Sta znaci na Srpskom I WAS NOT HAPPY - prevod na Српском

• nisam bila srećna
• nisam bila zadovoljna
• нисам био срећан
• nisam bio zadovoljan
• nisam bio srećan

Примери коришћења I was not happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, I was not happy.
Не, нисам био срећан.

On first reading I was not happy.
U prvom kolu nisam bio zadovoljan.

I was not happy today.
Nisam bio zadovoljan danas.

But honestly, I was not happy.
Ali, iskreno, nisam bio srećan.

I was not happy at camp.
Nisam bila srećna u bazenu.

I remember I was not happy.
Dobro se sećam kako nisam bila srećna.

I was not happy with it.
Nisam bila srećna zbog toga.

I realized that I was not happy.
Shvatila sam da nisam srećna.

I was not happy in my marriage.
Nisam bila srećna u braku.

I did eventually, but I was not happy.
Da, na kraju se dogodilo, ali nisam bio zadovoljan.

Which I was not happy about.
Kojim nisam bila zadovoljna.

I had all of these, yet I was not happy.
Sve to sam imala, ali nisam bila srećna!

But I was not happy in my life.
Нисам био срећан у животу.

I had all of these things, but I was not happy.
Sve to sam imala, ali nisam bila srećna!

I was not happy in the shelter.
Nisam bila srećna u bazenu.

This happened to me and I was not happy.
To je upravo ono što se meni desilo i nisam bila zadovoljna.

I was not happy about being awake.
Nisam bila srećna što sam se probudila.

Though everything was going great, I was not happy.
Иако напољу, све је било добро, нисам био срећан.

I was not happy, I am not happy..
Nisam bila zadovoljna, nisam bila srećna.

I had everything I wanted, yet I was not happy.
Имала све што сам желела материјално, али нисам била срећна.

I was not happy, she was not happy..
Nisam bila zadovoljna, nisam bila srećna.

I had to buy new pants and shorts, which I was not happy about.
Kupovala sam razne četke i češljeve i nisam bila zadovoljna.

One thing that I was not happy thought is their service.
Ono čime nisam bio zadovoljan jeste način posluživanja.

I am not sure who the culprit was, but I was not happy about it.
Ne sećam se koji beše proizvodjač, ali nisam bila zadovoljna.

You know, I was not happy when your mother wouldn't let me know where you'd gotten to.
Znaš, nisam bio srećan kada tvoja majka nije htela da mi kaže gde si otišla.

In terms of material stuff, I had everything I desired but I was not happy.
Имала све што сам желела материјално, али нисам била срећна.

I was not happy about that happening, though that occurs with every hosting company.
Нисам био срећан због тога што се то дешава, иако се то дешава код сваке хостинг компаније.

I was not happy after finals when I didn't win, but I don't think about it now.
Nisam bio srećan posle finala koje sam gubio, ali sada o tome ne razmišljam.

I was not happy that my husband earns too little and I have to earn extra money. At first he frowned, and then declared that it would be better for me to find someone more successful.”.
Нисам био срећан што мој муж зарађује премало и морам да зарадим додатни новац. Испрва се намрштио, а онда је изјавио да би за мене било боље да нађем некога успјешнијег.".