Sta znaci na Srpskom I WERE THERE - prevod na Српском

• ja smo bili tamo
• da sam tu
• ја смо били тамо
• bih ja bio tamo
• bih da sam tamo
• сам био ту

Примери коришћења I were there на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if I were there?
Što kad bih ja bio tamo?

I were there for my late husband's business.
Bila sam tamo radi poslova svog pokojnog muža.

Henry and I were there.
Henry i ja smo bili tamo.

Great audio… layered and textured as if I were there.
Odlican putopis, bukvalno dok sam citao kao da sam bio tamo.

I wish I were there.
Voleo bih da sam tu.

I'm telling you, that guy planted evidence in the trace lab while Sam and I were there.
Kažem ti da je on podmetnuo dokaze u laboratoriji dok smo Sam i ja bili tamo.

Konrad and I were there.
Konrad i ja smo bili tamo.

I wish I were there and I wish them all my love and all happiness," he told TMZ this morning.
Voleo bih da sam tamo i želim im svu ljubav i sreću- rekao je on za američki portal TMZ.

O God that I were there!
Не дај боже да сам био ту!

I wish I were there and I wish them all my love and all happiness,” the celebrity website TMZ reported him saying.
Voleo bih da sam tamo i želim im svu ljubav i sreću- rekao je on za američki portal TMZ.

My dad and I were there.
Moj tata i ja smo bili tamo.

Its wainscotted rooms and its rotten floors and staircase, and the old grey rats swarming down in the cellars, and the sound of their squeaking and scuffling coming up the stairs at all times, and the dirt and decay of the place, rise up visibly before me, as if I were there again.
Његове залеђене собе, њени трули стубови и степениште, и стари сиви пацови који се преплављују у подрумима, а звук њиховог гушења и зезања стално долази по степеништу и прљавштина и пропаст мјеста, видно пре мене, као да сам опет био тамо.

Cynthia and I were there.
Синтија и ја смо били тамо.

Sonya and I were there when the signal came through.
Соња и ја смо били тамо када сигнал прошао кроз.

Would God that I were there!
Не дај боже да сам био ту!

I wish I were there with you.
Volela bih da sam tu sa tobom.

My son Casey and I were there.
Moj rođak Sefa i ja smo bili tamo.

Simon and I were there once or twice.
Simon i ja bili smo tamo jednom ili dvaput.

Just like Cydney and I were there.
Kao i što Sidni i ja bili tamo.

I wish I were there too.
Volela bih da sam tamo.

Yeah, I know, Abe and I were there.
Da, znam, Ejb i ja smo bili tamo.

I wish I were there with you.
Volio bi da sam tamo sa tobom.

Would it help if I were there?
Da li bi pomoglo kada bih ja bio tamo?

I wish I were there with you.
Волео бих да сам тамо са тобом.

I saw it explode as if I were there.
Vidio sam kako je eksplodirao kao da sam bio tamo.

I wish I were there with you.
Волела бих да сам тамо с тобом.

My mom and I were there.
Moja mama i ja smo bili tamo.

Justin and I were there… celebrating some good news.
Џастин и ја смо били тамо славили добре вијести.

I know she's not a virgin, cos i were there when she lost it.
Znam da nije djevica, bila sam tamo kad je izgubila junf.

Man-at-arms and I were there hoping to rescue you Adora but we were too late!
Covjek-oruzje i ja smo bili tamo u nadi da cemo te spasiti Adora ali smo zakasnili!