Sta znaci na Srpskom I WATCH YOU - prevod na Српском

• gledam te
• гледам те
• te promatram

Примери коришћења I watch you на Енглеском и њихови преводи на Српски

As I watch you drive?
Gledam te dok voziš?

You know I watch you.
I znaš da te gledam.

I watch you all the time.
Gledam te po ceo dan.

So can I watch you play?
Pa, mogu li da vas gledam kako igrate?

I watch you in rehearsals.
Gledam te na probama.

Are you always awake when I watch you?
Jesi uvek budna kad te gledam?

I watch you on the telly.
Gledam te na televiziji.

And when your curtains are open I watch you.
Kad su ti zavese razmaknute ja te gledam.

I watch you all the time.
Gledam te cijelo vrijeme.

When you're in that room with those kids, I watch you.
Када сте у тој соби са том децом, гледам те.

I watch you, and I wank.
Gledam te i drkam.

It's even more flattering to have a dad come up to you and say,'I watch you with my kid.
Још је лакше што је тата дошао до вас и рекао:" Гледам те с мојим дјететом.

Can I watch you go potty?
Mogu li da te gledam na noši?

It's very flattering to see a kid wear your Cqnt it's even more flattering to have a dad come up to you and say,'I watch you with my kid.
Врло ласкаво је видети како дете носи своју мајицу; још је лакше што је тата дошао до вас и рекао:" Гледам те с мојим дјететом.

I watch you on TV all the time.
Gledam te stalno na Tv-u.

Johnny, I have been easy on you, because when I watch you dance, I get a raging boner, and so do a lot of other people.
Johnny, bio sam popustljiv prema tebi, jer kad te gledam kako igraš, ludo mi se ukruti, kao i mnogim drugim ljudima.

I watch you on TV all the time.
Gledam te na TV-u sve vreme.

Can't I watch you guys screw?
Zar ne mogu da vas gledam kako se tucate?

I watch you while you dream.
Da te gledam dok sanjaš.

May I watch you kiss her?
Mogu li da te gledam dok je Ijubiš?

I watch you on TV all the time.
Gledam te na TV-u cijelo vrijeme.

As I watch you, the tune goes.
Dok te gledam, melodija govori.

I watch you. I see.
Ja te gledam i vidim to..

Can I watch you at the funeral parlor?
Mogu li da te gledam u kapeli?

I watch you sometimes, and you seem very.
Nekad kad te promatram, vrlo si.

Can I watch you sleep again tonight?
Mogu li opet da te gledam dok spavaš?

I watch you when you are sleeping You belong with me.
Gledam te dok spavaš, pripadaš uz mene.

Because… when I watch you eat, when I see you asleep, when I look at you lately, I just wanna smash your face in.
Zato što… kada te gledam kako jedeš,… kada te vidim kako spavaš,… kada te pogledam u poslednje vreme,… samo želim da ti razbijem njušku.

I watch you feed him every morning and I love to watch you ride him.
Svako jutro te gledam kako ga hraniš. l obožavam da te gledam dok ga jašeš.

When I watch you do a scene, I'm thinking,"She is a great actress.".
Kada te gledam kako radiš pomislim," Ona je sjajna glumica.".