Sta znaci na Srpskom INACCURATE INFORMATION - prevod na Српском

• нетачне информације
• netačne podatke
• неточне информације
• netačne informacije
• нетачних информација

Примери коришћења Inaccurate information на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dispute any inaccurate information.
Спорите било какве нетачне информације.

Check your credit reports and dispute any inaccurate information.
Погледајте свој кредитни извештај и оспорите све нетачне информације.

We will correct inaccurate information about you as you communicate it to us.
Ispravićemo netačne podatke o vama ako nas o tome obavestite.

Apologies for the previously inaccurate information.
Моје извињење за претходне неточне информације.

We will correct inaccurate information about you if you notify us accordingly.
Ispravićemo netačne podatke o vama ako nas o tome obavestite.

You have the right to ask us to correct all inaccurate information about you.
Imate pravo da zatražite od nas da ispravimo sve netačne informacije o Vama.

Inaccurate information will cause failures with your page loading.
Нетачне информације ће резултирати грешкама и неуспелим учитавањем страница.

Unfortunately, for many cases there could be incomplete or inaccurate information;
Нажалост, у многим случајевима могу бити непотпуне или нетачне информације;

Inaccurate information will result in errors and page-load failures.
Нетачне информације ће резултирати грешкама и грешкама у учитавању страница.

You have the right to dispute inaccurate information on your credit report.
Даје вам се право да оспоравате неточне информације о вашим кредитним извјештајима.

Review your report once it arrives and prepare to dispute any inaccurate information.
Прегледајте извештај када стигне и припремите се да оспорите било какве нетачне информације.

If you find inaccurate information, call or write to the credit bureaus.
Ако пронађете нетачне информације, позовите или пишите кредитним бироима.

You also have the right to request that we correct inaccurate information about you.
Imate pravo da zatražite od nas da ispravimo sve netačne informacije o Vama.

Simplistic and occasionally inaccurate information about Sweden and Swedish migration policy is disseminated.
Поједностављено и повремено потпуно нетачне информације о Шведске и шведске миграционе политике је шире.

The first thing to do with your credit report is review your report and make sure there is no inaccurate information.
Прва ствар која се односи на ваш кредитни извештај је преглед вашег извештаја и обезбедите да нема нетачних информација.

You have a right to challenge inaccurate information on your credit reports.
Даје вам се право да оспоравате неточне информације о вашим кредитним извјештајима.

Holding a small mirror in their hands and letting them“sunbeams” means to mislead someone by providing inaccurate information.
Држање малог огледала у рукама и пуштање у„ сунчеве зраке“ значи доводити некога у заблуду давањем нетачних информација.

You have a right to dispute any inaccurate information in your credit report.
Даје вам се право да оспоравате неточне информације о вашим кредитним извјештајима.

If you find any inaccurate information on our Site please contact us and we will endeavor to correct it, where we agree, as soon as reasonably practicable.
Ukoliko nađete bilo kakve netačne informacije na našem Sajtu, molimo vas da nas kontaktirate i mi ćemo nastojati da ih ispravimo, tamo gde se slažemo, čim to bude razumno izvodljivo.

You have the right to ask us to correct any inaccurate information that we hold about you.
Imate pravo da zatražite od nas da ispravimo sve netačne informacije o Vama.

If you find any inaccurate information on the site please contact us and we will correct it, where we agree, as soon as practical.
Ukoliko nađete bilo kakve netačne informacije na našem Sajtu, molimo vas da nas kontaktirate i mi ćemo nastojati da ih ispravimo, tamo gde se slažemo, čim to bude razumno izvodljivo.

In recent times, simplistic and occasionally completely inaccurate information about Sweden and Swedish migration policy has been….
У последње време, поједностављено и повремено потпуно нетачне информације о Шведске и шведске миграционе политике је шире.

Many tasks still involve a thorough review of the initial results to confirm the accuracy of the data entered and to manually key in any missed or inaccurate information.
Још много задатака подразумева детаљан преглед од првих резултата да потврдите тачност података који се уписују и ручно да укуцате било пропуштених или нетачне информације.

They mean well, but this leads to inaccurate information that women have to live with for the rest of their lives.
Они значе добро, али то доводи до нетачних информација са којима жене морају да живе до краја живота.

In evaluating a request, we will look at whether the results include outdated or inaccurate information about the person," Google said.
U ocenjivanju zahteva, mi ćemo razmatrati da li rezultati uključuju zastarele ili netačne informacije o osobi”, objašnjavaju iz kompanije.

This allows you to correct any incomplete or inaccurate information we have about you, although we may have to verify the accuracy of the new data you provide us.
Omogućava vam da ispravite sve nepotpune ili netačne podatke koje imamo o vama, mada ćemo možda morati da proverimo tačnost novih podataka koje navedete.

Many tasks still involve a thorough review of the initial results to confirm the accuracy of the data entered and to manually key in any missed or inaccurate information.
Многи задаци и даље укључују детаљан преглед почетних резултата како би се потврдила тачност унесених података и ручно унијели било какве пропуштене или нетачне информације.

The graph was later revealed to have been based on invented and inaccurate information, as I documented in my book“The Climate Fix.”.
Касније је откривено да је графикон заснован на исфабрикованим и нетачним подацима, што сам документовао у својој књизи The Climate Fix.

In response to the US President's expressed concern about Russia's alleged interference in southeastern Ukraine, the President of Russia noted that such speculations are based on inaccurate information.
На забринутост коју је изразио председник Обама о мешању Русије у југоисточној Украјини, Председник Путин је изјавио да је то спекулација базирана на нетачним подацима.

Unfortunately, nine of the 10 articles had contradicting or inaccurate information when crosschecked against the peer-reviewed research articles.
Нажалост, девет од 10 чланова су у супротности или нетачне информације када унакрсно прегледана против истраживачких текстова рецензираних.