Sta znaci na Srpskom I WAS NOT GOING - prevod na Српском

• nisam hteo
• nisam htela
• нисам хтео
• нећу
• nisam bio idući

Примери коришћења I was not going на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was not going to lose today.
Neću da gubim danas.

That's something I was not going to accept.
И то је нешто што нисам хтео да прихватим.

I was not going to give up.
Nisam hteo da se predam.

It was against store policy, but I was not going to be denied.
Bilo je to protiv trgovine politike,, ali nisam bio idući biti odbijen.

I was not going to tell you.
Nisam hteo da vam kažem.

And I knew I was not going to get to it.
Znao sam da neću stići do nje.

I was not going to steal it.
Nisam hteo da ga ukradem.

I assure you, I was not going to steal your shit.
Uveravam te, nisam hteo ukrasti tvoje stvari.

I was not going to kill him.
Нисам хтела да га убијем.

All I knew for certain was that I was not going to miss my ride to space and that I had at least one teammate that I liked for sure.
Sve sam bio siguran bilo da nisam bio idući propustiti svoju vožnju u svemir i da sam imala barem jedan suigrač koje sam volio sigurno.

I was not going to come back!
Nisam htela da se vratim!

I swore I was not going to write this blog.
Zaklela sam se da neću pisati.

I was not going to die this way!
Neću umreti na taj način!

I swear I was not going to write about this.
Zaklela sam se da neću pisati.

I was not going to threaten her.
Nisam htela da joj pretim.

This year I was not going to go, for there is too much to do around here.
Ove godine nisam hteo da idem, jer imam isuviše posla ovde.

I was not going to break my word.
Nisam hteo da pogazim reč.

I was not going to divorce her.
Nisam hteo da joj dam razvod.

I was not going to show my fear.
Nisam hteo da pokažem strah.

I was not going to make a scene.
Nisam hteo da napravim scenu.

I was not going to teach him anymore.
Ali, neću više da ga učim.

I was not going to risk his health.
Нећу да ризикујем њиховим здрављем.

I was not going to disappoint her again.
Nisam hteo ponovo da ga razočaram.

I was not going to recover anymore my ASS.
Više neću fotokopirati moje dupe.

I was not going to disappoint this man again.
Nisam hteo ponovo da ga razočaram.

I was not going to be anyone's puppet.
Neću da budem ničija marioneta.

But I was not going to leave Shelby there alone.
Ali nisam hteo ostaviti Šelbi samu.

I was not going to waste any more energy on them.
Neću više svoju energiju da trošim na njih.

But I was not going to give up, and my flower stuck.
Али нисам хтео да се одрекне, а мој цвет заглави.

I was not going to let the same thing happen to me.
Nisam htela da dozvolim da mi se ista stvar dogodi.