Sta znaci na Srpskom INDIVIDUAL PEOPLE - prevod na Српском

• pojedince
• појединаца
• појединцима
• појединих људи
• појединачни људи

Примери коришћења Individual people на Енглеском и њихови преводи на Српски

What about individual people?
А о индивидуалном народу?

Individual people, as I say?
Posebni ljudi, kao što sam rekao?

Nations are like individual people.
Албанци су као индивидуе људи.

Individual people to attend Public classes.
Позивање људи на јавна предавања.

I don't want to talk about individual people.
Ne želim da pričam o pojedincima.

At most 3 individual people can split one prize.
До три особе може поделити награду.

So I went to all these individual people and.
Odlučih da obiđem sve pojedince i.

Since the individual people have all the necessary internal potential.
Пошто појединци имају све неопходне интерне потенцијале.

Nothing they do distinguishes them as individual people.
Није то оно што их разликује од људи.

I believe in voting for individual people, not for a political party.
Zapravo, radije bih glasala za pojedince, a ne za politicke partije.

The unfolding of God's will is different for individual people.
Воља Божија је другачија за сваког човека.

Isn't it all about saving individual people and caring for them?
Зар то није хумано усвајати дјечицу и бринути о њима?

My specialty isn't patient care or taking care of individual people.
Moja specijalnost nije nega pacijenata ili briga o pojedincima.

Because only once before has the fate of individual people and the fate of all of humanity been so intertwined.
Zato što su samo jednom ranije sudbina pojedinačnih ljudi i sudbina celog čovečanstva bile toliko isprepletane.

We only provide aggregated reports to advertisers that don't reveal information about individual people.
Обједињене извештаје пружамо само оглашивачима који не откривају информације о појединцима.

Its stem cell is trust in individual people, i.e. characters.
Његова матична ћелија јесте поверење у поједине људе, тј. ликове.

Show that individual people are behind statistics and emphasize the diversity of personal experiences within the wider historical narrative.[47].
Покажите да се иза статистика налазе људи и нагласите различитост личних искустава у ширем историјском наративу.[ 47].

Where do these differences between individual people come from?
Одакле долазе разлике међу људима?

Unfortunately for individual people living in this new system, it will also require authoritarian and centralized control over all aspects of life, from cradle to grave,” wrote Patrick Wood in his book Technocracy Rising.
Nažalost za pojedince koji žive u ovom novom sisitemu, to će takože zahtevati i autoritarnu i centralizovanu kontrolu nad svim aspektima života, od kolevke do groba,“ napisao je Patrik Vud u svojoj knjizi“ Ustanak tehnokratije.“.

With a J-ending, they show several individual people, ideas, or things.
Са J-завршетком они упућују на већи број индивидуалних лица, ствари или појава.

This definition would serve as the basis of logical positivism, with its assumption that there is one world, consisting of the totality of facts, regardless of the interpretations that individual people may make of them.
Ова девиниција би послужила као логички позитивизам, уз претпоставку да постоји тачно један свет, сачињен од тоталних чињеница, без обзира на интерпретације које појединачни људи могу да начине од њих.

The recommended dosage for all hormones individual people- depending on many factors.
Препоручена доза за све хормона појединих људи- у зависности од многих фактора.

Though each and every license is different, and entails different permissions and are required for different things, the truth of the matter is that all of them have one thing in common, which is that commercial licenses are meant to be used by a company or corporation that is engage in commercial operations, whereas personal licenses are meant to be used by individual people who are engaged in personal activities.
Иако је свака лиценца различита и подразумијева различите дозволе и потребне за различите ствари, истина је да све имају једну заједничку ствар, а то је да су комерцијалне лиценце намијењене коришћењу од стране компаније или корпорације. које се баве комерцијалним пословима, док су лицне лиценце намењене за употребу од стране појединаца који се баве личним активностима.

In Old Testament times, God's Spirit came upon individual people, often for a specific task.
U Starom zavetu Duh Božji je dolazio na određene ljude, u određeno vreme, za određene zadatke.

Commercial licenses are meant to be used by a company or corporation that is engage in commercial operations, whereas personal licenses are meant to be used by individual people who are engaged in personal….
Комерцијалне лиценце су намењене коришћењу од стране компаније или корпорације која се бави комерцијалним пословима, док су лицне лиценце намењене за употребу од стране појединаца који се баве личним активностима.

There's still a long way to go before we can fully model individual people and before we can ensure the safety of this technology.
I dalje smo daleko od toga da možemo potpuno da modelujemo pojedince i pre nego što osiguramo bezbednost ove tehnologije.

Medicines or products and their possible side effects can affect individual people in different ways.
Лекови и њихови могући нежељени ефекти могу утицати на људе на различите начине.

The same consequences of sin, not yet completely driven out from the human race, operate not only in individual people, but through them they are manifested in the earthly activity of entire parts of the Church.
Исте последице греха, који није још у потпуности отеран од људске расе, делује не само у појединцима, већ се кроз њих показују у земаљским активностима читавих делова Цркве.

We designed a system to adapt and highlight what individual people care about.”.
Ми смо дизајнирали систем за прилагођавање и истицање чега се поједини људи брину.”.

The same consequences of sin, not yet completely driven out from the human race, operate not only in individual people, but through them they are manifested in the earthly activity of entire parts of the Church.
Управо те последице греха, који још није коначно прогнан из рода људског, делују не само у појединцима него се кроз њих пројављују и у земаљској активности читавих делова Цркве.