Sta znaci na Srpskom IMMEDIATE AREA - prevod na Српском

• neposrednoj blizini
• непосредној области
• непосредној близини
• непосредном подручју
• neposrednoj okolini

Примери коришћења Immediate area на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not in the immediate area.
Ne u bližoj okolini.

There should be traces of it throughout the immediate area.
Trebalo bi da ima tragova u blizini.

She was at the immediate area for all six?
Bila je u blizini za svu šestoricu?

Not much to see or do in the immediate area.
Nema puno toga da se radi ili vidi u oblasti.

We're searching the immediate area, but here is nothing.
Тражимо непосредном окружењу, али овде није ништа.

Look for support groups in your immediate area.
Тражите подршку људи у вашој непосредној близини.

I'd evacuate the immediate area till we know what we're dealing with.
Evakuirat ću najbližu okolicu dok ne saznamo s čime smo suočeni.

No blood spatter in the immediate area.
Nema krvi u neposrednoj okolini.

We arrived in the immediate area and walked up to the crater and the burning woods.
Stigli smo na tačnu lokaciju i prišli krateru i okolnoj šumi koja je gorela.

We've arrested a group of men in the immediate area.
Uhapsili smo grupu ljudi u neposrednoj blizini.

His gaze raked the immediate area around him, always a cop even when he wasn't on duty.
Pogledom je prešao po neposrednoj blizini, uvek policajac čak i kad nije na dužnosti.

There's now only one fuel depot in the immediate area.
Sada postoji samo jedno skladište goriva u neposrednoj blizini.

I've concentrated the search in the immediate area… but so far, we've come up with snake eyes.
Skoncentrisao sam potragu u neposrednoj sredini ali do sad, nismo ništa našli.

Create a list of companies in your immediate area.
Почните претражујући маркетиншке компаније у вашој непосредној области.

The harbour and its immediate area were given to the Genoese by the Emperor Henry IV with the proviso that the Genoese protect the coastline from piracy.
Луке и околине били су у Генуэзцам цара Генрихом IV, под условом да Дјенове штити обалу од пиратерије.

The school's immediate area.
И непосредне околине школе.

She pulled me out to the hallway, drawing the attention of everyone in the immediate area.
Izvukla me je na hodnik i privukla pažnju svakoga u neposrednoj blizini.

I live in the immediate area.
Ja živim u neposrednoj blizini.

I don't want to appear rude, but we are really going to need you to leave this immediate area.
Ne želim da budem nepristojan, ali zaista morate odmah napustiti ovu zonu.

What's in your immediate area?
Šta se nalazi u neposrednoj blizini?

Because they don't assign agents to high-level threat cases… unless they live in the immediate area.
Zato što ne dodeli agenti na slu? ajeve pretnji na visokom nivou… osim ako žive u neposrednoj blizini.

Monday was eventful in the immediate area of civil protection.
Понедељак је био пун догађаја у непосредној области цивилне заштите.

Sir, radiation teams have finished sweeping the immediate area.
Gdine, postrojba za radijaciju je završila pregled ovog podrucja.

Since the majority of foreign prisoners are from the immediate area, communication with the staff is not a problem.
S obzirom da je većina stranih zatvorenika iz okolnih zemalja, komunikacija sa osobljem ne predstavlja problem.

These surgeons may or may not be located in your immediate area.
Ови хирурзи могу или не морају бити смештени у вашем непосредном подручју.

There are numerous multinational companies in the immediate area, such as Fresenius, SKF, Shaeffler, ZF, and Bosch-Rexroth.
Индустрија Постоје бројне мултинационалне компаније у непосредној околини, као што су Фресениус, СКФ, Схаеффлер, ЗФ и Босцх-Рекротх.

Blast fishing works by bursting the air bladders and sometimes other organs of the fish in the immediate area.
Бласт риболов ради разбијањем ваздушних мјешавина, а понекад и других органа рибе у непосредној близини.

One, they're dead, two, they just happen to be in the immediate area, or three, it's our killer, and he couldn't resist the compulsion to return to the scene of the crime.
Jedan, mrtav je, dva, samo su se zadesili u neposrednoj blizini, ili tri, to je naš ubica, i nije mogao da odoli prinudu da se vrati na mesto zlocina.

It is also possible to play against someone in the immediate area via Bluetooth.
Такође је могуће играти са неким у непосредној близини преко блутута.

Tents, trailers, and RVs are welcome at Two Moon Campground, and all overnight users share access to potable water and flushing toilets, as well as easy access to the abundant adventures found in the immediate area.
Шатори, приколице и РВ су добродошли у кампу Тво Моон, а сви корисници преко ноћи деле приступ води за пиће и испусти тоалете, као и лак приступ многим авантурама пронађеним у непосредној близини.