Sta znaci na Srpskom INTERDISCIPLINARY EDUCATION - prevod na Српском

• интердисциплинарно образовање
• интердисциплинарни образовање
• interdisciplinarne edukacije

Примери коришћења Interdisciplinary education на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Program in Interdisciplinary Education Research.
Programa istraživanje interdisciplinarne edukacije.

AUP is itself a successful experiment in international, interdisciplinary education.
ППК је само по себи успешан експеримент у међународном, интердисциплинарно образовање.

The Programme in Interdisciplinary Education Research.
Programa istraživanje interdisciplinarne edukacije.

Our three-year Bachelor of Arts with a concentration in History has been designed for individuals who seek a broad and extensive interdisciplinary education in the liberal arts tradition.
Наша три године Бацхелор оф Артс са концентрацијом у историји је дизајниран за појединце који траже широк и обиман интердисциплинарно образовање у Либерал Артс традиције.

SPEA offers a truly interdisciplinary education in public affairs.
СПЕА нуди заиста интердисциплинарно образовање у јавним пословима.

The peculiarity of the Development Programme of the National Research University SSU is the training of the specialists with high research and innovational competencies based on the fundamental interdisciplinary education.
Специфичност Програма развоја Националног истраживање Универзитета ССУ је обука стручњака са високом истраживања и иновативних надлежности на основу фундаменталне интердисциплинарно образовање.

Incentive, interdisciplinary education, which combines ecological/ biological and classical engineering disciplines;
Подстицајна, мултидисциплинарна настава, која комбинује еколошке/ биолошке и класичне инжењерске дисциплине;

This diversity gives students a truly interdisciplinary education.
Ова разноликост даје студентима истински интердисциплинарни образовање.

The School's interdisciplinary education programs are embedded within the framework of a cross-fertilizing research environment inherent to the Abbe Center of Photonics.
Интердисциплинарни образовни програми Школе уграђени су у окружење истраживачког окружења које је карактеристично за Аббе центар фотонике.

The HESP Department believes that an Immersive, Innovative and Interdisciplinary education will produce Reflective and Responsive Professionals.
Одељење ХЕСП верује да ће импресивно, Иновативна и интердисциплинарно образовање производе РЕФЛЕЦТИВЕ и бржи Профессионалс.

The program provides interdisciplinary education combining engineering, physics, mathematics, physical oceanography and atmospheric physics bridging the gap between theoretical science and practical engineering.
Програм пружа интердисциплинарно образовање које покрива инжењеринг, физику, математику, физичку океанографију и атмосферску физику премошћујући јаз између теоријске науке и практичног инжењерства.

Living up to this ambition, ESPOL, the European School of Political and Social Sciences, offers an interdisciplinary education oriented towards political careers and Europe.
Испуњавајући ову амбицију, ЕСПОЛ, European School of Political and Social Sciences, нуди интердисциплинарно образовање усмјерено ка политичким каријерама и Европи.

The Master's programme Interventions in Childhood is an interdisciplinary education focusing on effective intervention techniques for children in need of support- beyond what is normally provided to all children.
Програмских интервенција на мастер у детињству је интердисциплинарно образовање фокусира на ефикасним интервенцијама за децу којима је потребна подршка- више од онога што је нормално обезбеђен за сву децу.

American Studies program will give a chance to Georgian, as well as foreign students to get high level Western, multidisciplinary and interdisciplinary education about the United States envisaging Georgian requirements.
Америцан Студиес Програм ће дати прилику да грузијски, као и страним студентима да се западне, мултидисциплинарни и интердисциплинарни образовање на високом нивоу о Сједињеним Америчким Државама који предвиђа грузијских захтеве.

The Master's program Interventions in Childhood is an interdisciplinary education focusing on effective interventions for children in need of support- beyond what is normally provided to all children.
Програмских интервенција на мастер у детињству је интердисциплинарно образовање фокусира на ефикасним интервенцијама за децу којима је потребна подршка- више од онога што је нормално обезбеђен за сву децу.

We were also interested in finding out if the visual displays were removed, whether the children's attention would shift to another distraction, such as talking to their peers, and if the total amount of time they were distracted would remain the same,” said Godwin, a Ph.D. candidate in psychology and fellow of the Program in Interdisciplinary Education Research(PIER).
Takođe smo bili zainteresovani da saznamo da li bi se, u slučaju da se vizualne postavke uklone, dečija pažnja prebacila na neku drugu distrakciju, kao na primer razgovor sa svojim vršnjacima, i da li bi istu količinu vremena proveli ometeni,” navodi Godvin, kandidat za doktorat iz psihologije i saradnik programa za istraživanje interdisciplinarne edukacije.

A Bachelor Degree to students who aspire to an interdisciplinary education and future career responsibilities in the field of International Relations.-.
Дипломирани студентима који теже да интердисциплинарним образовањем и будуће каријере одговорности у области међународних односа.

