Sta znaci na Srpskom I WOULD HAVE LOVED - prevod na Српском

• voleo bih
• volio bih
• rado bih
• volela bih
• бих волео
• волео бих

Примери коришћења I would have loved на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would have loved to.
Rado bih te ostavio.

It's a shame, though. I would have loved another go at her.
Iako je šteta, volio bih još jednom sa njom.

I would have loved a knife!
Volio bih da je!.

He's an absolute hero of mine; I would have loved to have met him.
Junak mog doba: Volela bih da ga vidim.

I would have loved to see him….
Мада бих волео да га видим….

I skipped doing a lot of things I would have loved to do in the name of“budget travel.”.
Прескочио сам много ствари које бих волео да радим у име„ буџетског путовања“.

I would have loved to host a brunch.
Rado bih održala zakusku.

A pity, I would have loved to.
Steta, voleo bih da mozete.

I would have loved to see it in 3D.
Volela bih da ga gledam u 3D.

I would have loved to see the monkey.
Voleo bih da vidim tog majmuna.

I would have loved to learn how to play.
Voleo bih da naučim da sviram.

I would have loved to have gone.
Volela bih da sam otišla.

I would have loved to have had six kids.
Voleo bih da imam šestoro dece.

I would have loved to stay longer with them.
Voleo bih da još dugo ostanem kod njih.

I would have loved to fight you in your prime.
Rado bih se borio s tobom u punoj snazi.

I would have loved to have been an architect.
Volela bih da budem arhitekta.

I would have loved to see it on the big screen.
Voleo bih da ga vidim na velikom platnu.

I would have loved to have killed him.
Voleo bih da sam ga ja ubio.

I would have loved to see him in fur again.
Rado bih ga ponovo gledao u ljubičastom dresu.

I would have loved to get an up close look.
Voleo bih da sam imao pogled izbliza.

I would have loved to be there for the baptism.
Voleo bih da je došla na krštenje.

I would have loved to have one more chance.
Voleo bih da dobijem još jednu priliku.

I would have loved for you to have met her.
Volela bih da si je upoznao.

I would have loved to read your extended comment.
Voleo bih da pročitate ovaj dugačak komentar.

I would have loved to stay another day…”.
Voleo bih da se izgubim pa da ostanem još jedan dan…“.

I would have loved to see a longer version of it.
Voleo bih da je vidim u dužoj verziji.

I would have loved if someone had been there for me.
Volela bih da se neko našao uz mene.

I would have loved to have a closer look.
Voleo bih da sam imao pogled izbliza.

I would have loved to have lived in that time.
Volela bih da sam živela u to doba.

I would have loved to have known this man.
Volela bih da sam poznavala ovog coveka.