What is the translation of " ADVISED " in Slovak?

• odporúčané
• odporúča
• odporučil
• poradil
• poučení
• poučený
• poradenstvo
• odporúčaná
• odporúčaných
• odporúčame
• odporučiť
• odporúčaného
• odporučili
• odporučila
• odporúčali
• poučené
• poradili
• poradila
• odporúčajú
• poučená
• poradiť

Examples of using Advised in English and their translations into Slovak

Squad be advised.
Jednotka je poučená.

They advised him to flee.
Poradila mu, aby utekal.

Maybe I'm best advised.
Ja by som najlepšie poradiť.

Advised one-time option only.
Odporúčajú jednorazový výber.

Nobody advised her.
Poradiť jej nemal kto.

The man did as his wife advised.
Starký urobil, ako mu žena poradila.

The women advised long walks.
Pussies odporúčajú dlhé prechádzky.

Advised me how to make it better.
Aj mi poradiť, ako urobiť to lepšie.

The woman should be advised how to check the threads of Mirena.
Ženy majú byť poučené, ako kontrolovať vlákna Mireny.

Advised on business restructuring.
Poradenstvo pri reštrukturalizácii podnikov.

Although he is now recovered yet doctors advised him 10 days more rest.
Aj keď teraz je v poriadku, lekári mu odporúčajú dlhší odpočinok.

JLL advised on the transaction.
Poradenstvo pri transakcii poskytla spoločnosť JLL.

If ocular symptoms occur, patients should be advised to seek medical attention.
Ak sa objavia očné príznaky, pacientka má byť poučená, aby vyhľadala lekársku pomoc.

I have advised her not to answer any of them.
Poradila som jej neodpovedať ani na jednu.

Advised her to him every day, letting the food box.
Poradili jej, aby mu každý deň nechávala na okne jedlo.

Their sources said doctors advised Prince to stay in the hospital for 24 hours.
Lekári podľa zdrojov odporučili Princovi, aby zostal v nemocnici najmenej 24 hodín.

Advised on several photovoltaic projects at various development stages.
Poradenstvo pri niekoľkých fotovoltaických projektoch v rôznych vývojových štádiách.

In ancient times, healers advised blueberries to regulate the menstrual cycle.
V dávnych dobách liečitelia odporučili čučoriedkam, aby regulovali menštruačný cyklus.

Advised an international retail chain on daily issues relating to the consumer protection.
Poradenstvo pre medzinárodnú maloobchodnú sieť pri operatívnej agende súvisiacej s ochranou spotrebiteľa.

I was advised I should seek compensation.
Tá mi poradila, aby som si žiadal kompenzáciu.

Advised in a significant and publicly known criminal case of bribery of foreign officials.
Poradenstvo vo významnom a verejne známom kriminálnom prípade korupcie zahraničných verejných predstaviteľov.

You are advised to complete and return the details below….
Ste poradiť vyplniť a vrátiť podrobnosti nižšie….

Advised a world's leading payment card issuer on contractual arrangements with its customers.
Poradenstvo pre svetového lídra v oblasti platobných kariet ohľadom zmluvných dojednaní s jeho zákazníkmi.

And so advised Orpheus to travel to the land of the dead.
A tak poradili"Orpheus-ovi" aby sa vybral do krajiny smrti.

Comrades advised me to take a closer look at this option.
Súdruhovia mi poradili, aby som sa bližšie zaoberal touto možnosťou.

When Price advised Jesse to buy, he sold it with other manufacturers.
Keď Price poradila Jesse kúpiť, predal ju s inými výrobcami.

Guys advised GigaMax. I bought it, since there was still a discount.
Chlapi odporúčali GigaMax, Kúpil som ju, pretože stále existovala zľava.

Our advised cutting stack cycle as well as usage for CrazyBulk steroids are.
Naše odporúčajú rezanie stack cykly a použiť pre CrazyBulk steroidy sú.

Some scientists advised to limit the number of certain groups of foods in the diet.
Niektorí vedci odporúčali obmedziť počet určitých skupín potravín v strave.

Students are advised to begin their language training as early as possible.
Jazykovedci skutočne odporúčajú začať s učením druhého jazyka tak skoro, ako sa len dá.