Sta znaci na Srpskom I WAS TELLING - prevod na Српском

• govorio sam
• rekao sam
• причао сам
• pricao sam
• pricala sam
• da kažem
• rekla sam
• sam rekla
• govorila sam
• сам говорио
• pričao sam
• рекао сам
• говорио сам
• причала сам
• sam pričao

Примери коришћења I was telling на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was telling him.
Govorio sam mu.

She's Marianne, I was telling you about her.
Pricao sam ti o Marijani.

I was telling the truth.
Govorio sam istinu.

We weren't a-fussing. I was telling him.
Ja sam hteo da mu kažem.

So, I was telling you.
Dakle, govorio sam ti.

That's exactly as I was telling you.
Upravo sam to htela da ti kažem.

No, I was telling the truth.
Ne, rekao sam istinu.

This is my friend Nate i was telling you about.
Мој пријатељ Нејт, причао сам вам о њему.

I was telling you the truth!
Govorio sam ti istinu!

This is my sister I was telling you about.
Ovo je moja sestra. Pricao sam ti o.

So I was telling the truth.
Znaci govorio sam istinu.

Alan, this is Jack Campbell, the one I was telling you about. Of course.
Алане, ово је Џек Кембел причао сам ти о њему.

I was telling you.
Pricala sam vam o vencanju Tedanski.

I was married and I was telling my kids about it.
Bila sam udana i govorila sam svojoj djeci o tome.

I was telling you to slow down.
Rekao sam ti da usporiš.

It's just like those suitcases I was telling you about, in a way.
Samo, to je u neku ruku isto kao oni koferi o kojim sam vam pričao.

I was telling him,"Trust God.
Rekao sam im: Verujte Bogu.

When you lose in your argument and when it turns out that I was telling the truth.
Кад изгубите у својој аргументацији и кад се покаже да сам говорио истину.

I was telling you about my rose.
Govorio sam vam o svojoj ruži.

And I realized that the stories that I was telling were real in this way that was familiar to me and really exciting.
Shvatio sam da su priče koje sam pričao bile stvarne na način koji mi je bio poznat i zaista uzbudljiv.

I was telling them about Mr. Seaver.
Rekao sam im za g. Seavera.

Listen, ma'am, I was telling Vincent, I can't apologize enough for.
Slušaj, rekao sam Vinsentu da ne mogu dovoljno da se izvinim.

I was telling Uncle you wanted--.
Govorio sam ujaku da ti želiš.

But I was telling Nathan the truth.
Ali govorio sam Nejtanu istinu.

I was telling Trent about it recently.
Rekla sam Trentu nedavno.

Like I was telling Sam, everyone loved Kim.
Kao što sam rekla Semu, svi su voleli Kim.

I was telling Jake here you ain't God.
Govorio sam Džejku da nisi Bog.

No, I was telling him about Mary.
Ма ништа, причао сам му о Мери.

I was telling her I'm pregnant.
Rekla sam joj da sam trudna.

I was telling you about my day.
Причао сам ти како сам провео дан.