Sta znaci na Srpskom INHERIT THE LAND - prevod na Српском

[in'herit ðə lænd]
[in'herit ðə lænd]
naslediti zemlju
inherit the earth
inherit the land
possess the land
nasledio zemlju
inherit the land

Примери коришћења Inherit the land на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For they will inherit the land.
Јер они ће наследити земљу.
Shall inherit the land, but those cursed by him shall be cut off.
Oni će naslediti zemlju, a zavojevači i nasilnici će je izgubiti.
Somebody else will inherit the land.
Неко ће наследити земљу.
But the meek will inherit the land and delight themselves in abundant peace.
A smerni će naslediti zemlju, i naslađivaće se množinom mira.
Those who wait on the LORD will inherit the land.
А који стрпљиво чекају Господа они ће наследити земљу.
But the meek will inherit the land and enjoy great peace.
А кротки ће наследити земљу и уживаће у обиљу мира.
Those who wait on the LORD will inherit the land.
Они који су остали са Господом, они ће наследити земљу.
The godly will inherit the land and will live there forever.
Праведници ће наследити земљу и живети на њој вечно.
Those who wait for the Lord shall inherit the land.
А који стрпљиво чекају Господа они ће наследити земљу.
But the meek will inherit the land and enjoy great peace….
Кротки ће наследити земљу и насладити се богатим миром.
Those who wait on the LORD will inherit the land.
A koji strpljivo čekaju Gospoda oni će naslediti zemlju.
Oppressed people will inherit the land and will enjoy unlimited peace.
A krotki će naslediti zemlju, i uživaće u mnoštvu mira.
But those who wait for the Lord shall inherit the land.".
A koji strpljivo čekaju Gospoda oni će naslediti zemlju.
The righteous will inherit the land and dwell in it forever.".
Праведници ће наследити земљу и живети на њој вечно.
But those who remain with the Lord,these will inherit the land.
Али, они који су остали са Господом,они ће наследити земљу.
The godly will inherit the land and will live there forever.
Pravednici će naslediti zemlju, i živeće na njoj doveka.
Ps 25:13 His soul will abide in prosperity, Andhis descendants will inherit the land.
Његова душа ће задржавати на добре ствари, ињегово потомство ће наследити земљу.
The seed will inherit the land.
I seme će njegovo naslediti zemlju.
The godly will inherit the land and will live there forever.
Pravednici će naslediti Zemlju, i živeće na njoj do veka.
However, the meek will inherit the land and enjoy great peace.
А кротки ће наследити земљу, и наслађивати се милином мира.
The godly will inherit the land and will live there forever.
А праведници ће наследити земљу и живети на њој на век века.
Ps 37:11 Butthe meek will inherit the land and enjoy great peace.
Psa 37: 11 Asmerni će naslediti zemlju, i naslađivaće se množinom mira.
But the meek will inherit the land and enjoy an abundance of peace.
A krotki će naslediti zemlju, i uživaće u mnoštvu mira.
Psalm 37:29- The righteous shall inherit the land, and dwell in it forever.
Psalam 37: 29 Pravednici će naslediti zemlju, i živeće na njoj zauvek.
The righteous shall inherit the land, and live in it forever.
Pravednici će naslediti zemlju, i živeće na njoj zauvek.
The righteous will inherit the land and dwell in it forever.”.
Pravednici će naslediti zemlju, i živeće na njoj doveka.
The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
Pravednici će naslediti zemlju, i živeće na njoj doveka.
The righteous will inherit the land and dwell in it forever.".
А праведници ће наследити земљу и живети на њој на век века.
But the meek will inherit the land and enjoy an abundance of peace.
А смерни ће наследити земљу, и наслађиваће се множином мира.
But the humble will inherit the land and will enjoy abundant prosperity.
A krotki će naslediti zemlju, i uživaće u mnoštvu mira.
Резултате: 48, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски