Sta znaci na Srpskom INCREASING ENERGY - prevod na Српском

• повећање енергетске
• povećanje energetske
• povećanje energije

Примери коришћења Increasing energy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Increasing energy efficiency by 20%.
Povećanje energetske efikasnosti za 20%.

Great tips for increasing energy in daily life.
Odlični saveti za povećanje energije tokom dana.

Increasing energy efficiency by at least 27%.
Povećanje energetske efikasnosti za najmanje 27%.

One way to do that is by increasing energy efficiency.
Jedan od načina je povećanje energetske efikasnosti.

Increasing energy efficiency in the buildings sector;
Povećanje energetske efikasnosti u zgradarstvu;

Do municipalities and cities use PPP as a model for increasing energy efficiency?
Да ли општине и градови користе ЈПП као модел за повећање енергетске ефикасности?

Increasing energy and improving the symptoms of depression.
Povećanje energije i poboljšavanje simptoma depresije.

How large is the untapped potential for increasing energy efficiency in member countries of the Energy Community?
Koliki je neiskorišćeni potencijal za povećanje energetske efikasnosti u zemljama članicama Energetske zajednice?

Increasing energy efficiency and decreasing environmental impact;
Povećanje energetske efikasnosti i smanjenje uticaja na životnu sredinu;

This replacement of energy should be a benefit to all through reducing pollution and increasing energy stability and security.
То замењивање видова енергије требало да буде добробит за све кроз смањење загађења и повећање енергетске стабилности и сигурности.

Policies and programmes aimed at increasing energy efficiency and production from renewable sources have a direct impact on a country's air quality.
Политике и програми усмјерени на повећање енергетске ефикасности и производње из обновљивих извора имају директан утицај на квалитет ваздуха у некој земљи.

In addition to that, the priority in the field of refining will be the realization of projects for increasing energy efficiency and operational efficiency management.
Поред тога, у области прераде ће приоритет бити реализација пројеката за повећање енергетске ефикасности и управљање оперативном ефикасношћу.

Increasing energy efficiency and reducing volumes and weights are some of the measures that are extremely important in the development of new power supply systems and charging devices.
Повећање енергетске ефикасности и смањење запремине и тежине су неке од мера које су изузетно важне за развој нових система напајања и уређаја за пуњење.

Bijeljina and Bogatic-together towards energy sustainability through increasing energy efficiency and promotion of renewable energy sources.
Бјељина и Богатић-заједно на путу енергетске одрживости, кроз повећање енергетске ефикасности и промоције обновљивих извора енергије.

Increasing energy efficiency, cost- and environmental effectiveness of energy conversion processes are most significant and complex urgencies in the field of energy..
Повећање енергетске ефикасности, као и економичност и еколошка ефикасност процеса конверзије енергије које су најзначајније и комплексне ургенција у области енергетике.

This primarily refers to industrial modernization, changing heating methods, and increasing energy efficiency, which the Government will promote over the coming period.
То пре свега подразумева модернизацију индустрије, промену начина грејања, али и повећање енергетске ефикасности на чему ће у наредном периоду радити Влада.

Increasing energy efficiency as well as cost- and environmental effectiveness of energy conversion processes which are most significant and complex urgencies in the field of energy..
Повећање енергетске ефикасности, као и економичност и еколошка ефикасност процеса конверзије енергије које су најзначајније и комплексне ургенција у области енергетике.

Bijeljina and Bogatic-together towards energy sustainability through increasing energy efficiency and promotion of renewable energy sources- Cross-border Programme.
Бјељина и Богатић-заједно на путу енергетске одрживости, кроз повећање енергетске ефикасности и промоције обновљивих извора енергије- Cross-border Programme.

Increasing energy efficiency, reducing the reliance on imported energy sources, while increasing the use of renewable energy are the key objectives introduced in the Energy Community of South East Europe, including Kosovo.".
Povećanje energetske efikasnosti, smanjenje zavisnosti od uvoznih energetskih resursa, uz istovremeno povećanje korišćenja obnovljive energije predstavljaju ključne ciljeve Energetske zajednice jugoistočne Evrope, uključujući Kosovo”.

REELIH is the first project in Bosnia and Herzegovina aimed at increasing energy efficiency in the residential sector, while reducing energy consumption and emissions of harmful substances into the atmosphere.
REELIH je prvi projekat u Bosni i Hercegovini čiji je cilj povećanje energetske efikasnosti u stambenom sektoru uz istovremeno smanjenje potrošnje energenata, kao i emisija štetnih sastojaka u atmosferu.

Elektroprivreda Srbije” is completely dedicated to the implementation of large, strategic investment projects related to the application of state-of-the-art technologies, increasing energy efficiency, building new, modern plants and revitalization of those old and reliable.
EPS je zato posvećen upravo realizaciji velikih, strateških investicionih projekata koji se odnose na primenu najsavremenijih tehnologija, povećanje energetske efikasnosti, izgradnju novih, modernih postrojenja i revitalizaciju onih starih i pouzdanih.

Minister of Energy Zorana Mihajlovic said in the parliament that increasing energy efficiency was one of the biggest priorities of Serbia's energy sector in order to reduce the import of fuel that costs EUR 2 billion a year.
Ministarka energetike Zorana Mihajlović izjavila je da je povećanje energetske efikasnosti u Srbiji jedan od najvažnijih prioriteta u energetskom sektoru, kako bi se smanjio iznos od dve milijarde evra, koliko godišnje izdvajamo za uvoz energenata.

For the past two years, Public Enterprise Electric Power Industry of Serbia, supported by the Government, has been completely committed to implementation of the major strategic investment projects related to application of the ultra modern technologies, increasing energy efficiency, construction of new modern plants and rehabilitation of the existing and reliable ones.
Uz podršku Vlade, u poslednje dve godine Javno preduzeće„ Elektroprivreda Srbije“ potpuno je posvećeno realizaciji velikih, strateških investicionih projekata koji se odnose na primenu najsavremenijih tehnologija, povećanje energetske efikasnosti, izgradnju novih, modernih postrojenja i revitalizaciju starih i pouzdanih.

Heat plants, like all other LPEs, need a strong increase in investments(expanding the network, increasing energy efficiency, in some cases even switching fuels), and now is a good time for them to finance these investments from their own profits instead of using those profits to cover the current expenditures of local governments.
Топланама је, као и свим другим ЛЈП потребно снажно повећање инвестиција( ширење мреже, повећање енергетске ефикасности, негде и промена структуре енергената) и сада је повољан тренутак да га финансирају из свог профита, уместо да тим профитом покривају текућу потрошњу локалних самоуправа.

Increase energy efficiency& case performance.
Повећање енергетске ефикасности и перформансе случаја.

Increase energy efficiency?
Povećanje energetske efikasnosti?

Increased energy and overall sense of well being.
Povećanje energije i uopšteno bolji osećaj.

Increase energy efficiency by 20 percent.
Povećanje energetske efikasnosti za 20%.

Increase energy efficiency by at least 70%.
Povećanje energetske efikasnosti za najmanje 27%.

Increased energy efficiency in buildings;
Povećanje energetske efikasnosti u zgradarstvu;