Sta znaci na Srpskom INSUFFICIENT SLEEP - prevod na Српском

• nedovoljno sna
• недостатак сна
• nedostatak sna
• недовољан сан
• недовољно спавање
• недостатак спавања

Примери коришћења Insufficient sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

Risks of Insufficient Sleep.
Rizik nedovoljnog spavanja.

Insufficient sleep at night.
Недостатак адекватног спавања ноћу.

Consequences of Insufficient Sleep.".
Posledice nedovoljnog sna…»».

Insufficient sleep damages our well-being.
Nedovoljno sna utiče loše na naše zdravlje.

Just one week of insufficient sleep can.
Samo jedna nedelja nedovoljnog sna,….

Insufficient sleep does more than just make you tired.
Недостатак спавања не само да вас уморио.

Yes, you know what it's like to have insufficient sleep.
Znaš da srce trpi zbog nedovoljno sna.

Insufficient sleep(lack of adequate sleep)..
Недовољно ноћни сан( недостатак спавања).

Younger generations perceive insufficient sleep as part of their lifestyle.
Млађе генерације доживљавају недовољан сан као део свог начина живота.

Insufficient sleep has become a worldwide epidemic.
Недовољно спавање је постало светска епидемија.

A lot of people all over the world have problems with insufficient sleep.
Veliki broj ljudi u svetu ima veoma ozbiljne probleme sa nedostatkom sna.

Insufficient sleep can weaken your immune system.
Слаб спавање може ослабити ваш имунолошки систем.

It also could come in handy for those who suffer either from insomnia or insufficient sleep.
U snu mogu govoriti i oni koji pate od stresa ili nedovoljnog sna.

Insufficient sleep can cause under eye wrinkling.
Недостатак сна може проузроковати одсјај пред очима.

The cause of red eyes may be insufficient sleep, prolonged work, or exposure to wind or sun.
Узрок црвених очију може бити недовољан сан, продужени рад, излагање вјетру или сунцу.

Insufficient sleep can weaken your immune system.
Недостатак сна само ће вам помоћи да ослабите свој имуни систем.

It's unfortunate that so many of us fail to realize how insufficient sleep affects our moods.
Velika je šteta što mnogi ljudi ne shvataju koliko nedostatak sna negativno utiče na raspoloženje.

Insufficient sleep may result in persistent eye irritation and weaken your vision.
Недовољно спавање може довести до упорне иритације очију и ослабити вашу визију.

Scientists have long been aware of the relationship between insufficient sleep and poor cardiovascular health.
Naučnici su već dugo svesni veze između nedovoljnog spavanja i lošeg kardiovaskularnog zdravlja.

The reason is that insufficient sleep robs your neurons of the ability to function properly.
Razlog je to što nedovoljno sna oduzima vašim neuronima sposobnost da funkcionišu kako treba.

The Centre for Disease Control& Prevention has proclaimed insufficient sleep a public health epidemic.
Центри за контролу и превенцију болести( ЦДЦ) сугеришу да је недостатак спавања јавна здравствена епидемија.

Because of insufficient sleep, your body doesn't get opportunity to recover from every day stress.
Bez dovoljno sna, telo se ne može odmoriti i dobiti priliku za oporavak od stresne svadodnevnice.

The Center for Disease Control& Prevention has proclaimed that insufficient sleep a public health epidemic.
Центри за контролу и превенцију болести( ЦДЦ) сугеришу да је недостатак спавања јавна здравствена епидемија.

Insufficient sleep can exacerbate existing respiratory diseases, such as chronic lung illness.
Poremećaj spavanja takođe može da pogorša postojeće respiratorne bolesti, poput hronične bolesti pluća.

According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), insufficient sleep is a public health epidemic.
Центри за контролу и превенцију болести( ЦДЦ) сугеришу да је недостатак спавања јавна здравствена епидемија.

Insufficient sleep can make anyone less attentive, but it can be highly detrimental for children with ADD/ADHD.
Недовољно сна може учинити свакога мање пажљивим, али може бити веома штетно за дјецу са АДХД-ом.

In recent years we have made tremendous progress in identifying the importance of sleep and the consequences of insufficient sleep.
У последњих неколико година све је више студија које се баве проучавањем сна, добробити спавања и негативним последица недовољног спавања.

Insufficient sleep, for example, impairs our ability to consolidate and stabilise what we learned that day.
Nedovoljno sna, na primer, u velikoj meri smanjuje našu sposobnost da uredimo i zadržimo ono što smo naučili tokom dana.

In recent years we have made tremendous progress in identifying the importance of sleep and the consequences of insufficient sleep.
U poslednjih nekoliko godina sve je više studija koje se bave proučavanjem sna, dobrobiti spavanja i negativnih posledica nedovoljnog spavanja.

Prolonged periods of insufficient sleep have negative effects on multiple body systems including the cardiovascular system.
Дужа раздобља с недовољно сна имају негативне ефекте на више телесних система, укључујући кардиоваскуларни.