Примери коришћења
I started taking
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
I started taking medicines.
Počeo sam da uzimam lekove.
It's been two years since I started taking testosterone.
Mnogo toga se promenilo otkako sam počeo da uzimam testosteron.
I started taking medication.
Počeo sam da uzimam lekove.
My compliment to you is, the next morning I started taking the pills.
Мој комплимент теби је,-- Следећег јутра сам почео да узимам пилуле.
I started taking medications.
Počeo sam da uzimam lekove.
I was diagnosed with severe depression and I started taking antidepressants.
Postala sam izuzetno depresivna i počela sam da uzimam antidepresive.
Then I started taking Adderall.
Онда сам почео да Аддералл.
Its effects seem pretty subtle at first, but when I look at my weight loss progress,it definitely spiked when I started taking this supplement.
Њени ефекти се појављују прилично суптилне на први поглед, али кад погледам мој губитак тежине прогресијом,свакако скочио када сам почео да овај додатак.
I started taking time for ME.
И почео сам да узимам време за себе.
Its effects seem pretty subtle at first, but when I look at my weight loss progress,it definitely spiked when I started taking this supplement.
Његови ефекти изгледају прилично суптилан на први поглед, али кад ја сматрам свој напредак за мршављење,то свакако порастао када сам почео да узима овај додатак.
I started taking time for myself.
И почео сам да узимам време за себе.
Its effects seem pretty subtle at first, but when I look at my weight loss progress,it definitely spiked when I started taking this supplement.
Њени утицаји изгледају прилично рафиниран у почетку, али када сам провјерити свој напредак смањење тежине,што свакако повећава када сам почео да узима овај додатак.
I started taking sleeping pills.
Počeo sam da pijem tablete za spavanje.
I took a pretty aggressive approach to my workouts after that initial month of trying to lose weight in barre class, I started taking Kiras 360 class.
Uzeo sam prilično agresivan pristup svojim treninga nakon tog početnog meseca pokušavaju da izgube težinu u Barre klase, počela sam da uzimam Kira 360 klasa tri dana nedeljno, dok lagano pokušavali nove klase.
I started taking sleeping tablets.
Počeo sam da pijem tablete za spavanje.
I took a pretty aggressive approach to my workouts after that initial month of trying to lose weight in barre class, I started taking Kira's 360 class three days a week while slowly trying new classes.
Uzeo sam prilično agresivan pristup svojim treninga nakon tog početnog meseca pokušavaju da izgube težinu u Barre klase, počela sam da uzimam Kira 360 klasa tri dana nedeljno, dok lagano pokušavali nove klase.
Then, in college, I started taking stupid risks hoping it would kill me.
Затим, на колеџу, почео сам да узимам глупе ризике у нади да ће ме убити.
I started taking football really seriously.
Počeo sam da shvatam fudbal ozbiljno.
Then, at University, I started taking stupid risks hoping it would kill me.
Zatim, na koledžu, počeo sam da uzimam glupe rizike u nadi da će me ubiti.
I started taking this when you were gone.
Počela sam da uzimam ovo dok si bio odsutan.
About a month in advance of the procedure, I started taking arnica to reduce bruising and swelling, and eliminated blood-thinning types of medications leading up to the operation.
Отприлике месец дана пре захвата, почела сам да узимам арнику да смањим модрице и отицање, и елиминишем врсте лекова који проузрокују разрјеђивање крви до операције.
I started taking 20 milligrams twice a day.
Одмах сам почео да узимам двадесет милиграма једном дневно.
After I started taking those, the pain left.
Cim sam pocela da ih uzimam bol je prestao.
I started taking classes with friends as a way to both work out and hang out.
Почео сам да узимам часове са пријатељима као начинда се и ради се и дружимо.
Once I started taking it again, the pain vanished.
Cim sam pocela da ih uzimam bol je prestao.
I started taking a lot more risks, because I just don't have time to think.
Почео сам да узимам много више ризика, јер једноставно немам времена за размишљање.
Since the time I started taking a contrast shower, a few years ago, I have never caught a cold!
Када сам почео да га узимам, пре неколико година, ја, од тада, никад нисам имао хладноћу!
I started taking Nutrafol, a vitamin that helps your hair grow thicker and faster.
Почео сам да узимам Нутрафол, витамин који помаже вашој коси да расте дебље и брже.
I started taking four classes a week, and although my muscles weren't built in one day;
Почела сам да узимам четири часа недељно, и иако ми мишићи нису изграђени у једном дану;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文