Sta znaci na Engleskom NE VIDIM RAZLOG ZAŠTO - prevod na Енглеском

• i don't see why
• i see no reason why
• i can't see why
• i can't see the reason

Примери коришћења Ne vidim razlog zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne vidim razlog zašto da ne..
I don't see why not.

U pravu ste, zato ne vidim razlog zašto bi to menjali.
We have. So I see no reason to change things now.

Ne vidim razlog zašto da živim.
I see no reason to go on living.

Ako meni ne smeta, ne vidim razlog zašto ne..
If I don't mind, I don't see why not.

Da, ne vidim razlog zašto ne..
Yeah, I don't see why not.

Ja ću reći sledeće: ne vidim razlog zašto bi bila.".
I will say this, I don't see any reason why it would be.".

Ne vidim razlog zašto je ona ovde.
I don't see why she has to be here.

Lt;< Prethodno- Ne vidim razlog zašto ovaj rat mora da se nastavi.
I see no reason why this war must go on.

Ne vidim razlog zašto da izađemo iz EU.
I see no reason to leave the EU.

Znaš… ne vidim razlog zašto da ne nastavimo sa slavljem.
You know… I don't see why we can't go on with the party.

Ne vidim razlog zašto trebate lijevak.
I don't see why you need the funnel.

Ne vidim razlog zašto bi bili naoružani.
I see no reason for those to be armed.

Ne vidim razlog zašto to potenciraš.
I don't see why you're going on about this.

Ne vidim razlog zašto bi morao to da znaš.
I do not see why she needs to know this.

Ne vidim razlog zašto da ne nastavimo.
I see no reason why we can't continue.

Ne vidim razlog zašto bi to bio Stenli.
I don't see any reason why it would be Michigan.

Ne vidim razlog zašto da izađemo iz EU.
I can't see why we would want to come out of Europe.

Ne vidim razlog zašto ovaj rat mora da se nastavi.
I see no reason why this war should go on.

Ne vidim razlog zašto se o tome toliko polemiše.".
I don't see why there's so much involved.”.

Ne vidim razlog zašto ovaj rat mora da se nastavi.
I can see no reason why this war need go on.

Ne vidim razlog zašto to ne bi bio slučaj.
I see no reason why that would be the case.

Ne vidim razlog zašto bi neko to dobrovoljno radio.
I can't see why anyone would do that voluntarily.

Ne vidim razlog zašto bi drugačiej bilo sa fourmom.
I don't see why it will be any different with Doug.

Hej, ne vidim razlog zašto to ne može biti.
Hey, I can't see the reason it can't be.

Ne vidim razlog zašto tako dobri i mladi momci ginu.
I can't see the reason such fine young men get killed.

Ne vidim razlog zašto treba da znaš koje je doba dana.
I see no reason why thou hast to knowthe time of day.

Ne vidim razlog zašto ne bi stao u kuhinju.
I see no reason why you couldn't put it in a kitchen.

Ne vidim razlog zašto ste ga morali dovesti ovdje.
I don't see why you had to drag him all the way down here.

Ne vidim razlog zašto ne bismo saslušali obe strane.
I see no reason why we can't hear both sides.

Ne vidim razlog zašto to ne bi bila žena.
I see no reason why a woman wouldn't do as well as a man.