Sta znaci na Srpskom INTENSIVE WORK - prevod na Српском

• интензиван рад
• интензивним радом
• intenzivan rad
• интензивног рада
• интезиван рад

Примери коришћења Intensive work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Major updates require intensive work.
Највећа ажурирања захтевају интензиван рад.

But with intensive work with high humidity quickly lose their shape.
Али са интензивним радом са великом влагом брзо губи свој облик.

American men are very energetic, customized for intensive work.
Амерички људи су веома нестрпљиви, прилагодити на интензиван рад.

Preceding this discussion was the intensive work of Russian and American experts.
Усвајању саопштења претходио је интензиван рад тимова руских и америчких експерата.

It is possible to use the equipment only with constant and intensive work.
Могуће је користити опрему само уз константан и интензиван рад.

Adoption of the statement was preceded by intensive work by Russian and American experts.
Усвајању саопштења претходио је интензиван рад тимова руских и америчких експерата.

The impact screwdriver has one battery that charges several times with very intensive work.
Ударни одвијач има једну батерију која се пуни неколико пута уз врло интензиван рад.

Absorption occurs without intensive work of the motor, which contributes to reducing energy consumption;
Апсорпција се одвија без интензивног рада мотора, што доприноси смањењу потрошње енергије;

Experts recommend sharpening the chain several times with the intensive work of the device.
Стручњаци препоручују оштрење ланца неколико пута уз интензиван рад уређаја.

Specific activities and intensive work with schools are planned in the second half of April 2017.
Konkretne aktivnosti i intenzivan rad sa školama su planirani od druge polovine aprila 2017. godine.

The power tool is designed for small household work, and is not suitable for intensive work.
Алатом је дизајниран за мале кућним, и није погодан за интензивним радом.

After several months of intensive work on the subject of Fake Profiles we have chosen the real-check introduce.
После неколико месеци интензивног рада на тему Лажни профили смо изабрали прави-провера увести.

The application is specially adapted to the processes that imply intensive work with documentation.
Aplikacija je posebno prilagođena procesima koji podrazumevaju intenzivan rad sa dokumentacijom.

Due to the intensive work of the mammary glands, which produce up to 250 ml of milk per day, they wear out a lot.
Због интензивног рада млечних жлезда, које производе до 250 мл млека дневно, оне се много троше.

The second: the engine or electrical circuit burned down, this happens with frequent, intensive work of the blender.
Друго, мотор или електрични круг су изгорели, то се дешава са честим, интензивним радом блендера.

But, in general, with intensive work of the hood, the filter should be replaced after 120 hours of continuous use.
Али, генерално, са интензивним радом хаубе, филтер треба заменити након 120 сати непрекидне употребе.

For a professional tool, these figures may be completely different, but they are necessary only for regular and intensive work.
За професионални алат, ове цифре могу бити сасвим другације, али су неопходне само за редован и интензиван рад.

We need to invest much more into intensive work, and we must not satisfy ourselves with what has been done so far.
Moramo da uložimo mnogo više u intenzivan rad, a ne da se zadovoljimo onim što je postignuto do danas.

It is desirable to choose a rubberized grip, it is very easy to interact with the tool, especially with long-term intensive work.
Пожељно је одабрати гумирани држач, врло је лако интеракцију са алатом, посебно са дуготрајним интензивним радом.

If there is no need for intensive work with high heating, then it is not recommended to take devices with such power.
Ако нема потребе за интензивним радом са великим загревањем, није препоручљиво узети уређаје са таквом снагом.

Ankara Metropolitan Municipality teams, Eid al-Adha'na days of the capital on the four sides of the capital within the scope of the holiday spends intensive work.
Тимови градске општине Анкара, дани главног града Еида ал-Адха' не на четири стране престонице у оквиру празника проводе интензиван рад.

Students also gain priceless real-world experience from intensive work internships both in the Philippines and abroad.
Студенти су стекли непроцењиво стварном свету искуства са интензивним радом стажирање и на Филипинима и иностранству.

Intensive work in this field was continued until the establishment of the Faculty of Physical Education, and it received this jurisdiction.
Интензиван рад на овом пољу настављен је све до оснивања Факултета за физичку културу, када је та надлежност њему припала.

Also, these mixers have a turbo button, necessary for intensive work, with which you can prepare dough of any thickness.
Такође, ови миксери имају турбо дугме, неопходно за интензиван рад, са којим можете припремити тесто било које дебљине.

Intensive work is anything that requires an extended period of concentration, such as management tasks, preparing presentations, writing or editing.
Интензиван рад је све што захтијева дужи период концентрације, као што су задаци управљања, припрема презентација, писање или уређивање.

As you can see, this training takes only 20 minutes(moreover, rest and recovery take up 75% of the time, and intensive work takes only 4 minutes), but it gives an amazing effect.
Као што видите, ова обука траје само 20 минута( 75% времена одмора и опоравка, а интензиван рад- само 4 минута), али има огроман ефекат.

At the same time, intensive work continued on the theory of reference, and the results obtained in that domain were transferred to the analysis of mind.
У исто вријеме, интензиван рад се наставио на пољу теорије референција, а добијени резултати у том пољу, пренесени су на анализу ума.

As you can see, this training takes only 20 minutes(moreover, rest and recovery take up 75% of the time, and intensive work takes only 4 minutes), but it gives an amazing effect.
Као што видите, овај тренинг траје само 20 минута( 75% времена је одмор и опоравак, а интензиван рад траје само 4 минута), али даје запањујући ефекат.

It goes without saying that intensive work with a counsellor during job search should be continuous, and continue after the young person exits the measure.
Podrazumeva se da je intenzivan rad sa savetnikom u traženju posla kontinuiran, kao i da se nastavlja i nakon izlaska mlade osobe iz mere.

Since then, the Institute intensifies it's work on the development of urban and spatial planning documents for a large number of settlements and municipalities in Vojvodina and begins intensive work on feasibility studies and projects in the areas of water supply and sanitation as well as on making decisions about the arrangement of construction land in cities and municipal centers.
Од тада, Завод интезивира рад на изради урбанистичке и просторно-планске документације за велики број насеља и општина у Војводини и почиње интезиван рад на изради студија и пројеката у области водоснабдевања насеља, водовода и канализације као и израду одлука о уређењу грађевинског земљишта у градовима и општинским центрима.