Sta znaci na Srpskom INDIVIDUALLY AND COLLECTIVELY - prevod na Српском

• појединачно и колективно
• индивидуално и колективно
• individualno i kolektivno
• pojedinačno i kolektivno
• самостално и колективно

Примери коришћења Individually and collectively на Енглеском и њихови преводи на Српски

We individually and collectively.
Takođe moramo da pojedinačno i kolektivno.

The Law of Karma works both individually and collectively.
Zakon karme deluje individualno i kolektivno.

Individually and collectively they are rotten.
Индивидуално и колективно су неодвојиви.

He has exhibited individually and collectively.
Излагао је самостално и колективно.

We also individually and collectively need to reduce our greenhouse gas emissions to reduce the challenges that will come later in the century.
Takođe moramo da pojedinačno i kolektivno smanjimo emisije gasova staklene bašte kako bismo smanjili izazove koji nas čekaju kasnije.

She has exhibited individually and collectively.
Излагао је самостално и колективно.

The radicular syndrome, caused by degenerative changes in the spine, is formed due to a number of factors acting both individually and collectively among themselves.
Радикуларни синдром, узрокован дегенеративним промјенама кичме, формира се због низа фактора који дјелују појединачно и колективно.

We must, individually and collectively.
Takođe moramo da pojedinačno i kolektivno.

I think we need to develop the players individually and collectively.
Na usluzi smo igračima individualno i kolektivno.

They are individually and collectively cohesive.
Индивидуално и колективно су неодвојиви.

I'm pleased with the players individually and collectively.".
Na usluzi smo igračima individualno i kolektivno.

Projects are done individually and collectively under the supervision of a professor- mentor.
Пројекти се раде индивидуално и колективно под надзором наставника-ментора.

That is for the whole of society are responsible individually and collectively.
То је за читаво друштво су одговорни индивидуално и колективно.

People of color, individually and collectively, have.
Da čovek, individualno i kolektivno, treba.

It is also the time for us to work through“our stuff” individually and collectively.
То је такођер вријеме за нас да порадимо на" нашим стварима" индивидуално и колективно.

As nations individually and collectively accelerate their efforts to gain competitive advantage in science and technology, further weaponization of AI is inevitable.
Пошто државе појединачно и колективно убрзавају своје напоре да стекну конкурентску предност у науци и технологији, даље оружје АИ је неизбежно.

We must also act individually and collectively.
Takođe moramo da pojedinačno i kolektivno.

The book's thesis can be summarized in that"the quintessential refugee experience is not so much of movement as[of] being stuck, physically and psychologically, individually and collectively.[1]".
Тематика књиге може се сажети у то да„ суштинско искуство избеглице није толико кретање колико заглављивање, физички и психички, индивидуално и колективно[ 1]“.

Experience changes us, both individually and collectively.
Globalizacija jede i individualno i kolektivno.

The sons of Erin, individually and collectively representing the University of Notre Dame, not only beat the Michigan team, but dashed some of Michigan's greatest hopes and shattered Michigan's fairest dreams.
Три синова Ерин-а, која су појединачно и колективно представљала Универзитет у Нотре Даме-у, нису само победили тим Мицхиган-а, већ су пуцали на неке од највећих наде Мичигена и разбили сјајне снове у Мичигену.

Address climate change both individually and collectively.
Globalizacija jede i individualno i kolektivno.

We are now, more than ever, individually and collectively immersed in mediated environments, forever connected to social networks, constantly communicating via new media platforms and mobile devices, and consuming the products of media culture in ways that were once unimaginable.
Ми смо сада, више него икада, појединачно и колективно уроњен у којима посредује срединама, заувек повезан са друштвеним мрежама, стално комуницира путем нових медијских платформи и мобилних уређаја, и конзумирање производе медијске културе на начине које су некада биле незамисливе.

Have we stopped to reflect on this individually and collectively? The answer is yes.
Да ли смо престали да размишљамо о томе појединачно и колективно? Одговор је да.

To what degree does this ideal school help us to develop individually and collectively?
Do kog stupnja nam ovakva idealna škola pomaže da se razvijamo individualno i kolektivno?

While it seems autonomous weapons systems are here to stay, the question we all individually and collectively need to answer is will artificial intelligence drive and determine our strategy for human survival and security, or will we?
Иако се чини да су аутономни системи наоружања ту да остану, питање које ми сви појединачно и колективно треба да одговоримо је да ли ће вештачка интелигенција водити и одредити нашу стратегију за људски опстанак и безбедност, или ћемо?

Communication is one of the steps that ensure success is achieved individually and collectively as an organization.
Комуникација је један од корака који осигурава да се успјех постигне индивидуално и колективно као организација.

Should the Russian Federation take such a step, we will take further action, individually and collectively. We call on the Russian Federation to de-escalate the conflict in Crimea and other parts of Ukraine immediately, withdraw its forces back to their pre-crisis numbers and garrisons, begin direct discussions with the Government of Ukraine, and avail itself of international mediation and observation offers to address any legitimate concerns it may have.
Ako Ruska Federacija bude preduzela takav korak, preduzećemo dalje akcije, pojedinačno i kolektivno. Pozivamo Rusku Federaciju da odmah prekine eskalaciju sukoba na Krimu i drugim delovima Ukrajine, da smanji svoje snage na nivo koji je postojao pre krize i povuče ih u kasarne, počne direktne razgovore sa Vladom Ukrajine i okrene se međunarodnom posredovanju i nadgledanju kome treba da uputi sve legitimne razloge za zabrinutost koje ima.

All the sweepstakes in these Official Rules are individually and collectively the“Sweepstakes.”.
Све награде у овим службеним правилима појединачно и колективно су“ Свеепстакес”.

So all through history, past and modern, the sense of right and justice has inspired man, individually and collectively, to deeds of self-sacrifice and devotion, and raised him far above the mean drabness of his every-day existence.
Тако је кроз целу историју, стару и модерну, осећај правде и исправног наводио човека, појединачно и колективно, на самопожртвовање и посвећивање и уздизало га много изнад досаде његовог свакодневног живота.

Make sure that your words and your art and your literature move people individually and collectively in the direction of justice and sustainability.
Uveri se da tvoje reči i tvoja umetnost i tvoja književnost pokreću ljude pojedinačno i kolektivno u pravcu pravde i održivosti.