Sta znaci na Srpskom IGNJATOVIĆ - prevod na Српском

• ignjatović
• игњатовић
• павловић

Примери коришћења Ignjatović на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dr. Ivan Ignjatović, associate professor, Faculty of Civil Engineering in Belgrade 6.
Prof. dr Ivan Ignjatović, Građevinski fakultet u Beogradu 6.

Also have participated: costume designer Jasmina Ignjatović(ladies' costumes in the first story);
Учествовали су и костимограф Јасмина Игњатовић( дамски костими у првој причи);

Directed, shot and edited by: Stevan Aleksić/ Featuring: Stevan Aleksić, Iva Ignjatović.
Režija, kamera, montaža slike i zvuka: Stevan Aleksić/ Uloge: Stevan Aleksić, Iva Ignjatović.

Oct, 2013AuthorsBojan Ignjatović, Bojan Anđelinić, and Mirjana Simić PejovićYear236Enhanced Cell-ID+TA GSM Positioning TechniqueM.
Oct, 2013АуториBojan Ignjatović, Bojan Anđelinić и Мирјана Симић ПејовићГодина236Enhanced Cell-ID+TA GSM Positioning TechniqueM.

Younger girls are using computers more, and are more interested in the field”, said Milica Ignjatović, a mobile developer at Holycode.
Mlađe devojke sada više koriste računare, više ih to zanima”, svoja iskustva nam je prenela Milica Ignjatović, Mobile Developer u kompaniji Holycode.

Iva Ignjatović, Dejana Zlatanović, Goran Stanić and Branko Sarić, soloists of the Ballet Company of the National Theatre, performed in the programme as well.
У програму су учествовали и солисти Балета Народног позоришта Ива Игњатовић, Дејана Златановић, Горан Станић и Бранко Сарић.

Ref. type2019Goran Stojanović, Milan Radovanović, Dejan Krstić, Ivan Ignjatović, Jelena Dragaš, Vedran Carević(2019) Determination of pH in powdered concrete samples or in suspension.
По типу2019Goran Stojanović, Мilan Radovanović, Dejan Krstić, Ivan Ignjatović, Jelena Dragaš, Vedran Carević( 2019) Determination of pH in powdered concrete samples or in suspension.

Even when a child wants to get in touch with a violent father, they are obliged to assess whether it is in the best interest of the child," said Program Coordinator of the Autonomous Women's Center, Tanja Ignjatović.
Čak i kada dete želi kontakt sa nasilnim ocem, oni su dužni da procene da li je to u najboljem interesu deteta“, rekla je programska koordinatorka Autonomnog ženskog centra, Tanja Ignjatović.

M33Jelena Dragaš, Snežana Marinković, Ivan Ignjatović, Nikola Tosić(2014) Proparties of high-volume fly ash concrete ant its role in sustainable development.
M33Jelena Dragaš, Snežana Marinković, Ivan Ignjatović, Nikola Tosić( 2014) Proparties of high-volume fly ash concrete ant its role in sustainable development. In.

After constitution of Clinical-Laboratory Service, Prof. Nada Majkić-Singh was appointed the Head of Clinical-Laboratory Service, and today Prof. Svetlana Ignjatović, Prof. Violeta Dopsaj and Prof. Duško Mirković are employed in both institutions.
Nakon konstituisanja Kliničko-laboratorijske službe za direktora je imenovana prof. dr Nada Majkić-Singh, a u dvojnom radnom odnosu su danas prof. dr Svetlana Ignjatović, prof. dr Violeta Dopsaj i prof. dr Duško Mirković.

M52National conferencesTošić N., Marinković S., Ignjatović I., Dragaš J., Carević V.(2017) Shrinkage and creep of recycled aggregate concrete and high-volume fly ash concrete- experiment and comparison with models.
Građevinski kalendar.[ M52] Домаће конференцијеTošić N., Marinković S., Ignjatović I., Dragaš J., Carević V.( 2017) Shrinkage and creep of recycled aggregate concrete and high-volume fly ash concrete- experiment and comparison with models.

They will be able to do this using a software which will enable schools and kindergartens to see where they can save, how much can be saved, what measures could be introduced, and even get a provisional economic calculation of the entire investment,” Ignjatović said.
To će moći da urade pomoću softvera, koji će im omogućiti da vide gde mogu da uštede, kolika će biti ušteda, šta bi trebalo uraditi da se popravi stanje, kao i da naprave ekonomsku računicu cele investicije”, istakao je Ignjatović.

