Sta znaci na Srpskom I TRUST YOU HAVE - prevod na Српском

• verujem da imate
• nadam se da ste

Примери коришћења I trust you have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I trust you have a solution?
Verujem da imaš rešenje?

Now, I trust you have collateral.
Sad, verujem da imate zalog.

I trust you have good news for me.
Verujem da imaš dobre vesti.

I trust you have someone in mind?
Verujem da imaš nekoga na umu?

I trust you have a good lawyer.
Verujem da imate dobrog advokata.

I trust you have news of Stefan.
Verujem da imaš novosti o Stefanu.

I trust you have discovered Lipwig's plan.
Verujem da ste otkrili Lipvigov plan.

I trust you have learned a few things from me.
Nadam se da ste ponešto i naučili od mene.

I trust you have earth-shattering news, Mr Crowder.
Verujem da imate veoma važne vesti, g.

I trust you have recovered from your fever?
Verujem da ste se oporavili od svoje groznice?

I trust you have removed this hilarious item?
Verujem da ste uklonili ovaj urnebesni predmet?

I trust you have experienced the electricity of desire.
Verujem da ste osetili energiju želje.

I trust you have an explanation for this intrusion?
Verujem da imate objašnjenje zbog ovakvog upada?

I trust you have kept your coming here a secret.
Nadam se da ste Vaš dolazak ovde zadržali u tajnosti.

I trust you have a very good reason for this untimely interruption.
Verujem da imaš vrlo dobar razlog za ovo ometanje.

I trust you have some clever trick for escaping this type of situation.
Verujem da imaš neki trik za bežanje iz ovakvih situacija.

I trust you have figured out that our extradition treaty is current and valid.
Verujem da ste shvatili da je naš ugovor o ekstradikciji punovažan.

I trust you had an agreeable journey.
Verujem da ste prijatno putovali.

I trust you had a restful weekend.
Nadam se da ste se odmorili preko vikenda.

I trust you had a pleasant journey?
Verujem da ste uživali u putovanju?

I trust you had a pleasant journey, madam.
Verujem da ste ugodno putovali, madam.

I trust you had a good journey.
Nadam se da ste dobro putovali.

I trust you had a decent night's sleep?
Verujem da ste lepo spavali?

I trust you had a comfortable journey.
Verujem da ste udobno putovali.

I trust you had a pleasant time.
Verujem da ste se lepo zabavili.

I trust you've said your good-byes.
Verujem da ste izrekli svoje pozdrave.

I trust you've all prepared for today's final exam.
Verujem da ste spremni za završni ispit.

I trust you've recovered from yesterday, Ma'am.
Verujem da ste se oporavili od onog juče, gospođo.

I trust you've seen this firestorm.
Verujem da ste videli ovaj haos.

I trust you've come to grovel and bow before the power of the Hollow.
Verujem da ste došli puzati i nakloniti se pred Praznininom moći.