Sta znaci na Srpskom I WAS LOOKING - prevod na Српском

• tražio sam
• gledao sam
• sam bio u potrazi
• pogledao sam
• sam tragao
• pregledao sam
• sam želeo
• sam se nadala
• tragam
• pregledala sam
• izgledala sam
• posmatrao sam
• tražim

Примери коришћења I was looking на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was looking.
Tražio sam.

Master, I was looking up.
Majstore, gledao sam gore.

I was looking at you.
Tražio sam tebe.

This is what I was looking for.
Ovo je ono što sam želeo.

I was looking at you.
Posmatrao sam te.

Exactly the kind of intel I was looking for.
Baš takvim informacijama sam se nadala.

I was looking at you.
Tražio sam i ja tebe.

That's exactly the tone I was looking for.
Da, to bi bio onaj pravi ton, za kojim tragam.

I was looking for Risley.
Tražio sam Rizlija.

I don't know, I was looking at her skates.
Ne znam, gledao sam joj u klizaljke.

I was looking for him.
Sam bio u potrazi za njim.

Miss Misato… And I was looking and feeling so nice.
A izgledala sam i osećala se tako lepo.

I was looking for the loo.
Sam bio u potrazi za WC.

Just the right kind of tone I was looking for.
Da, to bi bio onaj pravi ton, za kojim tragam.

So, I was looking so hot.
Izgledala sam tako seksi.

Okay, not the reaction I was looking for.
OK, to nije reakcija kojoj sam se nadala.

I was looking at the carpet.
Pogledao sam na tepih.

I beg your pardon, I was looking for someone else.
Izvini, gledao sam u nekog drugog.

I was looking at my watch.
Pogledao sam na svoj sat.

But it wasn't a challenge I was looking for.
Zato što nisu bili izazov koji sam želeo.

I was looking at the clock.'.
Pogledao sam na sat.".

Not the answer I was looking for, but interesting.
Nije odgovor kom sam se nadala, ali zanimljivo.

I was looking through the file.
Pregledao sam dosije.

But these were not the soldiers I was looking for.
Ali ovo nisu bili vojnici koje sam želeo.

Well, I was looking at them.
E pa, gledao sam u njega.

That level of artifice, that's what I was looking for.
Istorija umetnosti, to je ono za čime sam tragao.

I was looking for Morgan.
Sam bio u potrazi za Morgana.

I finally found a book I was looking for.
Upravo je bio pronašao jednu knjigu za kojom sam tragao.

I was looking through the logs.
Pregledao sam zapisnike.

I believe it is." was the answer I was looking for.
To je rešenje.“ To je ono za čim sam tragao.