Sta znaci na Srpskom INFLATION WILL - prevod na Српском

• će inflacija
• инфлација ће

Примери коришћења Inflation will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Inflation will be higher.
Inflacija će biti veća.

In the Eurozone, inflation will remain low.
U Srbiji će inflacija ostati niska.

Inflation will take its toll over time.
А инфлација ће их нагризати све време.

All this year, however, inflation will remain close to 3%.
Ове године, инфлација ће бити око 3%.

Inflation will also increase in 2013.
Inflacija će rasti i u prvim mesecima 2011.

It stated that inflation will be around 8 percent.
Pre samo pet dana je rekao da će inflacija biti do 8%.

Inflation will likely end this year at 3.6%.
Inflacija će na kraju godine biti 3, 6 odsto.

Other economists doubt inflation will rise much further.
Vodeći ekonomisti očekuju da će inflacija znatno porasti.

Inflation will remain above 2.0% in coming months.
Će inflacija i dalje da ostane znatno ispod 2, 0% u narednih godinu dana.

Of CFOs think inflation will increase in 2018.
Финансијских директора сматра да ће инфлација у 2018. години порасти.

Until authorities back up their words with action, say economists, inflation will remain uncurbed.
Sve dok vlasti ne potkrepe svoje reči akcijom, kažu ekonomisti, inflacija će ostati neobuzdana.

She added that as a result inflation will be 25-26 percent by the end of 2015.
Зато ће инфлација до краја 2015. године износити између 25 и 26 одсто.

Inflation will continue even after you retire, and stocks are the best way to protect your portfolio from it.
Инфлација ће се наставити и након што се пензионишете, а акције су најбољи начин да заштитите свој портфолио од тога.

Local economists fear that inflation will surpass 10%.
Lokalni ekonomisti strahuju da će inflacija premašiti 10 odsto.

Annual inflation will be"in the best case scenario, about 17 per cent," according to the Institute for Market Research.
Godišnja inflacija će“ u najboljem slučaju biti oko 17 odsto”, smatraju u Institutu za istraživanje tržišta.

The organization now estimates that inflation will reach 1.37 million percent this year.
Procena je da će inflacija u ovoj godini dostići 1, 3 odsto.

Inflation will remain constrained next year by the low imported inflation from the Euro Area and subdued oil prices.
Inflacija će ostati ograničena naredne godine niskom inflacijom uvoza iz evrozone i nižim cenama nafte.

As long as this is so the inflation will go on till absolute zero is reached.
Dokle god je tako, inflacija će ići dalje, sve dok se ne dođe do apsolutne nule.

The Serbian government planned a budget based on an estimate that GDP growth will be four percent next year, while inflation will be two percent.
Влада Србије је планирала буџет на основу процене да ће раст БДП у наредној години бити четири одсто, а да ће инфлација износити два одсто.

The central bank believes inflation will continue to be low in future," Tabakovic said.
NBS veruje da će inflacija biti niska i u budućnosti”, rekla je Tabaković.

The inflection point for consumer prices is expected to be in 2Q16, after which inflation will shift to a sustained upward trend.
Tačka modulacije za potrošačke cene se očekuje da bude u drugom kvartalu 2016, nakon čega će inflacija preći na održivi trend rasta.

The central bank believes inflation will continue to be low in future,” Tabakovic said.
НБС верује да ће инфлација бити ниска и у будућности”, рекла је Табаковић.

Volk said,?And these problems that Medvedev will have during the first months of his presidency can damage his image and his popularity because inflation will grow.".
Problemi koje će Medvedev imati tokom prvih meseci svog predsednikovanja mogu da mu smanje popularnost, jer će inflacija da raste», kaže Volk.

The majority of the economists believe that this year's inflation will be between 12 and 15 percents.
Већина економиста сматра да ће инфлација ове године бити између 12 и 15 одсто.

December to December inflation will likely be close to this year's target, 5%, down from 8.6% in 2005.
Inflacija će u decembru, u odnosu na isti period prošle godine, biti verovatno blizu ovogodišnjeg cilja od 5%, što je pad u odnosu na stopu od 8, 6% 2005.

In general, the huge fiscal revenue and expenditure deficit caused by expansionary fiscal and monetary policies and inflation will devalue the domestic currency.
Уопштено, велики дефицит у фискалним приходима и расходима, који је проузрокован експанзивном фискалном и монетарном политиком и инфлацијом, ће умањити вредност домаће валуте.

It is currently expected that inflation will be in the 2- 3 per cent range over the coming one to two years.
Очекује се да ће инфлација бити у складу са циљем од 2-3 процента у наредне двије године.

According to the August medium-term inflation projection as well, inflation will be kept firmly under control, as in the previous years.
И према августовској средњорочној пројекцији, инфлација ће бити чврсто под контролом, као и претходних година.

The agency forecasts that inflation will remain slightly higher than originally expected, in line with higher oil prices on international markets.
Agencija predviđa da će inflacija ostati nešto veća nego što se prvobitno očekivalo, s obzirom na veće cene nafte na međunarodnom tržištu.

Explaining the proposed budget revision in the parliament today, Dinkic said that the fact that inflation will be a few percent higher than projected will not disturb the macroeconomic policy.
Динкић је, образлажући предлог ребаланса буџета у Скупштини Србије, истакао да то што ће инфлација бити неколико процената већа од планиране неће пореметити макроекономску политику.