Sta znaci na Srpskom I WOULD LIKE TO HEAR - prevod na Српском

• voleo bih da čujem
• želela bih da čujem
• volela bih da cujem
• волео бих да чујем
• volela bih da čujem
• бих волео да чујем
• želeo bih da čujem
• волео бих чути
• zelim da cujem
• volio bih čuti

Примери коришћења I would like to hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would like to hear the name.
Voleo bih da čujem imena.

If someone has had a different experience, I would like to hear.
Ako neko ima drugačije iskustvo voleo bih da čujem.

I would like to hear more about you.
Voleo bih da čujem nešto o tebi.

Sorry for the long post, however i would like to hear your thoughts.
Oprostite za dugačak komentar, volio bih čuti neka vaša mišljenja.

But I would like to hear from others.
Želela bih da čujem i od drugih.

This is a silly question but I would like to hear your opinion.
Знам да је питање глупо али бих волео да чујем ваша мишљења.

I would like to hear someone's voice.
Волео бих да чујем још нечији глас.

So that would be something I would like to hear more from you.
To je nešto što bih voleo da čujem podrobnije od vas.

I would like to hear more opinions.
Voleo bih da čujem još neka mišljenja.

I know it's silly, but I would like to hear your comments.
Знам да је питање глупо али бих волео да чујем ваша мишљења.

I would like to hear from the others as well.
Želela bih da čujem i od drugih.

I know this is a broad question, but I would like to hear your opinions.
Знам да је питање глупо али бих волео да чујем ваша мишљења.

I would like to hear other experiences….
Volela bih da cujem i ostala iskustva….

At the end of this story, I would like to hear what impression this place left on you.
Na kraju ove priče, želela bih da čujem kakav je utisak ovo mesto ostavilo na vas♥.

I would like to hear a woman's perspective!
Voleo bih da čujem i žensku stranu!…!

He added,"I would like to hear something about the priests.
Dodao je:" Želeo bih da čujem nešto o sveštenicima.

I would like to hear your opinion, thx.
Волео бих да чујем твоје мишљење, Тадејуш.

I would like to hear feedback from you.
Volio bih čuti povratnu informaciju od Vas.

I would like to hear your opinions on it.
Želeo bih da čujem vaše mišljenje o tome.

I would like to hear the rest of the story.
Ipak, želeo bih da čujem ostatak priče.

I would like to hear more of the world from you.
Voleo bih da cujem vise reci od tebe.

I would like to hear your explanation.”.
E baš bih voleo da čujem tvoje objašnjenje.".

I would like to hear more details, thank you.
Zelim da cujem jos neke predloge, hvala….

I would like to hear tales of your exploits.
Volela bih da čujem priče o vašem junaštvu.

I would like to hear a rational explaination!
Voleo bih da čujem racionalno objašnjenje!

I would like to hear what you think about death.".
Voleo bih da čujem šta misliš o smrti.«.

I would like to hear why you like summer camp.
Volela bih da cujem zasto volis jesen.

I would like to hear the Minister's comments on it.
Voleo bih da čujem komentar premijera na ovo.

But I would like to hear it from his own lips.
Али волео бих да то чујем са његових усана.

I would like to hear something positive from them.
Voleo bih da cujem od tebe neke pozitivne stvari.