Примери коришћења Independent organization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Independent organization.
Becoming an Independent Organization.
Independent organization Euro NCAP has announced the results of the latest series of crash tests.
Nezavisna organizacija za ocenjivanje bezbednosti vozila EuroNCAP je objavila rezultate svoje najnovije serije crash testova.We are a non-profit, independent organization.
It is an independent organization, it is not at any hospital.
То је независна организација, не налази се у било којој болници.We are a nonprofit and independent organization.
Ми смо апсолутно непрофитна и независна организација.The CID is an independent organization, the mouthpiece of the former prisoners from 37 countries, including Germany.
ЦИД је независна организација, гласоговорник некадашњих заточениa из 37 земаља, укључујући Немачку.It soon became and independent organization.
Касније се отимају контроли и постају независна организација.The CID is an independent organization, the mouthpiece of the former prisoners from 37 countries, including Germany.
CID je nezavisna organizacija, glasogovornik nekadašnjih zatočenike iz 37 zemalja, uključujući Nemačku.Then they broke off and became an independent organization.
Касније се отимају контроли и постају независна организација.Is it an independent organization?
Да ли је то независна организација?Credential shows that coach is in process of constant improvement and that independent organization is evaluating coach.
Lična akreditacija pokazuje da se kouč stalno usavršava i da nezavisna organizacija procenjuje njegovo znanje.Became an independent Organization.
Независне организације се буне.Credential shows that a coach is in the process of constant improvement and that an independent organization is evaluating him/her.
Lična akreditacija pokazuje da se kouč stalno usavršava i da nezavisna organizacija procenjuje njegovo znanje.In 2011 the forum became an independent organization and was joined by Foreign Affairs as media partner.
У 2011. години форум је постао независна организација и придружили су се страним пословима као медијски партнер.Police said 1,074 arrests were madeat the unsanctioned rally, while theOVD-Info independent organization reported 1,373 detentions.
Policija je saopštila daje uhapsila 1. 074 osobe, dok nezavisna organizacija OVD- Info javlja da je broj uhapšenih na moskovskim demonstracijama bio 1. 373.The NFA is a non-profit and independent organization based in Chicago that does not operate on taxpayer money.
НФА је непрофитна и независна организација са седиштем у Чикагу која не послује са новцем пореских обвезника.For example, Biogen, set up a campaigncalled Action for Access, which also claimed it was an independent organization and the voice of MS sufferers.
Na primer, Biogen je pokrenuo kampanju pod nazivom Akcija za pristup,koja je takođe tvrdila da je nezavisna organizacija i da je glas onih koji boluju od MS( multipleks skleroze).The fund should be an independent organization governed by elected representatives from the scientific research, academic, and business communities.
Фондација би требало да буде независна организација којом би се управљало од стране изабраних представника научно-истраживачке, академске и пословне заједнице.Save the Children is the leading independent organization for children….
Sаve the Children” је водећа независна организација за децу у свету.Such failures stem from UN's intergovernmental nature- in many respects it is an association of 192 member states who must reach consensus, not an independent organization.
Овакви неуспеси се противе међудржавној природи УН- у многим погледима то је удружење 191 земље чланице које морају постићи консензус, а не независна организација.Save the Children is the world's leading independent organization for children.
Save the Children je vodeća nezavisna organizacija za decu u svetu.Since the NFA is an independent organization, one way they get their funds is through imposing fines on brokerage entities that are non-compliant with the set regulations.
Пошто је НФА независна организација, један од начина на који добијају своја средства је наметање новчаних казни брокерским субјектима који нису у складу са постављеним прописима.Save the Children is the world's leading independent organization for children.
Save the Children je vodeća svetska nezavisna organizacija za decu.Katehon think tank is an independent organization consisting of an international network of people- from a wide variety of fields and disciplines- who specialize in the geopolitical, geostrategic and political analysis of world events.
Katehon Тhink Тank је независна организација коју чини међународна мрежа истраживача из различитих дисциплина и поља истраживања, специјализованих за питања геополитике, геостратегије и политичке анализе догађаја у свету.It is maintained by the Django Software Foundation(DSF), an independent organization established as a 501(c)(3) non-profit.
Одржаван је од стране Софтверске Фондације Django, независне организације основане као непрофитну 501( c)( 3).Kim Campbell described the Madrid Club as an independent organization saying that its objectives had nothing to do with political instructions and pressures and that its members sought to share their experience and knowledge of possible mistakes in transition, through dialogue and consultation.
Madridski klub je nezavisna organizacija pa nasi ciljevi nisu vezani za politicka uputstva i pritiske, vec nam je namera da kroz dijalog i savetovanje sa predstavnicima vaseg Parlamenta podelimo svoja iskustva i moguce greske u izazovima koje nosi tranzicija" rekla je Kim Kembel.He is also Chairman of the World Policy Conference(WPC), an independent organization which aims to contribute to improving all aspects of governance, which he founded in 2008.
Monbrial je takođe predsedavajući World Policy konferencije, nezavisne organizacije koja je osnovana 2008. godine i ima za cilj poboljšanje efikasnosti upravljanja.ECOGRA(eCommerce and Online Gaming Regulation and Assurance)is an independent organization based in the United Kingdom, devoted to improving and ensuring the integrity and security of online gambling.
ЕЦОГРА( еЦоммерце и Онлине Гаминг Регулација и осигурање)је независна организација са седиштем у Велика Британија, посвећене побољшању и осигуравању интегритета и сигурности онлине коцкања.Foreign Policy Initiative BH is a non-governmental,non-profit, independent organization dedicated to investigating and analyzing foreign policy, international relations and international obligations of Bosnia and Herzegovina.
Вањскополитичка иницијатива БХ је невладина,непрофитна и независна организација посвећена промишљању и анализирању вањске политике, међународних односа и међународних обавеза Босне и Херцеговине.
