What is the translation of " INCLUDES NEW " in Polish?

• zawiera nowe
• obejmuje nowe
• zawiera nowy

Examples of using Includes new in English and their translations into Polish

Includes new and used pavers.
Zawiera nowe i używane rozściełacze.

Other new content includes new maps.
Druga płyta zawierała nowe utwory.

Includes new and used equipment and prices.
Zawiera nowe i używane maszyny i ceny.

NTV-Plus subscribers includes new communication channels.
NTV Plus abonentów zawiera nowe kanały komunikacji.

Includes new and pre-owned inventories,
Zawiera nowe i pre-owned zapasy, lokalizacja,

the game includes new gameplay systems
gra zawiera nowe systemy gry

This includes new grilles, headlamps,
To włącza nowych opiekaczy, headlamps,

Currently, this is what I'm looking to implement in the next version that includes new features.
Obecnie, jest to, czego szukam do realizacji w następnej wersji, która zawiera nowe funkcje.

Version 2018.5 includes new statistical features and options.
Wersja 2018.5 zawiera nowe funkcje statystyczne i opcje.

I checked the website Eater for its Heat Map, which includes new, tasty restaurants in the city.
Sprawdziłem na stronie Eater za mapą Cieplnej, który zawiera nowy, smaczne restauracji w mieście.

Version 2.1: includes new design and adds support for Windows 10.
Wersja 2.1: zawiera nowy wygląd i dodaje obsługę systemu Windows 10.

The single project management database has been improved and now includes new tools allowing a better follow-up of projects.
Wspólna baza danych zarządzania projektami została udoskonalona i obecnie obejmuje nowe narzędzia zapewniające wyższą jakość kontynuacji projektów.

Version 2017 includes new features, bug fixes,
Wersja 2017 zawiera nowe funkcje, poprawki błędów

The hotel has been recently renovated, and now includes new elevators, LCD TV
Hotel został niedawno odnowiony i obecnie obejmuje nowe windy, LCD TV

GTK+ 3.4 includes new features for developers,
GTK+ 3.4 zawiera nowe funkcje dla programistów,

Moreover, the resolution adopted by Parliament includes new proposals that do not help the peace process in the region.
Ponadto rezolucja przyjęta przez Parlament obejmuje nowe propozycje, które nie pomagają procesowi pokojowemu w regionie.

PHP 5.4 includes new language features
PHP 5.4 zawiera nowe funkcje językowe

The reformed CAP applying from 2014 onwards includes new or revised support measures which can be applied to organic producers.
Zreformowana WPR obowiązująca od 2014 r. obejmuje nowe lub zmienione środki wsparcia, które mogą być stosowane w odniesieniu do producentów ekologicznych.

Includes new innovative HEMS equipment e.g. an easily accessible backpack holder,
Obejmuje nowe innowacyjne Sprzęt HEMS np. łatwo dostępny uchwyt na plecak,

Standard equipment includes new BMW Operating System 7.0 display and control concept.
Standardowe wyposażenie obejmujące nową koncepcję wskazań i obsługi BMW Operating System 7.

The MKII includes new precision encoders,
MKII zawiera nowe kodery precyzji,

Version 7.12 includes new start screen,
Wersja 7.12 zawiera nowy ekran startowy,

This includes new Leica SUMMILUX-H lenses with a larger F/1.8 aperture and higher optical capability.
Druga odsłona aparatu zawiera nowy obiektyw Leica SUMMILUX-H z przesłoną F/1.8 oraz ulepszoną optykę.

The implementation of the new Penal Procedure Code includes new investigation procedures for combating organised crime and the recruitment
Wprowadzany w życie nowy kodeks postępowania karnego obejmuje nowe postępowania wyjaśniające mające służyć zwalczaniu przestępczości zorganizowanej

This visit includes new upholstery, Floors
Wizyta ta zawiera nowe tapicerki, Podłogi

Macos catalina includes new features to help everyone make the most of Mac.
MacOS Catalina zawiera nowe funkcje, które pomogą każdemu w pełni wykorzystać możliwości komputera Mac.

Version 2.01 includes new configuration program interface,
Wersja 2.01 zawiera nowy interfejs programu konfiguracji,

The programme proposal includes new tools, notably regarding cooperation on specific operational tasks.
Wniosek dotyczący programu zawiera nowe narzędzia, zwłaszcza w zakresie współpracy nad konkretnymi zadaniami operacyjnymi.

Versuin 2.0 includes new interface, new languages,
Versuin 2 zawiera nowy interfejs, nowe języki,

Version 3.0 includes new GUI Interface,
Wersja 3 zawiera nowy interfejs GUI,

How to use "includes new" in an English sentence

Your edit includes new external links. "Your edit includes new external links.

This includes new construction and remodeling.

Your edit includes new external links.

Above all, this includes new encounters.

Includes New Fixtures, Flooring, and Paint.

That includes new and returning members.

Includes new sounds and flying games!

This release includes new texture handling.

Base package includes new configuration parameters.

Includes new Panzer and Luftwaffe units.

How to use "obejmuje nowe, zawiera nowe" in a Polish sentence

Obejmuje nowe stanowisko, w pięknej miejscowości w Tatrach.

Album zawiera nowe kompozycje i aranżacje napisane specjalnie dla zespołu przez polskich kompozytorów najmłodszej generacji.

Zawiera nowe zagadnienia i struktury gramatyczne oraz ćwiczenia utrwalające ich znajomość.

Atrakcyjny mężczyzna z łatwością zawiera nowe znajomości, najczęściej w hostelu, gdzie pracuje tymczasowo.

Częściowy remont obejmuje nowe okna PCV, dach pokryty metalem i ogrodzenia stalowe z bramy.

Standardowe wystrój obejmuje nowe sportowe siedzenia John Cooper Works ze zintegrowanymi zagłówkami i tapicerką Dinamica/fabric i czarnym kolorem Carbon Black.

Jednocześnie oferta zawiera nowe propozycje, które systematycznie w odpowiedzi na Państwa potrzeby będą poszerzane.

Zawiera nowe funkcje, które pozwalają generować linię poleceń i używać klawiszy uruchamiających zewnętrzne aplikacje.

Miejscowe władze meldują, że wszystko jest pod kontrolą, ale w rzeczywistości ogień gwałtownie obejmuje nowe terytoria - napisał Jemelianenko na Facebooku w poniedziałek po południu.

Pomimo to, projekt PRIMA, który dzisiaj obejmuje nowe wydarzenia historyczne w stosunkach Palestyna-Izrael, zostanie opublikowany w tym roku, w językach: arabskim i hebrajskim.