Sta znaci na Srpskom I WOULD INVITE - prevod na Српском

• pozvala bih
• pozvao bih
• pozivam

Примери коришћења I would invite на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I would invite.
I pozvao bih.

Therefore, to make him a bit more humble, I would invite Homer.
Stoga, da bih Džojsa učinio malo smernijim, pozvao bih Homera.

I would invite you but, er.
Pozvao bih te ali, pa.

I'm sorry. I would invite you and your friend in, But I'm on my way out.
Pozvala bih vas unutra, ali upravo sam krenula.

I would invite you to dinner.
Pozivam Vas na večeru.

You know, I would invite you, but you made it very clear it's not your thing.
Znaš, pozvao bih i tebe, ali si jasno rekla da te to ne zanima.

I would invite you up, but.
Pozvala bih te gore, ali… Ne.

This was fun, and I would invite you in, but you've been in, and I have a huge day tomorrow, which isn't to say that I wouldn't like to see you again.
Pa ovo je baš zabavno i pozvala bih te da uđeš, ali već si bio unutra, a ja sutra imam gadan dan, što ne znači da ne želim ponovo da te vidim.

I would invite you to sit down, but.
Pozvala bih te da sedneš, ali.

I would invite you in, but it's not.
Pozvala bih te unutra ali nije..

I would invite you, Chris, but I don't want to.
Pozvao bih te, Chris, ali ne želim.

I would invite you in, but the place is a mess.
Pozvala bih te unutra, ali je haos.

I would invite you in, but, uh, my kids are up.
Pozvala bih te unutra, ali djeca su budna.

I would invite everyone, but we only have so many tickets.
Pozvala bih sve, ali nemam dovoljno karata.

I would invite you, but I know how much you hate those.
Pozvao bih te, ali znam koliko ih mrziš.

I would invite you out here but it's just so far away.
Pa… pozvala bih te ovamo, ali je mnogo daleko.

I would invite you, but the boys in the Castro-- they would eat you alive.
Pozvala bih te, ali momci u naselju Castro… Pojeli bi te živog.

I would invite you all, without any hesitation-- ministers, government cabinet, deputy prime ministers-- to approve these measures as concrete proof of our government dedication to fight corruption, organised crime and all other negative phenomena," Thaci told his government in announcing the task force.
Pozivam sve vas, bez bilo kakvog ustručavanja-- ministre, članove vlade, potpredsednike vlade-- da odobrite te mere kao konkretan dokaz posvećenosti naše vlade borbi protiv korupcije, organizovanog kriminala i svih ostalih negativnih pojava", rekao je Tači svojoj vladi prilikom najavljivanja formiranja radne grupe.

I'd invite you in, but it's a mess.
Pozvao bih te unutra ali je nered.

I'd invite you, but they card.
Pozvao bih te, ali oni kartica.

Listen, I'd invite you in, but.
Slušaj, pozvala bih te gore, ali.

I'd invite you, but it's sold out.
Pozvao bih te, no nema više karata.

I'd invite you.
Pozvala bih i tebe.

I'd invite you to stay here, only I'm expecting a number of guests.
Pozivam vas da ostanete ovdje, očekujem samo nekoliko gostiju.

Elliot, I'd invite you in,- but, you know--.
Eliote, pozvala bih te, ali znaš.

I'd invite you in, but.
Cenim to. Pozvao bih te da uđeš, ali.

I'd invite you in, but I get the feeling.
Pozvala bih te unutra, ali osećam da bi mi to.

I'd invite you in but it's contagious.
Pozvao bih vas unutra, ali zarazna je..

If I were 1 0 years younger, I'd invite you home for a nightcap.
Da sam 10 godina mlađa, pozvala bih te kod mene na piće.

Yeah, I'd invite you to my place, but, you know, fumes… death.
Da, pozvao bih te kod mene, ali, znaš, isparenja… smrt.