Sta znaci na Srpskom I WOULD BE ASHAMED - prevod na Српском

• bilo bi me sramota
• mene bi bilo sramota
• bilo bi me stid

Примери коришћења I would be ashamed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, I would be ashamed of you!
Da, bilo bi me sramota!

If she was mine I would be ashamed!
Da je moja ćerka, ja bih je se stideo.

I would be ashamed to use it.
Ja bih se stidela da ga koristim.

I think I would be ashamed.
Bilo bi me sram.

I would be ashamed if I had.
Bilo bi me sramota da jesam.

If I had, I would be ashamed.
Da jeste, sad bih se stideo.

I would be ashamed to wear a uniform.
Stidim se što sam nosio uniformu.

If I were you I would be ashamed.
Mene bi na tvom mestu bilo sramota.

I would be ashamed in your position.
Mene bi bilo sram na tvom mestu iskreno.

If I was an American I would be ashamed.
Pa da sam Amerikanac, bilo bi me stid.

I would be ashamed to write like that.
Mene bi bilo sramota da pisem ovako nesto.

If I were your parents, I would be ashamed.
Da sam njihov otac, bilo bi me sramota.

I would be ashamed of doing such a thing.
Mene bi bilo stid da nešto tako učinim.

If I were a journalist I would be ashamed of that.
Da sam novinar, bilo bi me sramota.

I would be ashamed to be you.
Mene bi bilo sramota da sam ti.

If I were her parents, I would be ashamed of her.
Da sam njihov otac, bilo bi me sramota.

I would be ashamed if it was me.
Mene bi bilo sramota da sam ti.

If I were that child's parents, I would be ashamed.
Da sam njihov otac, bilo bi me sramota.

Otherwise I would be ashamed of myself.
U suprotnom bi me bilo sramota same sebe.

I would be ashamed to say something like that.
Mene bi bilo sramota da tako nesto kazem.

I am not a Unionist, but if I were I would be ashamed of the DUP.
Nisam clan SNS-a, ali da sam clan, bilo bi me sramota.

I would be ashamed for anyone to see me.
A i bilo bi me sramota da me neko vidi.

I would be ashamed to sponsor such a company.
Mene bi bilo sramota da podržavam takvu ekipu.

I would be ashamed to be a democrate.
Biće me sramota što sam demokrata.

I would be ashamed to be left behind.
Bilo bi me sramota da ja izostanem.

I would be ashamed if she were my daughter.
Bilo bi me sramota da je moja majka.

I would be ashamed to introduce my family to you!
Bilo bi me sramota da te upoznam sa svojom porodicom!

I would be ashamed to have them represent Armenia.
Mene je Sramota što su predstavljali Srbiju.

I would be ashamed if i was supporting such a team.
Mene bi bilo sramota da podržavam takvu ekipu.

I would be ashamed to be patriotic of such a country.
Mene bi bilo sramota da sam državljanin takve tzv države.