Biomechanics conceived in this manner can be utilized not only in the field of basic research but also in a wide range of professional activities- e.g. in rehabilitation medicine, ergonomics, forensic and biomedical engineering, sports, etc. The Training Department of Charles University and the Czech Academy of Sciences enables interdisciplinary education in doctoral studies on a wide scale and directed towards the specific application.
Биомеханика у овом облику могу се користити не само у области основних истраживања, али и у широком спектру стручних активности, као што су Медицинска рехабилитација, ергономија, судске медицине и биомедицини инжењеринг, спорт, итд Центар за обуку на Карловом универзитету и Академије наука Чешке Републике пружа интердисциплинарни образовање у студијским програмима докторирао у ширем обиму, а унутар одређених специјалности.

The master's program History& Economics offers you an interdisciplinary education in history and economics that is currently one-of-a-kind in Germany.
Господар програм Историја и економија нуди интердисциплинарни образовање у историји и економији који је тренутно један-оф-а-врсте у Немачкој.

Biomechanics in this form can be used not only in the area of basic research but also in a wide range of professional activities such as rehabilitation medicine, ergonomics, forensic and biomedicine engineering, sports, etc. The training center of the Charles University and the Academy of Sciences of the Czech Republic provides interdisciplinary education in the Ph.D. degree study programs in a broad scope and within particular specializations.
Биомеханика у овом облику могу се користити не само у области основних истраживања, али и у широком спектру стручних активности, као што су Медицинска рехабилитација, ергономија, судске медицине и биомедицини инжењеринг, спорт, итд Центар за обуку на Карловом универзитету и Академије наука Чешке Републике пружа интердисциплинарни образовање у студијским програмима докторирао у ширем обиму, а унутар одређених специјалности.

The curriculum of this program offers a broad and interdisciplinary education, but also centers on specific and special knowledge in the area of business administration, with a focus on quantitative courses in economics.-.
Наставни план овог програма нуди широк и интердисциплинарно образовање, али и центри на специфичним и посебна знања из области пословне администрације, са фокусом на квантитативних курсева из економије.

The law school's location on USC's University Park Campus supports numerous opportunities for interdisciplinary education and research among the multitude of renowned schools.
Положај Правног факултета на универзитетском кампусу УСЦ Универзитета подржава бројне могућности за интердисциплинарно образовање и истраживање међу мноштвом реномираних школа.

The curriculum of this program offers a broad and interdisciplinary education, but also centers on specific and special knowledge in the area of business administration, with a focus on quantitative courses in economics.
Наставни програм овог програма нуди широко и интердисциплинарно образовање, али и усредоточује се на специфична и посебна знања у области пословне администрације, са фокусом на квантитативне курсеве из економије.

The program of the Department of International Relations offers A Bachelor Degree to students who aspire to an interdisciplinary education and future career responsibilities in the field of International Relations.
Програм Одељења за међународне односе нуди Дипломирани студентима који теже да интердисциплинарног образовања и будуће каријере одговорности у области међународних односа.

At IBC-M we are proud to be teaching a unique interdisciplinary education in Kosovo in the management of critical environmental and agricultural issues and learn best practices in natural resource management, agricultural production, biodiversity and renewable energy.
На IBC-M смо поносни што подучавамо јединствено интердисциплинарно образовање на Косову у управљању критичним проблемима животне средине и пољопривреде и научимо најбоље праксе у управљању природним ресурсима, пољопривредној производњи, биодиверзитету и обновљивој енергији.

The Wisconsin Lutheran College sport and exercise science major combines a robust interdisciplinary education in the health sciences and liberal arts with diverse hands-on experience in a wide range of laboratory, clinical, and field venues.
Висцонсин Лутхеран Цоллеге спорт и вежбе наука главни комбинује снажну интердисциплинарни образовање у здравственим наука и уметности либералних са различитим практичног искуства у широком спектру места лабораторија, клиничких и на терену.

The Master's program Interventions in Childhood offers an interdisciplinary education to provide effective interventions for children in need of support for their development, learning, and functioning in everyday life beyond what is provided to all children.
Тхе Мастер програм интервенције у детињству пружа интердисциплинарна образовање да обезбеди ефикасне интервенције за децу којима је потребна подршка за њихов развој, учење и функционишу у свакодневном лифебеионд шта је обезбеђен за сву децу.

We create solutions for society's challenges through interdisciplinary education, research, and engagement to advance sustainable economic prosperity, health and safety, ethical conduct, and responsible use of resources.
Ми стварамо решења за изазове друштва кроз интердисциплинарни образовања, истраживања и ангажовања унапређења одрживог економског просперитета, здравље и безбедност, етичко понашање, и одговорно коришћење ресурса.

Interdisciplinary science education, technologies and learning;
Интердисциплинарна наука образовање, технологије и учење;

The Master's Programme in Strategy and International Management(SIM) offers an interdisciplinary graduate education in strategy and international management.
Мастер програм у стратегији и Међународни менаџмент( СИМ картице) нуди интердисциплинарног постдипломско образовање у стратегији и међународног менаџмента.