Примери коришћења I warn you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And I warn you.
I upozoravam vas.I warn you, René.
Upozoravam te, Rene.Only I warn you.
Samo, upozoravam vas.I warn you, child.
Upozoravam te, dete.And I warn you now.
I upozoravam vas sad.
Људи такође преводе
I warn you, Mother.
Upozoravam te, majko.But i warn you, mr.
Ali, upozoravam vas, g.I warn you, Provost.
Upozorio sam te, Provost.But I warn you, detectives.
Ali upozoravam vas, detektivi.I warn you in time.".
Upozorio sam te na vreme.”.But I warn you it is contagious!
Upozoravam vas da je zarazno!I warn you, I'm armed!
Upozoravam te, naoružan sam!Kaji… I warn you again… relax!
Kaji… upozoravam vas opet… opustite se!I warn you, I'm not shy.
Upozoravam te, nisam stidljiva.But I warn you, it's addictive.
I warn you, I've got protection.
Upozoravam te, imam zaštitu.But I warn you, that's not for sissies.
Ali upozoravam vas, to nije za kukavice.I warn you, I'm leaving.
Samo da ti kažem, ja odlazim odavde.But I warn you, do not mock our law.
Ali upozoravam vas, ne ismejavajte naš zakon.I warn you, it will be long.
Jer, upozoravam vas, ce biti dug.(But I warn you, it's not light reading!).
( Али упозоравам вас, то није лако читање!).I warn you, I'm not hungry.
Samo da ti kažem, ja nisam gladna.But I warn you, if I go, everyone goes.
Ali upozoravam vas, ako ja odem, svi idu.I warn you, don't try anything.
Upozoravam te, ne pokušavaj ništa.I warn you, it might get ugly.
Упозоравам вас, то би могло бити гадно.I warn you, don't play games with me!
Upozoravam te, ne igraj se sa mnom!I warn you, I will get violent!
Upozorio sam te, bicu nasilan!I warn you, competition is fierce.
Упозоравам вас, конкуренција је жестока.I warn you, but there is still a chance.
Upozoravam te, ali ipak ima šanse.I warn you, don't fall for her.
Upozoravam te, nemoj da 
