Примери коришћења Incredible talent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An incredible talent.
The man is an incredible talent.
Incredible talent that was gone too soon.
И невероватан таленат који се прерано угасио.You have an incredible talent, Ginny.
Imaš neverovatan talenat Džini.He is only 28 years old but he has an incredible talent.
On ima samo 12 godina i ima neverovatan talenat!This incredible talent!
A poseduješ neverovatan talenat.Quinton Canosa's an incredible talent.
Kvinton Kanosa je neverovatan talenat.An incredible talent that was cut short way too soon.
И невероватан таленат који се прерано угасио.What a waste of incredible talent.
Kakvo traćenje izvanrednog talenta.Her incredible talent and taste is truly reflected in her product collection.
Њен невероватни таленат и укус се стварно одражавају у њеним производима.This man really has an incredible talent.
But what an incredible talent they have for disguising it!”.
Али какав невероватан таленат имају да све то прикрију!".It was clear from the beginning that she had an incredible talent.
Već u startu se videlo da je neverovatno talentovan!You have an incredible talent for writing.
Imas neverovatan talenat za pisanje.It was then that everyone realized what an incredible talent she had.
Ali bilo je dovoljno da svi shvate da je ona posedovala izvanredan talenat.Casey has an incredible talent for writing original songs.
Brat je taj koji ima neverovatan talenat za pisanje pesama.The sixth member, the singer,was selected because of her unique voice and incredible talent," Hassler-Forest said.
Šesta članica, pevačica,izabrana je zbog svog jedinstvenog glasa i neverovatnog talenta“, kaže Hasler-Forest.This man has incredible talent- he's a king of embroideries.
Ovaj čovek ima neverovatan talenat- on može da pleše brkovima.Although George modestly attributes much of the success we are celebrating here tonight to luck,I think it's incredible talent and character that got him here.
Iako Džordž skromno svoj uspeh uglavnom pripisuje sreći, verujem daje za to ipak zaslužan njegov neverovatan talenat i karakter.Their incredible talent is only matched by their love and career stories.
Њихов невероватан таленат одговара само њиховим љубавним и каријерним причама.Brazilian artist João Carvalho may be only 15 years old, but his incredible talent more than makes up for his lack of experience.
Brazilski umetnik Žoao Karvaljo( 15) poseduje neverovatan talenat koji nadomešćuje njegov manjak iskustva.The incredible talent of chefs and education of the highest level of all employees will bring you into the world of very special diet.
Невероватан таленат кувара и едукација највишег нивоа свих запослених ће вас увести у свет сасвим посебне исхране.She is a global icon and a treasure with incredible talent not only as a singer but as a great songwriter.”.
Ona je svetska ikona i blago sa neverovatnim talentom ne samo za pevanje već i za pisanje pesama", napisao je šezdesetsedmogodišnji Tommy.During that time, he was receiving Saturday afternoon lessons from Johann Bernoulli,who discovered his new pupil's incredible talent for mathematics.
У исто време је суботом поподне ишао на часове код Јохана Бернулија, који је брзо утврдио дањегов нови ученик има невероватан таленат за математику.We have lost an incredible talent, friend, and father- one of the true greats.
Izgubili smo neverovatan talenat, izuzetnog prijatelja i oca, jednog od najvećih.Filled with passion, comedy,spontaneity and, of course, incredible talent, the Cirque du Soleil is one of life's“must-see” performances.
Испуњен комедије, страсти,спонтаности и, наравно, невероватан таленат је Циркуе ду Солеил један од лифе' с" муст-сее" наступе.You can have incredible talent and a solid architectural foundation, but without open communication, coordination and compassion, the team won't operate as efficiently as possible.
Vaši zaposleni mogu imati neverovatne talente i radne sposobnosti, ali bez otvorene komunikacije, koordinacije i saosećanja među članovima, tim neće biti efikasan u obavljanju posla.She is a global icon and a treasure with incredible talent not only as a singer but as a great songwriter,” the 67-year-old continued.
Ona je svetska ikona i blago sa neverovatnim talentom ne samo za pevanje već i za pisanje pesama", napisao je šezdesetsedmogodišnji Tommy.We love everything about Katy, from her incredible talent and energy to her playful sense of personal style.” says Pernilla Wohlfarht, H&M's head of design.
Obožavamo sve u vezi sa njom, od njenog neverovatnog talenta i energije do njenog razigranog osećaja za lični stil,“ rekla je Pernila Volfart( Pernilla Wohlfahrt), šef dizajna u H& M-u.Every day in the rich world, we're bringing incredible talent and tools-- everything at our disposal-- to precisely target diseases in ways I never imagined would be possible.
Svakoga dana u bogatom svetu donosimo neverovatne talente i sredstva- sve što nam je na raspolaganju- da bismo precizno naciljali bolesti na načine za koje nikada nisam mislila da će biti mogući.
