Sta znaci na Srpskom I SHOULDN'T HAVE COME - prevod na Српском

• trebalo da dolazim
• требало да дођем
• trebao da dolazim
• trebala da dolazim
• nisam trebao doći

Примери коришћења I shouldn't have come на Енглеском и њихови преводи на Српски

I shouldn't have come.
Није требало да дођем.

I'm sorry. I shouldn't have come.
Žao mi je, nisam trebala dolaziti.

I shouldn't have come!
Nije trebalo da dolazim!

I start to think that I shouldn't have come.
Počinjem da verujem kako nije trebalo da dolazim ovamo.

I shouldn't have come.
Nisam trebao da dolazim.

I'm really beginning to think that I shouldn't have come.
Počinjem da verujem kako nije trebalo da dolazim ovamo.

I shouldn't have come.
Nisam trebala da dolazim.

I started to think that I shouldn't have come along.
Počinjem da verujem kako nije trebalo da dolazim ovamo.

I shouldn't have come.
Nisam trebao dolaziti ovamo.

Man, I know I owe you money. I shouldn't have come.
Човече, знам да ти дугујем паре, није требало да дођем овде.

Maybe I shouldn't have come.
Možda nisam trebao doći.

I shouldn't have come here.
Nisam trebao dolaziti ovde.

Maybe I shouldn't have come.
Nisam trebala da dolazim.

I shouldn't have come here.
Није требало да дођем овамо.

Maybe I shouldn't have come.
Možda nisam trebala dolaziti.

I shouldn't have come here.
Nisam trebao da dolazim ovde.

Baron, I shouldn't have come.
Barone, nije trebalo da dolazim.

I shouldn't have come here.
Nije trebalo da dolazim ovamo.

Look, I…. I shouldn't have come.
Slušaj, nije trebalo da dolazim.

I shouldn't have come here.
Nisam trebao da dolazim ovamo.

I'm sorry. I shouldn't have come here.
Nisam trebao da dolazim ovde.

I shouldn't have come tonight.
Nisam trebao dolaziti večeras.

I'm sorry. I shouldn't have come here.
Izvini, nisam trebala da dolazim ovde.

I shouldn't have come to Bangkok.
Nisam trebao dolaziti u Bangkok.

Hey, listen, I shouldn't have come here.
Hej, slušaj, nisam trebao doći ovamo.

I shouldn't have come to Damascus.
Nisam trebala dolaziti u Damask.

I knew it. I shouldn't have come here.
Znao sam da nisam trebao da dolazim ovamo.

I shouldn't have come, because I..
Nije trebalo da dolazim, zato što.

I shouldn't have come here, i know that now.
Nije trebalo da dolazim ovde, sad to znam.

I should not have come.
Nisam trebao dolaziti.