Sta znaci na Srpskom I WANTED TO KNOW WHAT - prevod na Српском

• hteo sam da znam šta
• želeo sam da znam šta
• me je zanimalo šta
• хтео сам да знам шта
• htela sam da znam šta
• хтео сам да сазнам шта
• zelela sam da znam sta
• želela sam da saznam šta

Примери коришћења I wanted to know what на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wanted to know what is this?
Желим да знам шта је то?

I got really scared but, I wanted to know what that was.
Bio sam prestrašen ali me je zanimalo šta je to.

I wanted to know what was up.
Htela sam da znam šta se dešava.

When I was little, I wanted to know what caused thunder--.
Kada sam bio mali, želeo sam da znam šta prouzrokuje grmljavinu.

I wanted to know what happened.
Hteo sam da znam šta se desilo.

She impressed me and I wanted to know what made her so amazing.
Bila sam mnogo radoznala i želela sam da saznam šta ih toliko čini posebnim.

I wanted to know what's going on!
Želeo sam da znam šta se dešava!

I knew you were offering something else and I wanted to know what.
Mislila sam da si uzela u obzir jos nesto i zelela sam da znam sta.

I wanted to know what you were doing.
Htela sam da znam šta radiš.

Before, when I saw a mountain, I wanted to Know what lay behind.
Ranije, kada sam video planinu, hteo sam da znam šta se nalazi iza nje.

I wanted to know what awaited us.
Hteo sam da znam šta nas očekuje.

I was beginning to get scared, but I wanted to know what this was.
Bio sam prestrašen ali me je zanimalo šta je to.

I wanted to know what that was.
Zelela sam da znam sta je to.

I saw on that drawing all sorts of things, but I wanted to know what she had to say.
Videla sam na tom crtežu sve i svašta, ali me je zanimalo šta će ona reći.

I wanted to know what it's like?
Želela sam da znam kako je to?

Either way, I wanted to know what was inside.
На сваки начин хтео сам да сазнам шта је унутра.

I wanted to know what was in there.
Želeo sam da znam šta se tamo dešavalo.

I wanted to know what you think about it.
Hteo sam da znam šta misliš o tome.

I wanted to know what exactly happened.
Htela sam da znam šta se tačno dogodilo.

I wanted to know what I inherited?
Voleo bih da znam šta ja nasleđujem?

I wanted to know what happened with Maggie.
Hteo sam da znam šta se desilo sa Megi.

I wanted to know what the process was.
Желео сам да знам каква је процедура.

I wanted to know what happened to her.".
Voleo bih da znam šta joj se desilo.“.

So I wanted to know what the procedure was.
Желео сам да знам каква је процедура.

I wanted to know what happened to my mom.
Hteo sam da znam šta se desilo sa mojom mamom.

I wanted to know what you did between steps 4 and 5.
Nego me je zanimalo šta se dešava između 1 i 4V.

I wanted to know what was going on in their heads.
Htela sam da znam šta je u njihovim glavama.

I wanted to know what we could do differently.
Htela sam da znam šta je to što možemo drugačije.

I wanted to know what was at the end of the tunnel.
Htela sam da znam šta je bilo na kraju slagalice.

I wanted to know what you do here when I'm not with you.
Želeo sam da znam šta ti radiš ovde kad ja nisam tu.