BE ADVISED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 助言される
• 忠告する
• 告ぐ
• お勧めする
• 勧めします
• 勧められます
• 助言することが

Examples of using Be advised in English and their translations into Japanese

Be advised.
助言を。

All units be advised.
全ユニットに告ぐ。

All unit be advised, possible vehicle in question;
全ユニットに告ぐ。

All vessels be advised.
全ての船に警告する。

Please be advised from photos.
写真についてアドバイスください。

All westbound units, be advised.
西側の全ユニットへ告ぐ。

You must be advised of these rights.
そしてこれらの権利のことを通知せねばならない。

A lighter exercise might be advised.
軽く運動することが薦められる。

Be advised not to take a swim at such time.
そんな時間はないという方は水泳がおすすめです。

All units, be advised.
全てのユニットに忠告する。

Be advised, that something new GamingOrbit.
助言される,その何か新しいGamingOrbit。

All security teams, be advised, breach in.
全警備隊へ通知侵害は。

However, in some patients, surgical treatment may be advised.
しかし、患者に外科的処置が勧められる場合があります。

And the recipes can be advised as follows:.
レシピは次のように伝えることができます：。

Please be advised of the following information related to this new fee.
今回の入札に関わる情報をぜひお寄せください。

All security teams, be advised, breach in… Do it.
よしやれ全警備隊へ通知侵害は。

Testing of your partner might also be advised.
また、いずれもパートナーの検査も勧められます。

Tactical teams, be advised, we have lost visual on the suspect.
戦術チームに忠告〉容疑者を見失った。

However it is a Roland manual… be advised.
しかし、それはローランドのマニュアルです…お勧めする。

The shop must be advised to write the signage more clearly.
店は、より明確に看板を書くことをお勧めする必要があります。

They will also experience a long period of postmenopausal life, and hormonal replacement therapy may be advised.
彼らはまたpostmenopausal生命の長期を経験し、ホルモン性の取り替え療法は助言されるかもしれない。

The only thing that can be advised is again a brevity.
アドバイスできる唯一のことはやはり簡潔です。

Viper, be advised larger hostile forces approaching near sector Bravo.- Shit!
バイパー注意しろ敵大部隊が接近中》クソッ！

It is not something that can be advised on in an anonymous forum.
だが匿名の場でしか勧められない。

Patients should be advised to use alternative precautions for at least five days after using this product.
患者はこのプロダクトを使用した後少なくとも5日間代わりとなる注意を使用するように助言されるべきです。

Patients who have leg vein treatments may be advised to wear support hose for a short period of time.
足の静脈の処置がある患者はサポートホースを短い間身に着けるように助言されるかもしれません。

They may also be advised to sleep on two or three pillows so that their head is lifted at a 45-degree angle.
彼らはまた、頭が45度の角度に持ち上げられるように、2つまたは3つの枕で寝るように勧められます。

Pregnant women should be advised not to travel to areas of ongoing Zika virus outbreaks.
妊娠女性は、ジカウイルスの流行が続いている地域へは旅行しないように助言されるべきです。

Pregnant women should be advised not to travel to areas of ongoing Zika virus transmission.
妊娠女性は、ジカウイルスの流行が続いている地域へは旅行しないように助言されるべきです。

Also estimated size of bags can be advised according to your demand, if you don't know the exact measured size.
また袋の推定サイズはあなたの要求に従って厳密な測定されたサイズを知らなければ助言することができます。