Sta znaci na Srpskom I STARTED FEELING - prevod na Српском

• počeo sam da osećam
• почео сам да се осећам
• sam počela da osećam
• počela sam da osećam

Примери коришћења I started feeling на Енглеском и њихови преводи на Српски

I started feeling again.
Ponovo sam počela da osećam.

But all of a sudden, I started feeling much better.”.
Свеукупно, почео сам да се осећам много боље.".

I started feeling something.
Почео сам да осећам нешто.

Almost exactly a week ago, I started feeling the baby kick.
Пре недељу дана, почео сам да осећам своју бебу.

And I started feeling something.
Почео сам да осећам нешто.

Until one day, 5 years ago, I started feeling tired.
Pre jedno pet godina sam počela da se osećam staro i umorno.

Then I started feeling myself.
Tako sam počela da osećam sebe.

About a year and a half ago, I started feeling tired.
Pre jedno pet godina sam počela da se osećam staro i umorno.

I started feeling this connection.
Počeo sam da osećam tu vezu.

On our way back to our hotel I started feeling ill.
Kada smo se vratili u hotel počeo sam da osećam bol.

I started feeling change very quickly.
Brzo sam počela da osećam promene.

After a few months I started feeling really good.
Tek posle tri meseca sam stvarno počela da se osećam dobro.

I started feeling better in only 2 week.
Почео сам да се осећам добро за пар сати.

When we came home from the hospital I started feeling regret.
Kada smo se vratili u hotel počeo sam da osećam bol.

And then I started feeling them.
Onda sam počeo da ih osećam.

When I got back to the hospital I started feeling sick.
Kada smo se vratili u hotel počeo sam da osećam bol.

Then I started feeling something else.
A onda sam počeo da osećam nešto drugo.

From the second and third week only, I started feeling the positive change.
Tek tamo peti i šesti dan počela sam da osećam promenu nabolje.

I started feeling some internal pressure.
Počeo sam da osećam neki unutrašnji pokret.

It was baby steps, but I started feeling so much better.".
То је за бебе кораци, али почео сам да се осећам много боље.".

I started feeling better in a couple of days.
Почео сам да се осећам добро за пар сати.

As soon as I tried it, I started feeling like Superman.
Čim sam ga probao, počeo sam da se osećam kao Supermen- kaže on.

I started feeling tired by the end of the day.
Почео сам се осећати уморно до краја дана.

Then at 13 minutes, maybe because of the hypochondria, I started feeling pains all over my chest.
Zatim, u 13. minutu, možda zbog hipohondrije, počeo sam da osećam bol u grudima.

I started feeling better within a matter of weeks.
Почео сам да се осећам добро за пар сати.

I have been off of the diet pills for about four months now… but I started feeling better after about four weeks.
Таблете су виделе 4 недеље, иако сам почео да се осећам боље после 2 дана лечења.

I started feeling different from others.
Počeo sam da se osećam potpuno drugačijim od ostalih.

Now Europe came as a shock to me, and I think I started feeling the need to shed my skin in order to fit in.
Evropa je bila šok za mene i počeo sam da osećam potrebu da odbacim svoju kožu kako bih se uklopio.

I started feeling stabbing pains in my hands and ankles.
Počela sam da osećam probadajuć bol u rukama i zglobovima.

MICHELLE: I liked the feeling of matching my moans to Kelly, but once she and Andrew began having sex, I started feeling funny about everything.
Мицхелле: Свидела ми се осећај који одговарају моје стењање то Келли, али када је и Ендрју почела секса, почео сам да се осећам смешно о свему.