Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL DEVELOPMENT COOPERATION - prevod na Српском

• међународну развојну сарадњу
• međunarodnu razvojnu saradnju
• међународни развој сарадњу

Примери коришћења International development cooperation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Agency for International Development Cooperation.
Agencija za međunarodni razvoj.

The project is being coordinated by MASHAV- Israel's Agency for International Development Cooperation.
Семинар се организује у оквиру MASHAV-a( Агенција за међународни развој и сарадњу Израела).

The Agency for International Development Cooperation.
Агенцији за међународну развојну сарадњу.

Study visit was supported by the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the Slovak Agency for International Development Cooperation(SlovakAid).
Студијска посета организована је уз подршку словачког Министарства спољних и европских послова и Агенције за међународну развојну сарадњу( SlovakAid).

The Swedish International Development Cooperation Agency.
Шведска агенција међународни развој сарадњу.

The project application was approved by Slovak Agency for International Development Cooperation in July 2019.
Prijava projekta je odobrena od strane Slovačke agencije za međunarodnu razvojnu saradnju u julu 2019. godine.

The Swedish International Development Cooperation Agency.
Švedska agencija međunarodni razvoj saradnju.

The conference is part of the CEP program activities financed by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia in the scope of international development cooperation.
Ova konferencija je deo programa Centra za evropske perspektive iz Slovenije, finansiran od strane Ministarstva za inostrane poslove Republike Slovenije, u okviru međunarodne razvojne saradnje.

The Slovak Agency for International Development Cooperation.
Агенције за међународну развојну сарадњу.

The International Development Cooperation Agency of Serbia.
Међународну сарадњу Развојне агенције Србије.

The Swedish Agency for International Development Cooperation.
Шведској агенцији за међународну развојну сарадњу.

Also, the delegation of the Serbian Ministry of Environmental Protection held a meeting with the Deputy Director for Europe and Latin America at the Swedish Agency for International Development Cooperation Christina Hartler.
Такође, делегација Министарства заштите животне средине Р. Србије је имала сусрет и са заменицом директора за Европу и Латинску Америку у Шведској агенцији за међународну развојну сарадњу Кристином Хартлер.

The Swedish International Development Cooperation Agency.
Švedskom agencijom međunarodnu razvojnu saradnju.

Within the project“Poverty reduction through employment opportunities for Serbia's EU accession”, funded by the Swedish International Development Cooperation Agency- Sida, announces the following vacancy.
U okviru projekta„ Smanjenje siromaštva kroz mogućnosti zapošljavanja u cilju pristupanja Srbije Evropskoj uniji“ koji finansira Švedska agencija za međunarodni razvoj i saradnju- Sida, objavljuje konkurs za sledeće radno mesto.

The Mexican Agency for International Development Cooperation(AMEXCID) invites Pakistani citizens who are interested in studying for a specialization, masters' degree or doctorate, conducting graduate or postdoctoral research, or taking part in an undergraduate or graduate-level academic mobility program, to participate in the 2019 Mexican Government Scholarship Program for International Students.
Мексичка агенција за међународну развојну сарадњу( AMEXCID), у име Министарства спољних послова, позива стране држављане који су заинтересовани за специјализацију, мастер или докторске студије, за мастер или постдокторска истраживања или да учествују у програму академске мобилности на нивоу основних или мастер студија, да учествују у Програму стипендирања Владе Мексика за међународне студенте у 2019. години.

The representatives of the swedish international development cooperation agency.
Представницима шведске агенције међународни развој сарадњу СИДА.

Current: DonorsDonorsYRS website was redesigned during a project supported by CSOnnect programme. This programme is implemented by REC office in Serbia with a support of Sida- Swedish International Development Cooperation Agency.
Trenutno: DonatoriDonatoriSajt Mladih istraživača Srbije je redizajniran u okviru projekta institucionalne prodrške CSonnect programa koji sprovodi REC kancelarija u Srbiji, uz podršku Švedske agencije za međunarodni razvoj i saradnju( SIDA).

