Примери коришћења International expansion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you plan an international expansion?
Da li planirate međunarodnu ekspanziju?International expansion is still in its infancy.
Evropska spoljna politika još je u detinjstvu.Do you plan on international expansion?
Da li planirate međunarodnu ekspanziju?This new acquisition is a major milestone in VINCI Airports' international expansion.
Ovo je nova faza u međunarodnoj ekspanziji' Vinci Airportsa'.International expansion remains an important growth strategy for many retailers.
Међународна експанзија остаје важна стратегија раста за многе трговце.We are looking to international expansion.
И истражујемо међународну експанзију.It began international expansion in the 1960s and entered American markets in the 1980s.
Почело је међународно ширење шездесетих година прошлог века и ушло се на америчка тржишта у осамдесетим годинама.Are you planning an international expansion?
Da li planirate međunarodnu ekspanziju?International expansion represents an opportunity to grow, increase revenue and benefit from economies of scale.
Међународна експанзија представља могућност за раст, повећање прихода и добијање бенефита масовне производње.Are you planning on international expansion?
Da li planirate međunarodnu ekspanziju?Ever since Hironari Oshiro founded the company in 1974,the company has focused on quality products and international expansion.
Od kada ju je Hironari Oširo osnovao 1974.kompanija je usmerena na kvalitetne proizvode i međunarodno proširenje.And we are looking at international expansion.
И истражујемо међународну експанзију.Instead of fighting for“truth, justice, and the American way”, Superman is“the champion of the common worker who fights a never-ending battle for Stalin,socialism, and the international expansion of the Warsaw pact”.
Суперман се не бори за" истину, правду и амерички начин", а умјесто тога је" шампион заједничког радника који се бори за невероватну битку за Стаљином,социјализам и међународну експанзију Варшавског пакта".Are you planning for international expansion?
Da li planirate međunarodnu ekspanziju?With the growing number of countries passing medical cannabis legislation,the company has adopted an aggressive international expansion strategy.
Уз све већи број земаља пролази медицински канабис закона,Компанија је усвојила агресивну међународну стратегију проширења.What are your plans for international expansion and which markets are your top priorities?
Would you see a possibility for international expansion?
Kako vidite mogućnost za evropsko proširenje?The opportunities of your business could be the international expansion and demand for your products, the rising popularity of your business, and the overwhelming investors ready to commit their money into your business.
Могућности вашег пословања може бити међународна експанзија и потражња за ваше производе, растућа популарност вашег пословања, а огромна инвеститори спремни да изврше свој новац у свој бизнис.We are actively exploring international expansion.
И истражујемо међународну експанзију.We are able to support the international expansion of our clients and help them to exploit business opportunities in the CEE region leveraging on the largest and most advanced transaction banking product platform at continental level.
Mi imamo mogu nosti da podržimo međunarodnu ekspanziju naših klijenata i da im pomognemo da iskoriste poslovne mogu nosti u regionu CIE oslanjaju i se na najve u i najnapredniju platformu proizvoda transakcijskog bankarstva.And we are looking at international expansion.
I da, mi razmatramo globalnu ekspanziju.Diplomacy&Commerce Award for business innovation and international expansion.
Diplomacy& Commerce награда за бизнис иновације и међународну експанзију.The purpose behind the renaming was due to international expansion, making the site more intuitive to new users.
Разлог промене имена била је међународна експанзија и сајт је овиме учињен интуитивнијим за нове кориснике.Under his leadership, the company undertakes an important international expansion.
Many telecommunications companies began international expansion, taking advantage of uniformity of services and global standardization.
Многе телекомуникационе компаније почело међународно ширење, искористивши униформности услуга и глобалне стандардизације.HVB have long since pulled back from international expansion.
РЖД се одавно бави међународном експанзијом.Are You Prepared For an International Expansion?
Da li planirate međunarodnu ekspanziju?Consulting projects, both with non-profit organizations, andcompanies requesting recommendations for their international expansion strategies.
Консултантски пројекти, како са непрофитним организацијама, тако икомпаније које траже препоруке за своје међународне стратегије ширења.For now,“Gyft is focused on retailers as this is our busiest time of year”, butthe company plans“to evaluate international expansion after the first of the year”, Vinny Lingham told Bitcoin Examiner.
За сада," Гифт се фокусира на малопродају, као да је ово наша најпрометнија доба године", аликомпанија планира" да процени међународну експанзију након прве године", Вини Лингхам рекао Битцоин испитивача.The agreement aims to find synergies between both initiatives to support the entrepreneurship and innovation ecosystem, sharing deal flows in relevant technology areas, extending mentoring, acceleration services,business development, international expansion and investors reach for the top startups from both programs in their relevant territories.
Sporazumom se uspostavlja sinergija između ove dve inicijative i usmerava na podršku preduzetništvu i inovativnom ekosistemu, kroz razmenu poslovnih ponuda u relevantnim tehnološkim oblastima, mentoring, pružanje usluga akceleracije,poslovni razvoj, međunarodnu ekspanziju i potragu za investitorima za najbolje start-up projekte sa određenih teritorija iz oba programa.
