Sta znaci na Srpskom I SEE NO REASON WHY - prevod na Српском

• ne vidim razlog zašto
• ne vidim razlog zasto
• ne vidim razloga zašto
• не видим разлог зашто

Примери коришћења I see no reason why на Енглеском и њихови преводи на Српски

I see no reason why we can't continue.
Ne vidim razlog zašto da ne nastavimo.

And after hearing what you've told me… I see no reason why we'd start it up.
Nakon svega što si mi rekao, ne vidim razloga zašto bismo ga opet započinjali.

I see no reason why this war should go on.
Ne vidim razlog zašto ovaj rat mora da se nastavi.

If we can start this season like we finished last summer I see no reason why we can't challenge strongly to go up,” he said.
Ako se budemo takmičili sa timovima koji su završili ispred nas prošle sezone, ne vidim razlog zašto ne bismo završili na toj poziciji", rekao je Ki.

I see no reason why this process should be halted.
Ne vidim razlog da se taj postupak prekida.

If I can do it, I see no reason why you can't either.
Znajte ako mogu ja, ne vidim razlog što i Vi ne biste mogli.

I see no reason why it shouldn't be you someday.
Ne vidim razlog da to ne postanes.

At the moment I see no reason why it should not go on the next ten years.
Ne vidim razlog da ga ne prestigne u naredne dve godine.

I see no reason why this war must go on.”.
Не видим разлог зашто овај рат мора да се настави.”.

I see no reason why that should be the case.”.
Ne vidim razlog da to ne bude tako.“.

I see no reason why that would be the case.
Ne vidim razlog zašto to ne bi bio slučaj.

I see no reason why you can't be up walking.
Onda ne vidim razloga zašto ne bi mogao hodati.

I see no reason why we would change this fundamental philosophy.
Ne vidim razlog da menjam tu filozofiju.

I see no reason why the request should not be granted.
Ne vidim razloga zašto bi ovaj zahtjev bio odbijen.

I see no reason why I should not do the same.
Ne vidim razlog da ne uradim isto tako.

I see no reason why thou hast to knowthe time of day.
Ne vidim razlog zašto treba da znaš koje je doba dana.

I see no reason why we can't be civil.
Не видим разлог зашто не можемо апос; т дабудетепристојни.

I see no reason why we can't hear both sides.
Ne vidim razlog zašto ne bismo saslušali obe strane.

I see no reason why this war must go on.
Lt;< Prethodno- Ne vidim razlog zašto ovaj rat mora da se nastavi.

I see no reason why a woman wouldn't do as well as a man.
Ne vidim razlog zašto to ne bi bila žena.

I see no reason why not, time permitting, of course.
Ne vidim razloga zašto ne, Ima dovoljno vremena, naravno.

I see no reason why I can't run it by myself.
Ne vidim razlog zašto ja ne bih mogao da je vodim sam.

I see no reason why you two should not get on together.
Ne vidim razlog zašto se vas dve ne biste dobro slagale.

I see no reason why we should not proceed as planned.
Ne vidim razloga zašto ne bi smo nastavili kao što je planirano.

I see no reason why you shouldn't print my remarks if you care to.
Ne vidim razlog zašto me ne bi citirali, ako to želite.

I see no reason why I can't give up fluids, as well.
Не видим разлог зашто не могу одустати течности, као добро.

I see no reason why telling the truth would be considered aggressive.
Ne vidim razlog zašto bi se govorenje istine smatralo agresivnim.

I see no reason why the same analysis shouldn't apply to Wales as well.
Ne vidim razloga da isti princip ne važi i za Srbiju.

I see no reason why their wish shouldn't be granted at this time.
Ne vidim razloga zašto se njihova želja ne bi odobrila sada.

I see no reason why there should not be guaranteed minimum earnings.
Ne vidim razlog zasto minimalne plate ne bi placale porez.