Tanja Ignjatović from the Autonomous Women's Center(AWC) emphasized that everything related to gender equality is stalled and drew attention to the unconstitutional statements made by the President while talking about natality measures.
Tanja Ignjatović iz Autonomnog ženskog centra naglasila je da je sve što se tiče rodne ravnopravnosti u zastoju i skrenula pažnju najpre na protivustavne izjave predsednika države dok je govorio o merama za podsticanje nataliteta.

Built at times when thermal insulation and energy efficiency measures were not applied, it was set to serve as perfect example of large energy savings when contemporary energy efficiency measures are applied,” explained Dušan Ignjatović, professor at the Faculty of Architecture, University of Belgrade.
Zgrada škole, sazidana u vreme kada termalna izolacija i energetska efikasnost nisu bile primenjivane, upravo zbog toga poslužiti kao odličan primer ogromnih energetskih ušteda u slučajevima primene savremenih mera energetske efikasnosti, objašnjava Dušan Ignjatović, profesor na Arhitektonskom fakultetu Univerziteta u Beogradu.

Ignjatović, F. Heidler, J. Cvetić, D. Pavlović, R. Đurić, D. Šumarac Pavlović, M. Ponjavić, Z. Trifković, N. Mijajlović, Generalized traveling current source return stroke model with current reflections and attenuation along the channel, 2014 International Conference on Lightning Protection(ICLP), pp.
Шумарац Павловић, М. Поњавић, Z. Trifković, Н. Мијајловић, Generalized traveling current source return stroke model with current reflections and attenuation along the channel, 2014 International Conference on Lightning Protection( ICLP), pp.

There is no apology to the victims and families, no compensation, no personal nor professional responsibility", said the representative of the Autonomous Women's Center, Tanja Ignjatović, during the press conference organized by the Ombudsperson on the occasion of the presentation of failures found in the work of relevant institutions in 12 out of 14 cases of killings of women in Serbia.
Nema izvinjenja žrtvama i porodicama, nema nadoknade štete, nema lične ni profesionalne odgovornosti“, rekla je predstavnica Autonomnog ženskog centra, Tanja Ignjatović, na današnjoj konferenciji za medije koju je organizovao Zaštitnik građana povodom predstavljanja utvrđenih propusta u radu nadležnih institucija u 12 od 14 slučajeva ubistava žena u Srbiji.

Ignjatović, J. Cvetić, M. Tausanović, D. Pavlović, N. Mijajlović, R. Đurić, M. Ponjavić, D. Šumarac Pavlović, Lightning corona sheath evolution in the presence of the current ground reflections during the return stroke, 2nd International Conference on Electrical, Electronic and Computing Engineering IcETRAN 2015, ETRAN Society, Silver Lake, Serbia, Jun, 2015Authors.
Ђурић, М. Поњавић, Д. Шумарац Павловић, Lightning corona sheath evolution in the presence of the current ground reflections during the return stroke, 2nd International Conference on Electrical, Electronic and Computing Engineering IcETRAN 2015, ETRAN Society, Silver Lake, Serbia, Jun, 2015Аутори.

The keynote speakers were dr Goran Bašić, the director of IDN, professors of law dr Marijana Pajvančić and dr Nevena Petrušić, as well as dr Zorica Mršević, dr Mirjana Dokmanović, dr Lilijana Čičkarić, dr Ankica Šobot and Ana Vuković from the Institute of Social Sciences, dr Tanja Ignjatović from the Autonomous Women's Center, as well as Dragan Knezevic from the Ministry of Labor, Employment, Veterans' Affairs and Social Affairs.
Izlagali su dr Goran Bašić direkor IDNa, profesorke prava dr Marijana Pajvančić i dr Nevena Petrušić, kao i dr Zorica Mršević, dr Mirjana Dokmanović, dr Lilijana Čičkarić, dr Ankica Šobot i mr Ana Vuković iz Instituta društvenih nauka, dr Tanja Ignjatović, iz Autonomnog ženskog centra, kao i Dragan Knežević iz Ministarstva za rad, zapošljavanje, boračka i socijalna pitanja.

