Примери коришћења Inner state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why does that describe your inner state?
Everything depends on the inner state of the owner of the tattoo.
Све зависи од унутрашњег стања власника тетоваже.My actions emanating from my inner state.
Моје акције потиче из мог унутрашњег стања.When your inner state changes after the correct remedy, the whole world changes within you.
Kada se posle uzimanja prave remedije promeni vaše unutrašnje stanje, unutar vas se menja čitav svet.The Lord gave him the knowledge of man's inner state.
Gospod mu je dao da poznaje unutrašnje stanje čoveka.Once happiness depends on our inner state, it means that after refining ourselves, we can achieve happiness.
Пошто срећа зависи од нашег унутрашњег стања, то значи да након рада на себи можемо постићи срећу.That is, it requires a very active conscious inner state.
To jest, to zahteva veoma svesno unutrašnje stanje.Under fear in psychology, we understand the inner state of a person, which is caused by an alleged or real disaster.
Под страхом у психологији разумију се унутрашње стање особе, које је узроковано наводном или стварном катастрофом.The main thing is to choose the flower that best matches your inner state.
Главна ствар је да изаберете цвет који најбоље одговара вашем унутрашњем стању.They are able to influence others,subtly feeling their inner state and tuning in to their emotional wave.
Они су у Every human being emanates an energy field that corresponds to his or her inner state.
Svako ljudsko biće emituje energetsko polje koje odgovara njegovom unutrašnjem stanju.They pose an inner state of independence that forces them to achieve significant things in their professional and personal life.
Он поседује унутрашње стање независности која му омогућава да направи значајан напредак у свом личном и професионалном животу.Without God's help he cannot see the inner state of his soul.
Без Божије помоћи он не може да види унутрашње стање своје душе.He possesses an inner state of independence that enables him to make significant progress both in his personal and professional life.
Он поседује унутрашње стање независности која му омогућава да направи значајан напредак у свом личном и професионалном животу.A portrait depicts only a person's earthly aspect, while an icon depicts also his inner state.
Портрет приказује само земаљски лик човека, а икона приказује и његово унутарње стање.It is also popular with psychologists(to ascertain the inner state of a person) and teachers(for the development of imagination in children).
Такође је популаран код психолога( да би се утврдило унутрашње стање особе) и наставника( за развој маште код деце).A portrait depicts the earthly image of a person,while an icon represents his inner state of being.
Портрет приказује само земаљски лик човека,а икона приказује и његово унутарње стање.Emotions also inform others about our inner state, which in turn evokes their own emotions and promotes various social interactions.
Emocije takođe informišu druge o našem unutrašnjem stanju, što zauzvrat evocira njihove emocije i promoviše različite socijalne interakcije.A real woman is constantly developing, learning, learning new things andis in everyday work on her inner state.
Права жена се стално развија, учи, учи нове ствари исвакодневно ради на свом унутрашњем стању.Concentrating on how to inspire a man to earn money,many miss his inner state, because inspiration means not only actual material results.
Концентришући се на то како инспирисати човека да заради новац,многи пропусте његово унутрашње стање, јер инспирација не значи само стварне материјалне резултате.So it turns out that the seemingly clever andmodest girl seeks for herself someone who will project her inner state.
Тако се испоставило да наизглед паметна искромна девојка тражи за себе некога ко ће пројицирати њено унутрашње стање.To a mind whose excellent mood and inner state are independent and immune to external influences and weather conditions, every condition is an excellent condition.
Za um čije je odlično raspoloženje i unutrašnje stanje nezavisno i van uticaja spošaljnjih uticaja i vremenskih uslova, svako vreme je odlično vreme.All types of creativity are great,as a way of expressing your inner state, and even in the form of art.
Све врсте креативности су велике, каоначин изражавања вашег унутрашњег стања, па чак иу облику уметности.Therefore, a woman should be clearly aware that she is responsible, what is the family atmosphere andto steadily control her inner state.
Стога, жена треба да буде јасно свјесна да је одговорна, каква је породична атмосфера и дастално контролише своје унутрашње стање.Despite the high degree of empathy(no one as an astenik can understand and feel the inner state of another), they often show tactlessness or clumsiness in communication.
Упркос високом степену емпатије( нико као астеник не може да разуме и осети унутрашње стање другог), они често показују нетактичност или неспретност у комуникацији.Today, all the processes in your body are slowed down(after all, such a week of labor!),So even banal nail cutting can worsen your inner state.
Данас се сви процеси у вашем телу успоравају( ипак,таква недеља рада!), Тако да чак и банално сјечење ноктију може погоршати ваше унутрашње стање.Just a few seconds after the body language,the man begins to read your inner state, which you are, squeezed, gloomy, all in business, problems, or cheerful, contented, cheerful.
Само неколико секунди након говора тела,човек почиње да чита ваше унутрашње стање, које сте, стиснуте, суморне, све у пословању, проблемима, или веселим, задовољним, веселим.If you believe the representatives of the subculture,then emo-It is, above all, the inner state of the human soul.
Ако верујете представницима субкултуре,онда емо- То је изнад свега унутрашње стање људске душе.One of the variants of the meditative state is prayer and many other spiritual practices,where concentration on higher things and the inner state takes place, and the perception of one's ego becomes not so critical and moves away, which ultimately gives a sense of unity.
Једна од варијанти медитативног K3- It should be impossible for any attacker(for all practical purposes) to calculate, or otherwise guess, from any given sub-sequence, any previous orfuture values in the sequence, nor any inner state of the generator.
К3- требало би бити немогуће за било ког нападача да процени, или пгодои, из било које дате подсеквенце, било које претходне илибудуће вредности у секвенци; нити било какво унутрашње стање генератора.
