What is the translation of " I STARTED FEELING " in Hebrew?

• התחלתי להרגיש
• התחלתי לחוש
• בתחילה הרגשתי
• שהתחלתי להרגיש
• בהתחלה הרגשתי
• והתחלתי להרגיש

Examples of using I started feeling in English and their translations into Hebrew

I started feeling sad.
התחלתי לחוש צער.

About a year ago I started feeling sluggish and tired.
לפני כשנה התחלתי לחוש עייפות וסחרחורות.

I started feeling myself.
מתחילה להרגיש את עצמי.

Step two… Walk out of the room whenever I started feeling sad.
שלב שני, לצאת מהחדר כשאני מתחיל להרגיש עצוב.

I started feeling stronger.
התחלתי להרגיש חזקה יותר.

But as I got older, I started feeling different about that.
ככל שהתבגרתי, התחלתי להרגיש שונה לגבי זה.

I started feeling bad for you.
התחלתי להרגיש לא נעים.

Suddenly, for no apparent reason, I started feeling my own heartbeats.
כאשר לפתע, ללא כל סיבה הנראית לעין, התחלתי לחוש כאבים עזים ברגלי.

I started feeling the pain.
עכשיו התחלתי לחוש את הכאב.

The second Valda trapped us down here, I started feeling something different, something bad.
בשניה שואלדה לכד אותנו כאן, התחלתי להרגיש משהו שונה, משהו רע.

I started feeling more myself.
התחלתי לחוש את עצמי יותר.

Anyway-- So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled.
אז יש עניין כזה עם קופסאות מיסתורין שהתחלתי להרגיש, כאילו, מחויב אליו.

I started feeling a little defensive.
אני מרגיש אותך מתחילה קצת להתגונן.

(Laughter) It's huge! Anyway-- So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled.
(צחוק) זה ענק! בכל מקרה, אז יש עניין כזה עם קופסאות מיסתורין שהתחלתי להרגיש, כאילו, מחויב אליו.

I started feeling like some kind of weirdo.
התחלתי להרגיש כמו איזה מוזר.

I didn't have burns on my legs, but while I was walking I started feeling pain, and I was feeling a terrible shortness of breath.".
לא היו לי כוויות ברגליים, אבל תוך כדי הליכה התחלתי להרגיש כאבים וגם היה לי קוצר נשימה נוראי".

I started feeling my baby move at 18 weeks.
בתחילה הרגשתי שהתינוק זז בערך ב-14 שבועות.

This week, I started feeling the baby move.
בחודש זה מתחילים להרגיש את תזוזות התינוק.

I started feeling terrible, but nobody cared.
התחלתי להרגיש ממש רע, אבל אף אחד לא שם לב.

But after the gala, I started feeling weird about the whole Freya thing.
אבל אחרי הגאלה, התחלתי להרגיש מוזר על כל עניין פרייה.

I started feeling this baby move around 14.5 weeks.
בתחילה הרגשתי שהתינוק זז בערך ב-14 שבועות.

Before long, I started feeling confused, and I was unable to sit or lie down.
לא עבר זמן רב והתחלתי להרגיש מבולבלת ולא הייתי מסוגלת לשבת או לשכב.

I started feeling the baby flutter around 14 weeks.
בתחילה הרגשתי שהתינוק זז בערך ב-14 שבועות.

Eleven years ago(at age 20), I started feeling distraught when the reality began setting in that I had same-sex attractions that weren't going away.
לפני 11 שנים(בגיל 20) התחלתי להרגיש מוטרד בעקבות ההכרה במציאות שהיו לי משיכות חד-מיניות שלא נעלמות.

I started feeling more energetic and my sleep improved.
כבר בהתחלה הרגשתי יותר חיונית, והשינה שלי השתפרה.

I started feeling badly when you and Siobhan were at dinner.
התחלתי להרגיש לא טוב כשאתה ושאבן הלכתם לארוחה.

I started feeling more relaxed right away, and my sleep got better.
כבר בהתחלה הרגשתי יותר חיונית, והשינה שלי השתפרה.

So I started feeling a lot less safe after the immunity challenge today.
אז התחלתי להרגיש הרבה פחות מוגנת לאחר אתגר החסינות היום.

I started feeling bad about the lack of space… so I started to bring some of the animals home with me.
התחלתי להרגיש רע בקשר לחוסר המקום… אז התחלתי להביא חלק מן בעלי החיים אלי הביתה.