Sta znaci na Srpskom IMMENSE POPULARITY - prevod na Српском

• огромну популарност
• велику популарност
• огромне популарности
• огромна популарност

Примери коришћења Immense popularity на Енглеском и њихови преводи на Српски

She gained immense popularity in the West.
Она је стекла огромну популарност на Западу.

E-commerce websites have gained immense popularity.
Друштвена мрежа Вконтакте је добила огромну популарност.

Due to the immense popularity of the trees are now grown internationally.
Због огромне популарности дрвећа сада расте на међународном нивоу.

Pret wear brands for women have gained immense popularity.
Комбинезони за жене данас су стекли огромну популарност.

They have gained immense popularity in the West.
Она је стекла огромну популарност на Западу.

It comes as no surprise that this phenomenon has immense popularity.
Није случајно што његово име има велику популарност.

Series recently enjoyed immense popularity with the audience.
Серија је недавно уживала огромну популарност код публике.

It is the official national winter sport of Canada where the game enjoys immense popularity.
То је службено национална спортска зимску Канаде, где је у игри ужива огромну популарност.

Bananas are a long time gained immense popularity in our country.
Банане су давно стекле огромну популарност у нашој земљи.

Ice hockey is the official national winter sport of Canada, where the game enjoys immense popularity.
То је службено национална спортска зимску Канаде, где је у игри ужива огромну популарност.

Which have led to the immense popularity of television shows like the.
Захваљујући огромне популарности стварности телевизијских емисија, као….

Lately, proper nutrition, sports, and a healthy lifestyle in general have gained immense popularity.
У последње време, правилна исхрана, спорт и здрав начин живота су добили огромну популарност.

The lefthanded saffronwood has gained immense popularity due to its useful qualities.
Леузеа сафроловиднаиа стекао огромну популарност због својих корисних својстава.

Two-chamber models of refrigerators appeared on the market relatively recently, but they have already gained immense popularity.
Двокоморни модели хладњака појавили су се на тржишту релативно недавно, али су већ стекли огромну популарност.

The book received immense popularity and became one of the best sellers in 2014.
Књига је добила огромну популарност и постала је једна од најпродаванијих у 2014. години.

Parallel to that trend, there's been another one that gained immense popularity recently.
Pored svega opisanog nalazi se i autor koji je u poslednje vreme stekao sasvim zasluženo veliku popularnost.

Now Hyugge has gained immense popularity and is a defining characteristic of Danish culture.
Сада је Хјуге стекао огромну популарност и дефинише карактеристику данске културе.

The Philips Avent blender is a multifunctional device, which led to its immense popularity among many housewives.
Пхилипс Авент блендер је мултифункционални уређај који је довео до његове огромне популарности међу многим домаћицама.

Whatever it was, the breed gained immense popularity first in its homeland(the US), and then far beyond its borders.
Шта год да је било, ова раса је стекла огромну популарност прво у својој домовини( САД), а онда далеко изван својих граница.

This finishing material appeared on the market not so long ago, but already managed to gain immense popularity among consumers.
Овај завршни материјал појавио се на тржишту не тако давно, али је већ успео да стекне огромну популарност међу потрошачима.

Recently, cellular polycarbonate has gained immense popularity, since this material has several advantages.
Недавно је целуларни поликарбонат стекао огромну популарност, јер овај материјал има неколико предности.

Due to the immense popularity of the game Original Rolling Sky, our experts have collected the required information and made a guide for Rolling Sky Free to all fans.
Због огромне популарности игре оригинал Ролинг Ски, наши стручњаци су сакупили потребне информације и направио водич за Роллинг Ски Фрее свим љубитељима.

Due to the fact that early varieties are gaining immense popularity, later ones lose their positions.
Због чињенице да ране сорте добијају огромну популарност, оне касније губе своје позиције.

The breed quickly gained immense popularity among visitors to the country and was taken to the US, where it was officially registered in 1904.
Раса је брзо добила велику популарност међу посјетитељима земље и одведена је у САД, гдје је званично регистрована 1904. године.

Recently, vision restoration operations have gained immense popularity, but not everything is so smooth.
Недавно су операције обнове визије стекле огромну популарност, али није све тако глатко.

The group's immense popularity in their native country South Korea has earned them numerous accolades and the titles"The Nation's Singers" and"The Nation's Girl Group".
Огромна популарност групе у њиховој родној Јужној Кореји донијела има је бројне награде и наслове" Национални представници" и" Националана женса група".

Should we who work in development pay attention to the immense popularity of cycling and the prevalence of bicycles?
Treba li da oni koji rade u razvoju obrate pažnju na ogromnu popularnost biciklizma i rasprostranjenost bicikla?

Thanks to the immense popularity that the ingredient has got in the present time, the world is now aware of the many benefits that it can deliver to the hair, health and the skin of its various users.
Захваљујући огромној популарности коју овај састојак има у садашњем тренутку, свијет је сада свјестан многих предности које може пружити коси, здрављу и кожи различитих корисника.

Reviews and its low price- these are the main factors contributing to the immense popularity of the sedan on Russian streets.
Рецензије и његова ниска цена- то су главни фактори који утичу на огромној популарности седана на руским улицама.

The immense popularity of The Dark Knight Returns served both to return the character of Batman to a central role in pop culture, but also(along with Watchmen) started the era known as the Dark Age of Comic Books(also known as the Modern Age and the Iron Age).
Огромна популарност Повратка Мрачног витеза послужила је и за враћање Бетменова лика у средишњу улогу у поп-култури, али је такође( у пару с Надзирачима) започео тзв. Мрачно доба стрипа( негде познато и као модерно доба или гвоздено доба).