The Mexican Agency for International Development Cooperation( AMEXCID).
Агенција за међународну развојну сарадњу( AMEXCID).

The Guide is produced in co-operation with the CSO the Center for Euro-Atlantic Studies, in the scope of the larger project related to security sector reform, implemented by the OSCE Mission to Serbia, and funded by the Swedish International Development Cooperation Agency.
Vodič je proizvod saradnje sa Centrom za evro-atlantske studije, organizacijom civilnog društva, u okviru šireg projekta vezanog za reformu sektora bezbednosti, koji sprovodi Misija OEBS-a u Srbiji a finansira Švedska agencije za međunarodnu razvojnu saradnju.

She has also worked in the field of cultural diplomacy in the Agency for International Development Cooperation and as an assistant university professor in Spain.
Такође је радила у пољу културне дипломатије при Агенцији за међународну развојну сарадњу и као унивезитетски асистент у Шпанији.

The Ministry of Foreign Affairs, the Mexican Agency for International Development Cooperation(AMEXCID) invites foreign citizens who are interested in studying for a specialization, master's degree or doctorate, conducting graduate or postdoctoral research, or taking part in an undergraduate or graduate-level academic mobility program, to participate in the 2019 Mexican Government Scholarship Program for International Students.
Мексичка агенција за међународну развојну сарадњу( AMEXCID), у име Министарства спољних послова, позива стране држављане који су заинтересовани за специјализацију, мастер или докторске студије, за мастер или постдокторска истраживања или да учествују у програму академске мобилности на нивоу основних или мастер студија, да учествују у Програму стипендирања Владе Мексика за међународне студенте у 2019. години.

International Workshop“Innovative Entrepreneurship- from Idea to Starting a Business” was carried out in the International Training Center of Israel's Agency for International Development Cooperation(MASHAV) of the Ministry of Foreign Affairs of Israel in Haifa.
Међународна радионица„ Иновативно предузетништво- од идеје до оснивања фирме“ реализована је у Центру за обуку Агенције за међународну развојну сарадњу( MASHAV) Министарства спољних послова Израела у Хаифи.

Consultant on the Training program for green sportfields maintenance, Swedish International Development Cooperation Agency(Sida), OPTO International AB, Topola Rural Development Program, Serbia, 2004.
Др Ненад Ставретовић. Consultant on Training program for green sportfields maintenance, Swedish International Development Cooperation Agency( Sida), OPTO International AB, Topola Rural Development Program, Serbia, 2004.

The Review was funded by the Multi-Donor Trust Fund for Justice Sector Support in Serbia, which has been established with generous contributions from the EU Delegation in Serbia, the United Kingdom Department for International Development, the Swedish International Development Cooperation Agency, Norway, Denmark, the Netherlands, Slovenia, Spain and Switzerland.
Izrada Analiza finansirana je kroz Višedonatorski trust fond za podršku pravosudnom sektoru u Srbiji, koji je osnovan zahvaljujući velikodušnim doprinosima EU Delegacije u Srbiji, Odeljenja za međunarodnu saradnju Ujedinjenog Kraljevstva, Švedske agencije za međunarodnu razvojnu saradnju, Norveške, Danske, Holandija, Slovenije, Španije i Švajcarske.

International Workshop“Innovative Entrepreneurship- from Idea to Starting a Business” was carried out in the International Training Center of Israel's Agency for International Development Cooperation(MASHAV) of the Ministry of Foreign Affairs of Israel in Haifa.
Međunarodna radionica pod nazivom„ Inovativno preduzetništvo- od ideje do osnivanja firme“ realizovana je u Centru za obuku Agencije za međunarodnu razvojnu saradnju( MASHAV) Ministarstva spoljnih poslova Izraela u Haifi.

International Development and Cooperation Agency.
Агенције међународни развој и сарадњу.