Sta znaci na Engleskom VOLIO BIH ČUTI - prevod na Енглеском

• i'd like to hear
• i'd love to hear

Примери коришћења Volio bih čuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Volio bih čuti.
I'd like to hear it.

Zašto me nisi zovnuo, volio bih čuti tu priču.
I would've loved to hear that story.

Volio bih čuti.
I'd love to hear it.

Ako imaš nešto bolje, volio bih čuti.
If you got anything better to go on, I'd love to hear.

Da, volio bih čuti.
Yeah, i'd like to hear it.

Oprostite za dugačak komentar, volio bih čuti neka vaša mišljenja.
Sorry for the long post, however i would like to hear your thoughts.

Volio bih čuti neku tajnu.
I'd like to hear them.

Oh, volio bih čuti o tome.
Oh, I'd love to hear about it.

Volio bih čuti tu priču!
I'd like to hear that story!

Ok, volio bih čuti odgovor.
Okay, I'd like to hear the answer.

Volio bih čuti tvoje planove.
I'd like to hear your plans.

Pa, onda, volio bih čuti šta ti imaš za reći, Vince.
Well, then, I'd like to hear what you have to say, Vince.

Volio bih čuti vaše mišljenje.
I'd love to hear your opinion.

Volio bih čuti optužbu.
I'd like to hear from the prosecution.

Volio bih čuti tvoju pjesmu.
I'd love to hear one of your songs.

Volio bih čuti njegovu verziju.
I'd love to hear his version of it.

Volio bih čuti što držiš o tome.
I'd like to know what you feel about that.

Volio bih čuti što on ima za reći.
I'd like to hear what he has to say.

Volio bih čuti povratnu informaciju od Vas.
I would like to hear feedback from you.

Volio bih čuti šta ti imaš reći o pički.
I'd love to hear what you have to say about pussy.

Volio bih čuti više o tome kako tvoja organizacija funkcioniše.
I'd love to hear more about how your foundation works.

Volio bih čuti vaše mišljenje, čak i ako vas ne zanima.
I'd appreciate hearing your thoughts, even if you're not interested.

Volio bih čuti više, ali Joey i ja se moramo vratiti u postaju.
Mm. I'd love to hear more, but Joey and I have to get back to the station.

Volio bih čuti da je jučerašnji šou sa svjetlima bio samo nesretni slučaj.
I'd like to hear that yesterday's light show was a freak accident.

Volio bih čuti što imaš za reći. Bilo u knjizi, telefonom, svejedno.
I'd like to hear whatever you have to say, whether it's in a book, over the phone, whatever.

Volio bih čuti o vašem ljubavnom životu, ali moram biti na sudu za 35 minuta.
I'd love to hear about your love life, but I've got to be in court in 35 minutes.

Znate, volio bih čuti više o ovoj sagi Priority Inn-a u Crestviewu, ali sam spreman presuditi.
You know, I'd love to hear more about this saga of the Priority Inn in Crestview, but I'm ready to rule.

Volio bih to čuti.
I'd love to hear it.

Volio bi čuti šta on ima za reći.
I'd like to hear what he has to say.

Volio bi čuti njezino objašnjenje.
I'd like to hear her explanation.