MA Milan Ignjatović, electrical and computer engineerteaching assistantThe Department of Microelectronics and Technical PhysicsPaviljon Rašović, kancelarija P-1_1electrical and computer science engineer, MScScientific AreaPapers in journals with SCI listInfluence of current reflections from the ground on corona sheath dynamics during the return strokeM.
Мс Милан Игњатовић, дипл. инж. ел. и рач. АсистентКатедра за микроелектронику и техничку физикуПавиљон Рашовић, канцеларија П-1_ 1мастер инжењер електротехнике и рачунарстваНаучна областРадови у часописима са SCI листеInfluence of current reflections from the ground on corona sheath dynamics during the return strokeM.

Siniša Mali, the Mayor of Belgrade, today presented the appearance of the new Sava Bridge on the Sava Promenade according to the conceptual design prepared by the Institute of Transportation CIP in the presence of Milutin Folić, chief urban planner, Nina Jandrić, Acting Secretary for Utilities and Housing Services, Branislav Popović, Director of the Belgrade Land Development Public Agency and Milutin Ignjatović, Managing Director of the Institute of Transportation CIP.
Градоначелник Београда, Синиша Мали данас je представио изглед новог Савског моста на Сава променади по идејном решењу Саобрацајног института ЦИП уз присуство главног урбанисте Милутина Фолића, в. д. секретара за комуналне и стамбене послове Нине Јандрић, директора Дирекције за грађевинско земљиште и изградњу Београда Бранислава Поповића и генералног директора Саобраћајног института ЦИП Милутина Игњатовића.

Sreten Nedić, Marija Ignjatović, Sanja Đurić-Vranješ, Drago Nedić, Ljubomir Jovanović, Nina Čebulj-Kadunc, Silvestra Kobal, Tomaž Snoj, Danijela Kirovski(2015)"Breed differences in hair, blood and milk cortisol concentrations between lactating Busha and Holstein cows" Livestock Science, in press© 2016 Institut za nuklearne nauke"Vinča".
Sreten Nedić, Marija Ignjatović, Sanja Đurić-Vranješ, Drago Nedić, Ljubomir Jovanović, Nina Čebulj-Kadunc, Silvestra Kobal, Tomaž Snoj, Danijela Kirovski( 2015)" Breed differences in hair, blood and milk cortisol concentrations between lactating Busha and Holstein cows" Livestock Science, in press© 2016 Institut za nuklearne nauke" Vinča".

She also contributes as an associate to the projectof Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia within the basic research programme" Biomarkers of organ damage and dysfunction" Research interest: public health, quality in pharmacy, ethics and legislations, history of health care. Milošević Georgiev A, Krajnovic D, Milovanović S, Ignjatović S, Đurić D, Marinković V. Analiza razvoja regulatorno-etičkog okvira za klinička ispitivanja.
Saradnik je na projektu Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja u okviru programa osnovnih istraživanja“ Biomarkeri oštećenja i disfunkcije organa“. Istraživački interes: Javno zdravlje, kvalitet u farmaciji, etika i regulativa, istorija zdravstvene kulture. Milošević Georgiev A, Krajnovic D, Milovanović S, Ignjatović S, Đurić D, Marinković V. Analiza razvoja regulatorno-etičkog okvira za klinička ispitivanja.

Participants discussed as well violence against women as a topic in visual arts. Speakers: Tanja Ignjatović- Autonomous Women's CenterIvana Smiljanić- visual artistJelena Višnjić- BeFem: Feminist Cultural CenterModerator: Katarina Lončarević- Center for Women's Studies, researcher at the Faculty of Political Sciencesall rights reserved by MSU Belgrade©/ 2013.
Razgovaraćemo i o nasilju prema ženama kao temi u vizuelnoj umetnosti. Govore: Tanja Ignjatović- Autonomni ženski centarIvana Smiljanić- vizuelna umetnicaJelena Višnjić- BeFem: feministički kulturni centarModeratorka: Katarina Lončarević- Centar za ženske studije, saradnica na Fakultetu političkih naukaall rights reserved by MSU Beograd©/ 2013.

