What is the translation of " I STARTED FEELING " in Czech?

• začal jsem se cítit
• začala jsem se cítit
• nás polapila

Examples of using I started feeling in English and their translations into Czech

I started feeling.
Začal jsem cítit.

For doubting you. Not you. Then I started feeling bad.
Tebe ne. Pak jsem se začal cítit hloupě.

And I started feeling.
A začal jsem cítit.

I don't know. I didn't count, but I started feeling.
Nevím, nepočítal jsem to, ale začal jsem se cítit.

I started feeling good.
Začal jsem se cítit dobře.

As soon as he said that, I started feeling funny as hell.
Jakmile to řekl, začal jsem se cítit pekelně zabavný.

I started feeling very off balance.
Začal jsem se cítit mimo.

After I got a divorce, I started feeling that life… is good.
Po rozvodu jsem ucítila, že život… je dobrý.

I started feeling nauseous in the van.
Začal jsem cítit nevolnost v autě.

Yeah, but when I got in the car, I started feeling clammy.
Jo, ale když jsem sedl do auta, začal jsem se cítit studeně vlhký.

And I started feeling.
A začal jsem cítit… Chápete?

Just before the sphere engaged us. So, it is no coincidence that I started feeling sick.
Takže není náhoda, že jsem onemocněl těsně před tím, než nás polapila ta sféra.

And I started feeling… You know?
A začal jsem cítit… Chápete?

As I was approaching the door, I started feeling a little bit different.
Jak jsem se blížila k těm dveřím, začala jsem se cítit trochu jinak.

I started feeling all weird and insecure.
Začala jsem se cítit divně a nejistě.

But then, later, I started feeling a little bad about myself.
Ale později jsem si začala připadat docela blbě.

I started feeling like some kind of weirdo.
Začal jsem se cítit jako nějaký blbec.

And I know that I started feeling there was something wrong.
A já vím, že jsem začal mít pocit, že je něco špatně.

I started feeling a little bad about myself.
Začala jsem se cítit trochu provinile.

The sphere engaged us. that I started feeling sick just before… So it is… it is no coincidence.
Takže není náhoda, že jsem onemocněl těsně před tím, než nás polapila ta sféra.

I started feeling it pulling on the string.
Začala jsem cítit, jak za něj něco táhne.

But then I started feeling terrible about myself.
Ale začala jsem se cítit hrozně.

I started feeling really anxious and guilty.
Jsem se začal cítit opravdu úzkosti a viny.

And I started feeling a little stupid.
A já se začala jsem se cítit trochu trapně.

I started feeling like i was disappearing.
Začínala jsem se cítit, jako bych se ztrácela.

Then I started feeling all depressed randomly.
Pak jsem začal cítit všechny deprese náhodně.

I started feeling we weren't alone out there.
Začala jsem cítit, jakoby jsme tam nebyli sami.

Then I Started Feeling Sick And I Couldn't Sleep.
Začala jsem se cítit špatně nemohla sem… spát.

I started feeling better, the minute I decided to stay home.
Hned jak jsem se rozhodl zůstat doma se mi udělalo lépe.

But I started feeling… I didn't count.
Nevím, nepočítal jsem to, ale začal jsem se cítit.