Sta znaci na Srpskom INCLUDES NEW - prevod na Српском

[in'kluːdz njuː]
[in'kluːdz njuː]
садржи нове
includes new
contains new
uključuje nove
includes new
uključuju nove
includes new
uključuje novu
includes new

Примери коришћења Includes new на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This includes new buildings and renovations.
Ово укључује нове зграде, као и реновирање.
It's a whole new way of doing things, which includes new downsides.
Потпуно нов начин рађења ствари, што укључује нове мане.
This includes new buildings as well as the renovation.
Ово укључује нове зграде, као и реновирање.
Wealth of Nations, named after the book by Adam Smith, includes new mechanics for trade and merchant republics.
Богатство нација, назван по књизи Адама Смита, укључује нове механике за трговинске и трговачке републике.
This also includes new activities or special interests.
Ovo takođe uključuje nove aktivnosti ili neka posebna interesovanja.
To delay the update even further,click the dropdown under“A feature update includes new capabilities and improvements.
Да бисте још више одложили ажурирање,кликните на падајући изборник под ставком„ Ажурирање карактеристика укључује нове могућности и побољшања.
Spearhead also includes new deployment options and game scenarios.
Predvodnici takođe uključuje nove opcije raspoređivanje i scenarije.
To delay the update even further,click the drop-down menu under“A feature update includes new capabilities and improvements.
Да бисте још више одложили ажурирање,кликните на падајући изборник под ставком„ Ажурирање карактеристика укључује нове могућности и побољшања.
Includes new PostgreSQL driver which allows“database independence".
Укључује нови ПостгреСКЛ драјвер који омогућава" независност базе података".
To delay the update for longer than four months,click the dropdown menu under the text'A feature update includes new capabilities and improvements'.
Да бисте још више одложили ажурирање,кликните на падајући изборник под ставком„ Ажурирање карактеристика укључује нове могућности и побољшања.
Design thinking now includes new forms such as story-telling, experiences, and data visualization.
Дизајнерско размишљање сада укључује нове форме као што су прича, искуства и визуелизација података.
A component of the system responsible for the generation of diagnostic reports includes new references to“second SIM status” and a“second SIM tray status”.
Компонента система одговорног за генерисање дијагностичких извештаја укључује нове референце на" статус другог СИМ-а" и" статус другог СИМ-а".
The software includes new emoji characters, Live Photos improvements, and the usual round of bug fixes.
Softver uključuje nove emojiikonice, Live Photos poboljšanja kao i uobičajeni krug ispravki grešaka.
Shanahan noted the steps that the State Department andTreasury have taken, which includes new sanctions on Venezuela's state-owned oil company.
Šanahan je rekao da koraci koje su preduzeli Stejt dipartment iSekretarijat za finansije uključuju nove sankcije venecuelanskim državnim naftnim kompanijama.
Includes new innovative HEMS equipment(e.g. an easily accessible backpack holder,new stretchers etc.).
Укључује нове иновативне ХЕМС опрема( нпр. лако приступачни држач за руксак,нови носачи итд.).
This post was originally published on this site Central Bank of Bahrain has issued a draft of digital assets regulations which includes new licensing requirements for crypto service providers.
Centralna banka Bahreina izdala je nacrt propisa o digitalnoj imovini koji uključuje nove zahteve za izdavanje dozvola za pružaoce kripto usluga.
This infrastructure includes new classrooms, laboratories, libraries, student support centers, residence halls and recreational facilities.
Ова инфраструктура укључује нове учионице, лабораторије, библиотеке, центри подршке студентима, домови и рекреацију.
This second edition has been updated to align with Java SE 8 andJava EE 7, and includes new information on GUI basics, lambda expressions, streaming API, WebSockets, and Gradle.
Ovo drugo izdanje je dopunjeno tako da obuhvata Java SE 8 iJava EE 7 verzije, a uključuje nove informacije o GUI osnovama, lambda izrazima, API interfejsima za tokove, WebSocket interfejsu i Gradle alatu….
The latest update includes new Color and Luminance Range Masking to make precise tone-based selections for local adjustments.
Najnovija ispravka uključuje novi opseg boja i maskiranje osvetljenja da bi se napravili precizni izbori zasnovani na notama za lokalna prilagođavanja.
