje sam tada videla.

I must not forget what I saw there… what I did there..
Ne smem da zaboravim šta sam tamo video… Ni šta sam tamo uradio.

I couldn't dream up some of the sick crap I saw there.
Nisam mogao ni da sanjam neke gadosti koje sam tamo video.

The dogs I saw there looked a bit differently than what I remembered, but I proceeded with contacting breeders.
Пси које сам тамо видео изгледали су мало другачије од онога чега сам се сетио, али наставио сам са контактирањем узгајивача.

I will never forget all the beautiful sceneries I saw there.
I nikada neću zaboraviti te slavne scene kojima sam prisustvovao.

I have no words, to express what I saw there, This valuable experience and I will never forget the shock“automotive” I survived there..
Немам речи, да изрази оно што сам тамо видео, Ово драгоцено искуство и никада нећу заборавити шок“ аутомобилски” Ја тамо преживео.

I have lived in America for a long time and did not at all expect to see what I saw there….
Dugo živim u Americi i nisam uopšte očekivala da ću videti šta sam tamo videla….

And two years after this photo was taken, she passed away, and I attended her wake, and nothing could have prepared me for what I saw there, because next to her casket was this painting, and her husband told me it meant so much to her that I had acknowledged her hard work, I had validated what she did.
I dve godine pošto je ovo slikano ona je umrla i bio sam na njenom bdenju i ništa nije moglo da me pripremi na ono što sam tamo video, jer pored njenog kovčega je bila ova slika i njen muž mi je rekao da joj je mnogo značilo to što sam ja odao priznanje njenom teškom radu i što sam potvrdio ono što je radila.