Sta znaci na Engleskom NISAM BILA SREĆNA - prevod na Енглеском

• i wasn't happy
• i was not happy
• i was unhappy

Примери коришћења Nisam bila srećna на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nisam bila srećna.
Why I am not happy.

Nisam bila srećna zbog toga.
I was unhappy about it.

Suštinski nisam bila srećna.
Basically I wasn't happy.

Nisam bila srećna u bazenu.
I was not happy at camp.

MEDŽ: Ne, nisam bila srećna.
MR. BELGER: No, I wasn't very happy.

Nisam bila srećna zbog toga.
I was not happy with it.

Većinu svog života nisam bila srećna.
For most of my life I was unhappy.

Nisam bila srećna u braku.
I was not happy in my marriage.

Dobro se sećam kako nisam bila srećna.
I remember I was not happy.

Nisam bila srećna u bazenu.
I was not happy in the shelter.

Nisam bila zadovoljna, nisam bila srećna.
I was not happy, I am not happy.

Nisam bila srećna kao nastavnik.
I wasn't happy as a teacher.

Sve to sam imala, ali nisam bila srećna!
I had everything, but I wasn't happy.

Nisam bila srećna u bazenu.
I wasn't very happy with the marina.

Sve to sam imala, ali nisam bila srećna!
I had all of these, yet I was not happy.

Nisam bila srećna, ali bilo je u redu.
You know I wasn't happy and that was fine.

Sve to sam imala, ali nisam bila srećna!
I had all of these things, but I was not happy.

Nisam bila srećna sa onim što sam imala.
I wasn't happy with what I had.

Igrala bih se mojom igračkama… ali nisam bila srećna.
I'd be playing with my toys, but I wasn't happy.

Nisam bila srećna što sam se probudila.
I was not happy about being awake.

Nisam bila srećna i znala sam da nikada neću biti..
I wasn't happy and knew I'd never be.

Nisam bila srećna, niti sam živela život kakav sam želela.
I wasn't happy and I wasn't living the life I wanted.

Nisam bila srećna u školi, delom zbog toga što sam želela da radim nešto drugo”.
I wasn't happy in school, partly because I wanted to do something else.

NIsam bila srećna zbog toga jer sam znala da ne mogu više da izdržim.
I wasn't happy about this news and I knew I couldn't do this any longer.

Iskreno, nisam bio srećan.
Quite frankly, I wasn't happy.

Iskreno, nisam bio srećan.
Honestly, I wasn't happy.

Nisam bio srećan i duša mi je bila prazna.
I wasn't happy and my soul was empty.

Niti sekundu nisam bio srećan.
One day I wasn't happy.

Ali, iskreno, nisam bio srećan.
In truth, however, I wasn't happy.

Ali, iskreno, nisam bio srećan.
Honestly though, I wasn't happy.