Reaching beyond the continental geographical focus of the United States,the more recent concept of Transnational American Studies includes new regions of language and literature, branching out into Atlantic, Caribbean, and Pacific Studies.
Досегујући изван континенталног географског фокуса Сједињених Држава,новији концепт транснационалних америчких студија укључује нове регионе језика и књижевности, који се шире у атлантске, карипске и пацифичке студије.
Outlook 2010- Microsoft Outlook 2010 includes new features and capabilities to help you stay connected with people and better manage your time and information.
Microsoft Outlook 2010 садржи нове функције и могућности које вам помажу да останете повезани са људима и да боље управљате својим временом и информацијама.
Report any identity theft to the FTC's Identity Theft website- this includes new accounts being opened in the senior's name, charges to current accounts or even false medical services.
Пријави сваку крађу идентитета на ФТЦ-овом веб-сајту Идентитет- ово укључује нове рачуне који се отварају у имену старатеља, наплате на текуће рачуне или чак на лажне медицинске услуге.
Eco-innovation includes new production processes,new products or services, and new management and business methods, whose use or implementation is likely to prevent or substantially reduce the risks for the environment, pollution and other negative impacts of resources use, throughout the life cycle of related activities.
Еко иновације укључују нове производне процесе,нове производе, нове услуге, нове методе управљања пословањем, чија ће употреба или примена спречити или значајно смањити ризик по околину, загађење или било какав други негативан утицај употребе ресурса кроз цео животни циклус производа.
In addition to the Lanes, SONAR X2 includes new Latch, Touch, Overwrite, and Punch, modes, as well as improved editing with Smart Tool, including a free and linear drawing envelopes.
Поред Ланес, Сонар Кс2 укључује нови Реза, тоуцх, Замена, и Пунцх, режими, као и побољшано уређивање са Смарт Тоол, укључујући слободне и линеарне цртање коверте.
Eco-innovation includes new production processes,new products or services, and new management and business methods, whose use or implementation is likely to prevent or substantially reduce the risks for the environment, pollution and other negative impacts of resources use, throughout the life cycle of related activities.
Eko-inovacije uključuju nove prozvodne procese,nove prozvode, nove usluge, nove metode upravljanja poslovanjem, čija će upotreba ili primena sprečiti ili značajno smanjiti rizik po okolinu, zagađenje, ili bilo kakav drugi negativan uticaj upotrebe resursa kroz ceo životni ciklus proizvoda.
The retrofit program, which includes new personalised wireless streaming entertainment to smartphone and tablet devices, is scheduled for completion in August this year.
Program renoviranja, koji uključuje novu uslugu zabave putem personalizovanog bežičnog streaming servisa za pametne telefone i tablet uređaje, treba da bude pokrenut u avgustu ove godine.
Eco-innovation includes new production processes,new products or services, and new management and business methods, the use or implementation of which is likely to prevent or substantially reduce the risks to the environment, pollution and any other negative impact of the use of resources throughout the lifecycle of related activities.
Еко-иновације укључују нове производне процесе,нове производе, нове услуге, нове методе управљања пословањем, чија ће употреба или примена спречити или значајно смањити ризик по околину, загађење, или било какав други негативан утицај употребе ресурса кроз цео животни циклус производа.
The upgrade is comprehensive and includes new avionics, digital radio-navigation equipment, a new communications suite, and a new, updated, weapon-control system.
Nadogradnja je sveobuhvatna i uključuje novu avioniku, digitalnu radio-navigacionu opremu,novi komunikacioni paket, i novi, modernizovani, sistem za kontrolu oružja.
If the Modified Version includes new front-matter sections or appendices that qualify as Secondary Sections and contain no material copied from the Document, you may at your option designate some or all of these sections as invariant.
Ако Измењена верзија садржи нове одељке предговора или додатке који се квалификују као Секундарни одељци и не садрже материјал који је копиран из Документа, можете по својој вољи неке или све ове одељке да означите као непроменљиве.
The revamped guide also includes new sections emphasizing the need for search engine optimization, how to add structured data markup, and tips for mobile-friendly websites.
Obnovljeni vodič takođe uključuje novi odeljak koji naglašava potrebu za optimizacijom sajta ka pretraživaču, dodatne strukturirane oznake podataka i….
Резултате: 35, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски