Sta znaci na Srpskom BE ADVISED - prevod na Српском

• саветовати
• савјетовати
• бити обавештени
• препоручити
• upozoravam vas
• obaveštavamo vas
• budite obavešteni
• се препоручује
• za savet
• upozoravamo vas
• budite na oprezu

Примери коришћења Be advised на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be advised, ladies.
Budite obavešteni, dame.

Dear Customers, Please be advised….
Zdravo drage moje, molim vas za savet….

You will be advised of the dates.
O datumima ćete biti obavešteni.

All units in the vicinity, be advised.
Sve jedinice u blizini, budite na oprezu.

Please be advised… Thanks in advance….
Molimo vas za savet. Unapred zahvalni….

Some other treatments which may be advised include.
Неки други третмани који се могу препоручити укључују.

Be advised, sixth floor is vacant.
Upozorenje, šesti sprat je prazan.

Treatments that may be advised include the following.
Третмани који се могу препоручити укључују следеће.

Be advised, we're on a loose leash.
Obaveštavamo vas da su nas otpustili sa uzice.

The only thing that can be advised is again a brevity.
Једина ствар која се може саветовати је поново кратка.

Be advised. We may not be alone here.
Budite na oprezu, možda nismo sami.

Sun skirt is the option that can be advised to beginners.
Сукња од сунца је опција која се може препоручити почетницима.

Be advised, they have fired on police officers.
Upozoravam vas, pucali su na policajce.

In this case, he may be advised to read the already mentioned book.
У том случају, може му се савјетовати да прочита већ споменуту књигу.

Be advised we are at ready status.
Upozoravamo vas da smo u mobilnom statusu.

Central Aviation 1, be advised I'm in the vicinity of BK housing.
Glavna letelica 1, obaveštavamo vas da smo u blizini BK stambenih blokova.

Be advised, this is a police-involved shooting.
Upozorenje, pucnjava je vezana uz policiju.

In any case, inexperienced owners can be advised to use a leather collar.
У сваком случају, неискусни власници могу савјетовати само кожну огрлицу.

Be advised, target is stationary, sixth floor.
B, upozorenje! Meta se ne mrda. Šesti sprat.

Your loved ones can also then be advised of what to expect when the time arrives.
Вашим најмилијима се такође може саветовати шта да очекују када дође време.

Be advised: we're coming in from the northwest side.
Budite obavešteni: mi dolazimo sa severozapadne strane.

The only thing that can be advised to reduce the risk of complications is:.
Једина ствар која се може саветовати да се смањи ризик од компликација је.

Be advised, we have firearms and won't hesitate to use them.
Upozoravam vas, imamo oružje i nećemo oklevati da ga upotrebimo.

The rehabilitation process may be advised almost immediately following the surgery in most of the cases.
Процес рехабилитације може се саветовати скоро одмах након операције у већини случајева.

Be advised, we have detected a hive ship heading towards Atlantis.
Upozoravam vas, otkrili smo košnicu koja se približava Atlantisu.

If an online casino has not included these programs in its game software, you will never be advised by Acasino to play at this online casino.
Ако цасино није укључен ове програме у својој игри софтвера, никада неће бити обавештени од стране Ацасино да игра на овом онлине казину.

Students will be advised of full details in a timely manner.
Студенти ће благовремено бити обавештени о свим детаљима.

If it is available, you will be issued a business certificate or certificate of incorporation to run your business, but if it is not available or already taken by another then you will be advised to change your proposed business name or modify it for another database search.
Ако је доступна, Ви се издаје пословни сертификат или уверење о уградње за покретање своје пословање, али ако није доступан или већ узето од другог онда ћете бити обавештени да промените предложено пословно име или модификовати за нову претрагу базе.

Parents can be advised to accept the inevitable consequences.
Родитељима се може савјетовати да прихвате неизбјежне посљедице.

Be advised we've received numerous calls regarding this structure fire.
Upozoravamo vas da smo primili dosta poziva vezanih za ovaj požar.