Sta znaci na Srpskom INCREASED PRESSURE - prevod na Српском

• повећан притисак
• повишени притисак
• povećala pritisak
• повећани притисак
• повећаним притиском
• повећаног притиска
• повећава притисак
• повећање притиска

Примери коришћења Increased pressure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increased pressure in the eyes;
Повећан притисак у очима;

A chronically increased pressure.
Хронично повећан притисак.

Increased pressure to the eyes.
Повећан притисак у очима.

Symptom 5. Increased pressure.
Симптом 5. Повећани притисак.

Increased pressure in the lungs;
Повећан притисак у плућима;

Swelling Means There's Increased Pressure.
Otok znaci povišeni pritisak.

Increased pressure in pregnant women.
Повећан притисак код трудница.

You may have increased pressure in the eye.
Можда је повећан притисак очију.

Increased pressure, respiratory depression.
Повећан притисак, респираторна депресија;

Swelling Proves There's Increased Pressure In His Brain.
Otok dokazuje povišeni pritisak u mozgu.

Increased pressure during pregnancy: treatment and prevention.
Повећан притисак током трудноће: лечење и превенција.

Glaucoma is characterized by increased pressure inside the eye.
Глауком се одликује повећаним притиском унутар ока.

Increased pressure in the peritoneum(observed during pregnancy).
Повишени притисак у перитонеуму( уочен током трудноће).

The reason for this is increased pressure in the pelvic area.
Разлог за ово је повећан притисак у карличном подручју.

Increased pressure is considered to be more than 140/90 mm Hg. Art.
Повећани притисак се сматра више него 140/ 90 мм Хг. Арт.

Seventy percent of healthy patients also experienced increased pressure.
Седамдесет процената здравих пацијената такође је доживио повећани притисак.

Chronic increased pressure in the patient.
Хронично повећање притиска код пацијента.

Hypertensive type got its name due to the main manifestation- increased pressure.
Хипертензивни тип је добио име због главне манифестације- повећаног притиска.

Weakness, increased pressure, or dizziness may occur.
Може доћи до слабости, повећаног притиска или вртоглавице.

This method prevents over-correction and lowers the risk of increased pressure following surgery.
Ова метода спречава прекомерно корекцију и смањује ризик од повећаног притиска после операције.

Increased pressure in pregnant is an alarming symptom, as it can lead to serious complications.
Повећан притисак код трудница је алармантан симптом, јер може довести до озбиљних компликација.

This method avoids excessive correction and decreases the risk of increased pressure after surgery.
Ова метода спречава прекомерно корекцију и смањује ризик од повећаног притиска после операције.

Analysis of the media shows increased pressure by the government and influential groups, according to the Centre.
Analiza medija pokazuje povećan pritisak vlade i uticajnih grupa, tvrdi Centar.

This phenomenon is often found among pregnant women due to the fact that the uterus exerts increased pressure on the bladder.
Овај феномен се често јавља код трудница због чињенице да материца повећава притисак на бешику.

In hypertension, increased pressure is a consequence of an imbalance in the regulatory system of the body.
Код хипертензије, повећани притисак је последица неравнотеже у регулаторном систему тела.

However, constant stress provoke frequentpressure rises, and gradually increased pressure for the body becomes the"norm.
Међутим, константно стрес изазивају честепритисак расте, а постепено повећава притисак на тело постаје" норма".

Increased pressure in hypotension is always accompanied by discomfort, and sometimes additional symptoms.
Повећани притисак у хипотензији је увек праћен нелагодом, а понекад и додатним симптомима.

People with a head injury or increased pressure in the brain(raised intracranial pressure)..
Људи са повредом главе или повећаним притиском у мозгу( повећан интракранијални притисак)..

Increased pressure during pregnancy in the later periods may develop against the background of heredity.
Повећани притисак током трудноће у каснијим раздобљима може се развити на позадини насљедности.

This is due to the fact that uterus and increased pressure on the bladder, thereby interferes with the normal movement of urine.
Ово је због чињенице да материца и повећан притисак на бешику, чиме омета нормалан кретањем урина.