Sta znaci na Srpskom I WOULDN'T EVEN KNOW - prevod na Српском

• ne bih znao ni
• ne bih znala ni
• ne bih ni znala
• не бих ни знао
• ne znam čak ni

Примери коришћења I wouldn't even know на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wouldn't even know how.
Ne znam ni kako.

I'm out of practice, I wouldn't even know what to say.
Ispao sam iz štosa, ne bih znao ni šta da kažem.

I wouldn't even know how.
Ne bih znala ni kako.

Listen to him, implying that if it actually had happened, I wouldn't even know.
Slušaj ga samo kako implicira da ako se to stvarno desilo, ja ne bih ni znala.

I wouldn't even know how.
Ja ne bih ni znala kako.

I'd end up looking like some sort of potato. And I wouldn't even know what day of the week it was.
Završio bih kao neka vrsta krompira i ne bih znao ni koje je dan u nedelji.

I wouldn't even know where to.
Ne bih ni znala gde da.

I get so into my posing that if it weren't for the shouting from the audience I wouldn't even know they were there.
Тако сам се упустио у то што сам рекао да ако не бих изашао из публике, не бих ни знао да су тамо.

I wouldn't even know how to anyway.
Ne bih ni znao kako.

I wouldn't even know where to start.
Ne znam ni odakle da pocnem.

I wouldn't even know how to begin.
Ne bih znala ni kako da počnem.

I wouldn't even know where to start!
Не бих ни знао одакле почети!

I wouldn't even know how do that.
Ne bih ni znao kako to da uradim.

I wouldn't even know how to do it.
Ne bih ni znala kako da to uradim.

I wouldn't even know how to be one.
Ne bih ni znala kako da to budem.

I wouldn't even know who she was.
Ne bih znao ni ko je ona.

I wouldn't even know how to count votes.
Ne bih znao ni prebrojati glasove.

I wouldn't even know how to handle a gun.
Ne bih znala ni pištolj da držim.

I wouldn't even know how to hold a baby.
Не бих ни знао како да држим бебу.

I wouldn't even know how to wield a knife.
Ne bih znao ni kako da držim nož.

I wouldn't even know where to look for him.
Ne bih znala ni gde da ga tražim.

I wouldn't even know what her voice sounds like.
Ne znam ni kako njen glas zvuči.

I wouldn't even know where to begin to do that.
Ne bih ni znao gde da pocem sa tim.

I wouldn't even know how to take it down.
Ne bih znala ni kako da je skinem.

I wouldn't even know how to intubate your sparrow.
Ne bih znao ni kako da intubiram vrapca.

I wouldn't even know where to go look for her.
Ne bih znao ni gdje da je tražim.

I wouldn't even know how to go about getting out of here.
Ne bih znao ni kako da doprem do nje.

I wouldn't even know how to get in touch with them.
Ne bih znao ni kako da stupim u kontakt sa njim.

I wouldn't even know how to begin to tell you about that.
Ne bih ni znao kako da počnem da pričam o tome.

I wouldn't even know hoe to buy them if I wanted to.
Ne znam čak ni gde bih ih kupio da mi zatrebaju….