Sta znaci na Srpskom INTELLECTUAL SKILLS - prevod na Српском

• интелектуалне способности
• интелектуалне вештине
• intelektualne veštine

Примери коришћења Intellectual skills на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of intellectual skills.
Или од интелектуалних способности.

Loss of memory and intellectual skills;
Оштећење памћења и интелектуалних способности;

While not always aware of how those around him were reacting to his appearance or demeanor, Jobs had no illusions about his own formidable intellectual skills.
Iako nije uvek znao kako ljudi oko njega reaguju na njegovu pojavu ili prisustvo, Džobs nije imao iluzija u vezi sa sopstvenim intelektualnim sposobnostima.

Others argue that it his intellectual skills that are limited.
Други кажу да су његове интелектуалне способности ограничене.

In their presence you will need to sharpen your intellectual skills.
S njima u društvu morate izoštriti svoje intelektualne veštine.

You will develop your intellectual skills such that you are able to.
Развијали бисте своје интелектуалне вештине тако да сте у могућности.

With them, the company will need to sharpen their intellectual skills.
S njima u društvu morate izoštriti svoje intelektualne veštine.

Well, humans have only recently acquired intellectual skills, therefore those skills are in a dangerous, immature form.
Pa, ljudi su tek nedavno ovladali intelektualnim sposobnostima, tako da su te sposobnosti u opasnom, nezrelom obliku.

In the Early Childhood Education program you will learn how to help young children develop their physical, social, and intellectual skills, their self-confidence and imaginati….
У програму у раном детињству образовању ћете научити како да помогне деци да развијају своје физичке, социјалне и интелектуалне способности, самопоуздање и машту.

The ability of the child to assess their physical and intellectual skills, opportunities and inaccessible actions helps to navigate the requirements of the school.
Способност дјетета да процијени своје физичке и интелектуалне вјештине, могућности и неприступачне радње помаже кретању према захтјевима школе.

While not always aware of how those around him were reacting to his appearance or demeanor, Jobs had no illusions about his own formidable intellectual skills.
Mada nije uvek bio svestan kako oni koji ga okružuju reaguju na njegovu pojavu i ponašanje, Džobs nije imao iluizija kada je reč o sopstvenim značajnim intelektualnim kapacitetima.

You will broaden and develop your intellectual skills in this subject.
Ви ћете проширити и развијати своје интелектуалне вештине у овој теми.

Problem-solving skills: Intellectual skills that enable you to identify and analyse problems and find creative, realistic solutions.
Analitičke veštine: Ovde spadaju intelektualne veštine koje Vam omogućavaju da identifikujete i analizirate probleme i pronalazite kreativna, inovativna i izvodljiva rešenja.

Development of fundamental intellectual skills.
Razvoj fundamentalnih mentalnih veština.

The aim is to provide them with comprehensive knowledge of the whole area of textile and clothing technologies, mainly based on an understanding of basic principles and processes, and on the development of corresponding intellectual skills.
Циљ је да им се пруже свеобухватна знања о читавој области текстилне и одјевне технологије, углавном засноване на разумевању основних принципа и процеса, као и на развоју одговарајућих интелектуалних вештина.

You will broaden and develop your intellectual skills in this subject;
Ви ћете проширити и развијати своје интелектуалне способности у овом предмету;

Besides bamboo diapers, unique design children's clothing and natural products for moms, the most attention attracted"Archiplay" educational sets of wooden toys which contribute to the development of creativity and abstract intellectual skills of children of different ages.
Pored bambusovih pelena, jedinstvenog dizajna dečje odeće i prirodnih proizvoda za mame, najveću pažnju su privukli" Archiplay" edukativni setovi igračaka od drveta koji doprinose razvoju kreativnosti i sposobnosti apstraktnog razmišljanja kod dece različitih uzrasta.

This is a place where students develop their technical and intellectual skills as well as specificities in the context of contemporary art trends.
То је место на којем студент развија своје техничке и интелектуалне вештине као и посебност у контексту захтева савремених токова уметности.

