What is the translation of " BE ADVISED " in Slovak?

• byť poučení
• sa odporučiť
• byť poučené
• byť upozornení
• byť informovaní
• sa odporúča
• byť odporučené
• poradiť
• byť odporúčaná
• byť upozornený
• poradiť aby boli
• byť navrhnuté
• sme vás upozorniť
• byť upozornené
• buďte v strehu

Examples of using Be advised in English and their translations into Slovak

Squad be advised.
Jednotka je poučená.

Be advised, we lost visual.
Buďte v strehu, stratili sme obraz.

David, be advised.
Dávid, byť upozornený.

Extra security measures may be advised.
Ďalšie bezpečnostné opatrenia môžu poradiť.

Who can be advised to apply?
Kto môže byť odporúčaný na použitie?

Be advised: we're coming in from the northwest side.
Upozornenie: prichádzame zo severozápadnej strany.

But in addition, you can be advised to use folk remedies.
Ale navyše vám môže byť odporučené používať ľudové prostriedky.

You will be advised which medications you can and cannot take before your operation.
Zostaňte informovaní o lieky, ktoré môžete a nemôžete vziať po operácii.

Experienced color lover can be advised to work with new products.
Skúsený milovník farieb môže byť poučený o práci s novými produktmi.

Please be advised that your current browser is no longer supported.
Chceli by sme Vás upozorniť, že Váš prehliadač už nie je podporovaný.

Sun skirt is the option that can be advised to beginners.
Slnková sukňa je možnosť, ktorá môže byť odporúčaná začiatočníkom.

What can be advised to such persons?
Čo môžeme poradiť takýmto ľuďom?

That women receiving Volibris should be advised of the risk of foetal harm.
Ženy liečené Volibrisom majú byť informované o riziku poškodenia plodu.

Please be advised that, in accordance with s.
Chceli by sme Vás upozorniť, že v súlade s Čl.

If ocular symptoms occur, patients should be advised to seek medical attention.
Ak sa objavia očné príznaky, pacientka má byť poučená, aby vyhľadala lekársku pomoc.

Please be advised, suspect is armed and dangerous.
Buďte v strehu, podozrivý je ozbrojený a nebezpečný.

If this occurs, patients should be advised to discontinue their decongestant.
Ak sa to stane, pacient musí byť poučený tak, aby prerušil liečbu dekongestívom.

Please be advised that our products are protected by copyright law.
Radi by sme Vás upozornili, že naše produkty podliehajú ochrane podľa autorského práva.

Sometimes, you might be advised to supplement with protein powders.
Niekedy môžete byť odporučené doplniť proteínové prášky.

The patient may be advised to take pain medication an hour before the diagnosis.
Pacient môže byť odporučené, aby sa lieky proti bolesti hodiny pred diagnózou.

In this case, he may be advised to read the already mentioned book.
V tomto prípade môže byť poučený, aby si prečítal už spomínanú knihu.

You may be advised to attend a heart(cardiac) rehabilitation programme.
Môže Vám byť odporučené, aby ste navštevovali srdcový(srdcový) rehabilitačný program.

The woman should be advised how to check the threads of Mirena.
Ženy majú byť poučené, ako kontrolovať vlákna Mireny.

Patients should be advised to avoid alcohol while taking Sycrest.
Pacienti majú byť informovaní, aby sa počas užívania Sycrestu vyhli alkoholu.

The woman may also be advised to stop taking tablets from the present pack.
Žene možno tiež poradiť, aby prerušila užívanie tabliet terajšieho balenia.

The woman may also be advised to discontinue tablet-taking from the current blister pack.
Žene možno tiež poradiť, aby prerušila užívanie tabliet terajšieho balenia.

Patients should be advised to take precautions to avoid hypoglycaemia whilst driving.
Pacientom majú byť odporučené také opatrenia, aby sa počas vedenia vozidla vyhli hypoglykémii.

The user may also be advised to discontinue tablet-taking from the current blister pack.
Používateľke možno tiež poradiť, aby prerušila užívanie tabliet zo súčasne používaného blistra.

The woman may also be advised to discontinue active tablet-taking from the current blister pack.
Žene možno tiež poradiť, aby prerušila užívanie aktívnych tabliet zo súčasného blistra.

The woman may also be advised to discontinue tablet-taking from the current blister pack.
Žene možno tiež poradiť, aby prerušila užívanie tabliet zo súčasne používaného blistrového balenia.