Sta znaci na Srpskom I WOULD HAVE LIKED - prevod na Српском

• voleo bih
• sam želeo
• volio bih
• voleo bih da sam imao
• volela bih
• волео бих
• волела бих
• volio bih da sam
• bi rado voleo
• bi mi se svidjela

Примери коришћења I would have liked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Less than I would have liked.
Manje nego što sam želeo.

I would have liked to hold you.
Voleo bih da te zagrlim.

The witches found Leo sooner than I would have liked.
Veštice, našle su lea ranije nego što sam želeo.

I would have liked this for me too.
Volio bih ovo i zbog sebe.

You're on. Had to move her sooner than I would have liked.
Morao sam da je pomerim ranije nego što sam želeo.

I would have liked it have done.
Voleo bih da jesam.

I think this is why my bread didn't rise as well as I would have liked.
I zbog toga moj hleb nije ispao onako kako sam želeo.

I would have liked to see that.
Volio bih da sam to mogao vidjeti.

If my friend Andy Shepherd had shown up… I would have liked that campaign very much.
Da se moj prijatelj Andy Shepherd pojavio jako bi mi se svidjela ta kampanja.

I would have liked to know you better.
Volio bih te poznavati više.

Obviously, I would have liked to go.
Očigledno, voleo bih da idem.

I would have liked to know each.
Voleo bih da je upoznaš.

Someone I would have liked to met.
Neko koga bi rado voleo da upoznam.

I would have liked to enjoy it a little.
Voleo bih da provedem jo malo.

Personally, I would have liked to have three kids.
Искрено, волела бих да имам троје деце.

I would have liked a closer look.
Voleo bih da sam imao pogled izbliza.

Yeah, well, I would have liked to have seen it.
Da, pa, voleo bih da sam je video.

I would have liked to be a witch!
Volela bih da sam veštica!

Of course not, I just… I would have liked a legitimate crack at the job before you brought in someone else.
Naravno da ne, ja samo… voleo bih da sam imao priliku da se pokažem pre nego što ste doveli nekog drugog.

I would have liked the story to be longer.
Voleo bih da ova priča potraje.

But I would have liked that campaign.
Ali bi mi se svidjela ta kampanja.

I would have liked to become your friend.
Voleo bih da budem tvoj prijatelj.

I just… I would have liked a little bit more time.
Voleo bih da sam imao malo više vremena.

I would have liked to have had a camera.
Voleo bih da imam kameru.

I would have liked to have mourned.
Volio bih da sam je mogao žaliti.

I would have liked the chance to try.
Volela bih da sam dobila priliku.

I would have liked to have recovered it.
Volio bih je vratiti.

I would have liked to be your father,".
Volio bih biti tvoj otac".

I would have liked to have been there.
Voleo bih da sam bio tamo.

I would have liked if she had said no.
Volela bih da je rekao ne.