General education introduces students to the content and methodology of the major areas of knowledge- communication, the humanities and fine arts, the natural sciences, mathematics and the social sciences- and helps them develop the intellectual skills that will make them more effective life-long learners.
Опште образовање уводи студенте у садржају и методологији главних области знања- комуникације, хуманистичких и ликовне уметности, природних наука, математике и друштвених наука- и помаже им да развију интелектуалне вештине које ће их учинити ефикаснијим цјеложивотно ученици.

The programme seeks to enable students to gain the technical and intellectual skills to pursue doctoral research across a broad range of business disciplines.-.
Програм има за циљ да омогући студентима да стекну техничке и интелектуалне способности да настави докторска истраживања у широком спектру пословних дисциплина.

It is designed to provide a professional education in journalism, which allows you the chance to develop the practical and intellectual skills necessary for careers in the media.
Дизајниран је тако да пружа професионално образовање у новинарству, што вам омогућава да развијете практичне и интелектуалне вештине неопходне за каријере у медијима.

Competence is reflected in possession of the necessary knowledge and intellectual skills in a multidisciplinary context of IMT studies, to work in the IT business(M1) and the education sector(M2).
Поседовању неопходних знања и интелектуалних вештина у мултидисциплинарном контексту ИМТ студија, за рад у ИТ пословном( М1) и образовном сектору( М2).

Visual Communication provides design programmes that encourage the development of creativity, as well as technological, and intellectual skills to enable students to become fu….
Визуелна комуникација пружа дизајн програме који подстичу развој креативности, као и технолошка и интелектуалне способности да омогући студентима да постану будући дизајнери и визионари.

It manifests itself by the insufficient development of intellectual skills, a negative attitude towards mental activity, the use of devious ways in solving intellectual tasks.
Она се манифестује недовољним развојем интелектуалних вјештина, негативним ставом према менталној активности, употреби лукавих начина у рјешавању интелектуалних задатака.

Visual Communication provides design programmes that encourage the development of creativity, as well as technological, and intellectual skills to enable students to become future designers and visionaries.
Визуелна комуникација пружа дизајн програме који подстичу развој креативности, као и технолошка и интелектуалне способности да омогући студентима да постану будући дизајнери и визионари.

Facilitate the development and demonstration of intellectual skills of information-processing, analysis, synthesis, critical appraisal, creativity and innovation and the ability to manage and make decisions in situations of ambiguity and uncertainty.
Омогућити развој и демонстрацију интелектуалних способности учесника у процесу обраде информација, анализе, синтезе, критичке процјене, креативности и иновација и њихове способности да управљају и донесу одлуке у ситуацијама двосмислености и неизвесности.

Offering its students a sound foundation for personal and academic development and civic success to ensure that they develop their intellectual skills to the highest possible level and are well prepared to excel in their chosen profession.
Нуди својим студентима солидну основу за лични и академски развој и грађанског успеха како би се осигурало да они развијају своје интелектуалне способности на највиши могући ниво и да су добро припремљени за изузетне резултате у својој струци.

The objectives are that students(at the level of master academic studies) gain knowledge and specific cognitive and intellectual skills, which they will be able to apply and integrate the multidisciplinary context in solving mechanical engineering problems of research and development.
Циљеви су да студенти( примерено мастер академским студијама) стекну знања и специфичне сазнајне и интелектуалне вештине које ће бити у стању применити и интегрисати у мултидисциплинарном контексту при решавању машинско- инжењерских проблема истраживања и развоја.

Whether you have already begun your career in journalism, or you are planning to start it, this course will give you the practical and intellectual skills necessary to pursue a career in either broadcast journalism or print journalist for newspapers and magazines.
Да ли сте већ започели каријеру у новинарству или планирате да започнете, овај курс ће вам пружити практичне и интелектуалне вештине неопходне за наставак каријере или у емитованом новинарству( ТВ и радио), ради као онлајн мултимедијални новинар, или штампа новинаре за новине и часописе.

These require some sort of professional degree or intellectual skill.
Za to je ipak potrebna neka veština ili intelektualna sposobnost.