She is the author of over 40 papers and publications published in prominent international and national journals and she is reviewer for many international scientific journals. Since 2018 she is a corresponding member of the EFLM Working Group on Accreditation and ISO/ CEN standards. Milinković N, Majkić-Singh N, Ignjatović S, Ležaić V, Pejanović S, Jovanović D. Correlation of bone alkaline phosphatase and iPTH with some basic biochemical markers in predialysis and dialysis patients.
Od 2018. godine dopisni je član Radne Grupe Evropskog udruženja za laboratorijsku medicinu( EFLM) za akreditaciju i ISO/ CEN standarde. Autor je preko 40 radova i publikacija objavljenih u istaknutim međunarodnim i domaćim časopisima i recenzent mnogih međunarodnih istaknutih časopisa. Milinković N, Majkić-Singh N, Ignjatović S, Ležaić V, Pejanović S, Jovanović D. Correlation of bone alkaline phosphatase and iPTH with some basic biochemical markers in predialysis and dialysis patients.

Recent Problems in Research on Transition to Adulthood: Country Focus Serbia Suzana Ignjatović Centre for Politicological Research and Public Opinion, Institute of Social Sciences, Belgrade(Serbia) Keywords: life course, transition to adulthood AbstractThe paper explores theoretical and methodological aspects of transition to adulthood. The concept is discussed within the framework of life course paradigm.
Aktuelni problemi u istraživanju tranzicije u odraslost sa osvrtom na Srbiju Suzana Ignjatović Centar za politikološka istraživanja i javno mnjenje, Institut društvenih nauka, Beograd Ključne reči: životni tok, tranzicija u odraslost SažetakU radu se razmatraju teorijske i metodološke dimenzije koncepta tranzicije u odraslost u okviru paradigme životnog toka.

PhD in sociology, University of Belgrade, 2014MA in sociology, University of Belgrade, 2009BA in sociology, University of Belgrade, 2002Major scientific interests: Sociology of the family and life cycleSociological and anthropological theory Sociology of public policyBiography: From 2003 to 2005, Suzana Ignjatović was employed as a policy analyst at the Ministry of Education, where she participated in developing strategies and national reports(CEDAW, UNESCO).
Доктoр сoциoлoгиje, Филoзoфски фaкултeт, Унивeрзитeт у Бeoгрaду, 2014Мaгистaр сoциoлoгиje, Филoзoфски фaкултeт, Унивeрзитeт у Бeoгрaду, 2009. Диплoмирaни сoциoлoг, Филoзoфски фaкултeт, Унивeрзитeт у Бeoгрaду, 2002. Интересовања: сoциoлoгиja пoрoдицe и живoтнoг циклусaсoциoлoгиja oмлaдинe, сoциoлoгиja рoдaсoциoлoгиja jaвнe пoлитикeБиографија: Сузана Игњатовић је најпре радила у Mинистaрству прoсвeтe и спoртa кao aнaлитичaр oбрaзoвнe пoлитикe, где је учeствoвaлa у изрaди стратешких дoкумeнaтa и мeђунaрoдних извeштaja( CEDAW, UNESCO).

Ignjatović told us that they had solved the case study whose first task was to define an optimal structure of the production of certain fruit depending on the production of a certain juice for which they made a financial model“which will depending on certain limitations and certain prohibitions and certain variables bring about an optimal solution in the form of profits and income”.
Стефан Игњатовић за наш портал објашњава да су решавали кејс( студију случаја) ЕY који је захтевао у првом делу да се реши оптимална структура производње одређеног воћа у зависности од производње одређеног сока за шта су направили финансијски модел,, који ће у зависности од одређених ограничења и одређених забрана и одређених варијабли донети оптимално решење у виду профита и прихода”.

The Symposium consisted of two panel discussions: Individualism: theories and concepts( with Aleksandar Bošković, Suzana Ignjatović, Patrick Laviolette and Smiljka Tomanović as the main discussants), and Individualism, identities, and the social context( with Suzana Ignjatović, Zoran Pavlović, Emilija Mijić and Marinko Lolić as the main discussants). The price that a society pays when decisions in the domain of public policies and legislation are not based on the results of scientific research is always high. Monographs.
Skup se sastojao od dva panela: Teorijska rasprava o individualizmu( glavni učesnici u raspravi Aleksandar Bošković, Suzana Ignjatović, Patrick Laviolette i Smiljka Tomanović) i Individualizam, identiteti i društveni kontekst( glavni učesnici u raspravi Suzana Ignjatović, Zoran Pavlović, Emilija Mijić i Marinko Lolić). Cena koju društvo plaća kada odluke u oblasti javnih politika i zakonodavstva nisu zasnovane na rezultatima naučnih istraživanja uvek je visoka. Monografije.